-
1 courrier
courrier [koerjee]〈m.〉3 koerier ⇒ bode, ijlbode, krant4 postvoertuig ⇒ postauto, -boot, -trein, -vliegtuig♦voorbeelden:courrier aérien • luchtpost〈 computer〉 courrier électronique • e-mail, elektronische postfaire son courrier • z'n post beantwoorden, z'n correspondentie afhandelen2 le courrier du coeur • de ‘Lieve-Lita’rubriekle courrier des lecteurs • de lezersrubriekm2) rubriek [krant]3) koerier, bode4) postvoertuig -
2 carnet
carnet [kaarne]〈m.〉♦voorbeelden:carnet de correspondance • (school)rapportcarnet scolaire • rapportboekjecarnet de métro • boekje met metrokaartjescarnet rose • huwelijken en verlovingenm1) zakagenda2) bonboekje3) rubriek [krant] -
3 coin
coin [kwẽ]〈m.〉2 hoekje ⇒ plekje, lapje (grond), klein stukje3 rubriek4 wig ⇒ spie, keg♦voorbeelden:l'épicier du coin • de kruidenier op de hoekregarder du coin de l'oeil • schielijk kijkenaux quatre coins de … • in alle hoeken en gaten van …jouer aux quatre coins • boompje verwisselen, stuivertje-wisselenconnaître dans les coins • door en door kennenmettre un enfant au coin • een kind in de hoek zetten2 au coin d'un bois • op een eenzaam, verlaten plekjeje ne voudrais pas le rencontrer au coin d'un bois • ik zou hem niet graag in het donker tegenkomenau coin du feu • bij de haardun coin perdu • een klein gatle petit coin • kamer honderdun petit coin tranquille • een rustig plekje5 être frappé, marqué au coin de • gekenmerkt worden door, getuigen vanregard en coin • schuinse bliksourire en coin • bedekt glimlachenm1) hoek, (hoek)punt2) hoekje, plekje3) rubriek4) wig, spie5) stempel6) kenmerk, karakter -
4 correspondance
correspondance [korrespõdãs]〈v.〉1 correspondentie ⇒ briefwisseling, post2 overeenkomst ⇒ overeenstemming, verwantschap♦voorbeelden:prendre une, la correspondance • overstappenf2) overeenkomst, overeenstemming3) aansluiting, verbinding -
5 magazine
magazine [maagaazien]〈m.〉♦voorbeelden:magazine féminin • dames-, vrouwenbladm1) tijdschrift2) rubriek, (vast) programma [radio, tv] -
6 échotier
échotier [eekotjee]〈m.〉1 redacteur van de rubriek ‘Plaatselijk Nieuws’2 redacteur van de rubriek ‘Societynieuws’ -
7 rubrique
-
8 cataloguer
cataloguer [kaataalogee]〈 werkwoord〉2 classificeren ⇒ in een rubriek onderbrengen, een stempel drukken op♦voorbeelden:v -
9 chronique
chronique1 [kronniek]〈v.〉3 vaste rubriek ⇒ regelmatig verschijnend krantenbericht, vaste uitzending♦voorbeelden:chronique scandaleuse • roddelpraatjesdéfrayer la chronique • het onderwerp van gesprek zijn, in het nieuws zijn————————chronique2 [kronniek]1. f1) kroniek2) geruchten, nieuwtjes2. adj1) aanhoudend, langdurig2) chronisch, slepend [ziekte] -
10 chroniqueur
chroniqueur [kronniekur],chroniqueuse [kronniekeuz]〈m., v.〉1 redacteur, -trice 〈 van vaste rubriek in krant〉 ⇒ vaste verslaggever, -geefster, recensent(e)1. m 2. chroniqueur/-eusem/f1) redacteur/-trice [van vaste krantenrubriek]2) vaste verslaggever/-geefster3) columnist -
11 heure
heure [ur]〈v.〉1 uur♦voorbeelden:une heure d'horloge • een vol uursemaine de 40 heures (de travail) • 40-urige werkweekl'heure exacte • de juiste tijd〈 kindertaal〉 mon quatre heures • mijn eten, mijn hapje om 16 uurquelle heure est-il? • hoe laat is het?heures supplémentaires • overurenil est une heure et demie • het is half tweeavancer, retarder l'heure • de klok voor, achter zettenn'avoir pas une heure à soi • geen moment voor zichzelf hebbenn'avoir pas d'heure • zich niet aan de klok houdendemander l'heure • vragen hoe laat het iscent kilomètres à l'heure • honderd kilometer per uur2 heure d'affluence, de pointe • spits(uur), piekuurheure d'été, d'hiver • zomer-, wintertijdavoir eu son heure de gloire • z'n (korte) glanstijd gehad hebbenl'heure H • het uur Uheures creuses • stille uren, tussenuren, dalurenc'est l'heure • het is tijdprendre heure avec qn. • een bepaalde tijd afsprekenson heure a sonné • zijn laatste uur heeft geslagenarriver à l'heure • op tijd komence livre est venu à son heure • dat boek is op een gunstig moment gekomenà ses heures • als het hem uitkomtà l'heure qu'il est • nu, op dit momentà l'heure actuelle • nu, tegenwoordigà l'heure de • in de tijd van; op de manier van, onder de invloed vanà l'heure où • op het moment dattout à l'heure • straks, zoëvend' une heure à l'autre • ieder moment, zeer binnenkortde bonne heure • vroeg, vroegtijdigd'heure en heure • van uur tot uur, voortdurendpour l'heure • voor, op het ogenbliksur l'heure • onmiddellijkf1) uur2) tijd -
12 dernière heure
dernière heure -
13 le courrier du coeur
le courrier du coeurde ‘Lieve-Lita’rubriek -
14 mondanité
mondanité [mõdaanietee]〈v.〉
См. также в других словарях:
Power Unlimited — Infobox Magazine title = Power Unlimited image size = 200px image caption = editor = Ed Wiggemans frequency = Monthly circulation = 75,000 publisher = HUB Uitgevers category = Video games company = firstdate = June 1993 country = Netherlands,… … Wikipedia
Yoshimitsu (Namco) — General CVG character name=Yoshimitsu caption= Yoshimitsu in Tekken 6 series= Tekken series Soul series firstgame= Tekken voiceactor=Phil Sheridan ( Soulcalibur II ) Mitch Urban ( Soulcalibur III ) japanactor=Hideo Ishikawa ( Tekken series )… … Wikipedia
Mehmet Akgün — Personal information Date of birth 6 August 1986 (1986 08 06) (age 25) Place of birth … Wikipedia
Noella Roos — Noëlla Roos (born 27 January 1969, Amsterdam) is a Dutch painter. Try to place the drawings and paintings of Noëlla Roos in a contemporary context, and you will be disappointed. The studious, energetic drawings of dancing figures and the exotic,… … Wikipedia
Jewish Amsterdam — Amsterdam has historically been the center of the Dutch Jewish community, and has had a continuing Jewish community for the last 370 years [ [http://www.nihs.nl/pages/sitepage.asp?articleid=43057:43891 token=122929545MfbTjbQaRhbSeaQa NIHS General … Wikipedia
Jan Mankes — (15 August 1889, Meppel 23 April 1920, Eerbeek) was a Dutch painter. He produced around 200 paintings, 100 drawings and 50 prints before dying of TB at the age of 30. [ [http://www.kunstboeken.nl/books.asp?boek=1555 rubriek=… … Wikipedia
Inamullah Khan (martial artist) — Infobox Martial artist biography name = Inamullah Khan imagesize = caption = birthname = Inamullah Khan nickname = nationality = flagicon|Pakistan Pakistani dateofbirth = birth date|1940|1|10|mf=y placeofbirth = Zarobi, (Swabi District), NWFP… … Wikipedia
List of Dutch vegetarians — This is a referenced list of notable Dutch people who are known to follow a vegan, vegetarian, or pescetarian diet. Included are Dutch people who have self identified as vegan, vegetarian or pescetarian or whose diet has been backed by reliable… … Wikipedia
Willem IV van den Bergh — Willem IV, Count van den Bergh ( s Heerenberg, December 24, 1537 ndash; Ulft, November 6, 1586) was Stadtholder of Guelders and Zutphen from 1581 until his arrest for suspected treason in 1583.BiographyWillem was the son of count Oswald II van… … Wikipedia
Voldo — Not to be confused with Volvo, the Swedish supplier of commercial vehicles General CVG character name=Voldo caption=Voldo, as he appears in Soulcalibur IV series= Soul series firstgame= Soul Edge voiceactor japanactor= inuniverse=Soul character… … Wikipedia
Global Partnership for the Prevention of Armed Conflict — also known as GPPAC was founded in Soesterberg Holland in June 2003.It was formed in response to a call by Kofi Annan to prevent civil conflict.It is a Global civil society based network to build a new international consensus on peacebuilding and … Wikipedia