-
1 vanité
vanité [vaanietee]〈v.〉1 ijdelheid ⇒ verwaandheid, zelfingenomenheid2 ijdelheid ⇒ nietigheid, vergankelijkheid♦voorbeelden:1 tirer vanité de qc. • zich op iets laten voorstaan, zich op iets beroemenpar vanité • uit ijdelheidsans vanité • in alle bescheidenheidf1) ijdelheid, verwaandheid -
2 amour-propre
amour-propre [aamoerpropr]〈m.〉1 gevoel van eigenwaarde ⇒ zelfrespect, eergevoelmgevoel van eigenwaarde, zelfrespect -
3 attaquer
attaquer [aataakee]1 aanvallen ⇒ bestoken, bestormen, overvallen, aanranden2 aanvallen ⇒ bestrijden, aanvechten3 beginnen ⇒ aanpakken, aansnijden, aanvatten♦voorbeelden:attaquer qn. en justice • iemand een proces aandoenattaquer qn. par la vanité • op iemands ijdelheid spelen1 aanvallen ⇒ bestrijden, te lijf gaan2 aanpakken ⇒ zich werpen (op), zich wagen (aan)♦voorbeelden:1. v1) aanvallen, overvallen2) bestrijden, aanvechten3) aanpakken4) inzetten [muziek]5) aantasten, aanvreten [scheikunde]2. s'attaquer (à)v1) aanvallen2) aanpakken, zich werpen (op) -
4 attaquer qn. par la vanité
attaquer qn. par la vanitéDictionnaire français-néerlandais > attaquer qn. par la vanité
-
5 gloriole
-
6 inanité
-
7 mondanité
mondanité [mõdaanietee]〈v.〉 -
8 par vanité
par vanité
См. также в других словарях:
Theo Kars — (* 22. März 1940 in Rotterdam) ist ein niederländischer Schriftsteller, Essayist und Übersetzer. Er lebt in Amsterdam und zählt zu den profiliertesten Autoren der Niederlande. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 PTT 3 … Deutsch Wikipedia
