-
1 аэрационный размешиватель
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > аэрационный размешиватель
-
2 башмак звена гусеницы
-
3 башмак звена гусеницы
Русско-английский военно-политический словарь > башмак звена гусеницы
-
4 демагог
1) General subject: arm waver, arm-waver, demagog, demagogue, rabble rouser, stem winder, stem-winder, stump orator, stumper2) American: bloviator (Преим. о политиках, публичных персонах, способных велеречиво, хоть и некомпетентно, рассуждать на любую предложенную тему)3) Scornful: rabble-rouser -
5 подстрекатель
1) General subject: abetter, abettor, accessary before the fact, accessory before the fact, agitator (не только агитатор), egger on, encourager, fire-brand, firebrand, hatemonger, incendiary, inciter, instigator, monger, promoter, prompter, provoker, rabble rouser, setter on, setter-on, stirrer up, suborner (особ. к лжесвидетельству), firestarter2) Colloquial: egger-on3) Military: fire brand4) Rare: seditionist5) Law: aider6) Diplomatic term: engineer7) Scornful: rabble-rouser8) Jargon: stirrer-up9) New Zealand: stirrer10) Criminal law: accessory (before the fact)11) leg.N.P. abettor (criminal law)12) Makarov: principal in the second degree -
6 аэрационный размешиватель
Beer production: rouserУниверсальный русско-английский словарь > аэрационный размешиватель
-
7 буян
-
8 громкая песня
General subject: rouser -
9 дерзкий поступок
1) General subject: a deed of daring, a piece of impertinence, hardiment, petulancy, rouser2) Mass media: bold action3) Makarov: petulance -
10 инструмент для размешивания
General subject: rouser (особ. пива во время варки)Универсальный русско-английский словарь > инструмент для размешивания
-
11 лоботряс
1) General subject: bone-idle fellow, bone-lazy fellow, do nothing, do-nothing, flower child, slow belly, slow-bellies, rouser2) Colloquial: bum, limb, happy-go-lucky, good-for-nothing, scallywag3) Deprecatingly: mallrat4) Jargon: slacker -
12 наглая ложь
1) General subject: a whole-cloth lie, an out-and-out lie, bald lie, bald-faced lie, blatant lie, blazer, bounce, bouncer, downright lie, egregious lie, flat-out lie, gross lie, oner, rank lie, rouser, swingeing lie, thumper, thumping lies, thundering lie, whopper, whacking lie2) Colloquial: whacker, patent lies3) Makarov: barefaced lie, blazing lie, impudent lie, thumping lie -
13 нечто выдающееся
1) General subject: numero uno, peeler, rouser2) Zoology: whale (по величине или качеству) -
14 нечто из ряда вон выходящее
Универсальный русско-английский словарь > нечто из ряда вон выходящее
-
15 прибор для размешивания
General subject: rouser (особ. пива во время варки)Универсальный русско-английский словарь > прибор для размешивания
-
16 прибор или инструмент для размешивания
General subject: rouser (особ. пива во время варки)Универсальный русско-английский словарь > прибор или инструмент для размешивания
-
17 сильный шум
-
18 смутьян
1) General subject: firebrand, mischief maker, mischief-maker, troublemaker, trouble-maker, rabble-rouser, hell-raiser2) Makarov: mixer -
19 смутьян
м.trouble-maker; rabble-rouser -
20 смутьянка
ж. разг.trouble-maker; rabble-rouser
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rouser — Rous er, n. 1. One who, or that which, rouses. [1913 Webster] 2. Something very exciting or great. [Colloq.] [1913 Webster] 3. (Brewing) A stirrer in a copper for boiling wort. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rouser — index demagogue Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
rouser — n. a rabble rouser * * * [ raʊzə] a rabble rouser … Combinatory dictionary
rouser — noun see rouse I … New Collegiate Dictionary
rouser — See rouse. * * * … Universalium
rouser — noun a) Something very exciting or great. b) One who rouses another from sleep … Wiktionary
rouser — rous·er || raÊŠzÉ™(r) n. one who wakes up, one who awakens; one who inflames, one who excites; one who irritates, one who annoys … English contemporary dictionary
rouser — rous·er … English syllables
rouser — /ˈraʊsə/ (say rowsuh) noun Colloquial a rouseabout. Also, rousie …
rouser — noun someone who rouses others from sleep • Syn: ↑waker, ↑arouser • Derivationally related forms: ↑arouse (for: ↑arouser), ↑rouse • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
Minnesota Rouser — The Minnesota Rouser is the fight song of the University of Minnesota. It is played at all Minnesota Golden Gophers games. Contents 1 History 2 Lyrics 3 Pop culture 4 See also … Wikipedia
