-
1 bleu
bleu, e [blø]1. adjectivea. [couleur] blueb. ( = meurtri) bruisedc. [steak] very rare2. masculine nouna. ( = couleur) blue• le grand bleu ( = mer) the blue depths of the seac. ( = vêtement) bleu(s) de travail overallse. ( = fromage) blue cheese3. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━► When bleu is combined with another word, such as clair or ciel, to indicate a shade, there is no agreement with the noun: des yeux bleus, but des yeux bleu clair.* * *
1.
bleue blø adjectif1) ( couleur) blue2) Culinaire [entrecôte, viande] very rare
2.
nom masculin1) ( couleur) blue2) ( ecchymose) bruise3) ( vêtement)bleu (de travail) — ( combinaison) overalls (pl); ( veste et pantalon) workman's blue cotton jacket and trousers
4) ( fromage) blue cheese5) (colloq) ( nouvelle recrue) soldiers' slang rookie (colloq); ( débutant) beginner••avoir une peur bleue de quelque chose — to be scared stiff (colloq) of something
* * *blø bleu, -e1. adj1) (couleur, chose) blue3) (locution)2. nm1) (= couleur) blueLe bleu est ma couleur préférée. — Blue is my favourite colour.
2) (= contusion) bruiseIl a un bleu au front. — He's got a bruise on his forehead.
3) (= vêtement) (bleu de travail) overalls pl Grande-Bretagne coveralls pl USA4) CUISINE (= fromage) blue cheese3. nm/f(= novice) greenhorn4. nfla grande bleue (= la Méditerranée) — the Mediterranean
* * *A adj1 ⇒ Les couleurs ( couleur) blue; des yeux bleus blue eyes; bleu vert blue-green; j'ai les lèvres toutes bleues my lips are all blue; bleu de froid [personne, doigts] blue with cold; bleu de peur white with fear; ⇒ grand;2 Culin [entrecôte, viande] very rare.B nm1 ⇒ Les couleurs ( couleur) blue; le ciel était d'un bleu magnifique the sky was a magnificent blue;2 ( ecchymose) bruise; avoir un bleu sur le bras/la cuisse to have a bruise on one's arm/thigh; être couvert de bleus to be covered in bruises; se faire un bleu to bruise oneself;3 ( vêtement) bleu (de travail) ( combinaison) overalls (pl); ( veste et pantalon) workman's blue cotton jacket and trousers;4 ( fromage) blue cheese;5 ○( nouvelle recrue) soldiers' slang rookie○; ( débutant) beginner, greenhorn○; se faire avoir comme un bleu to be completely conned.bleu ardoise slate blue; bleu azur azure blue; bleu canard peacock blue; bleu ciel sky blue; bleu de cobalt cobalt blue; bleu électrique electric blue; bleu horizon sky blue; bleu lavande lavender blue; bleu marine navy blue; bleu de méthylène methylene blue; bleu noir blue-black; bleu nuit midnight blue; bleu océan ocean blue; bleu outremer ultramarine; bleu pétrole petrol-blue; bleu de Prusse Prussian blue; bleu roi royal blue; bleu saphir sapphire blue; bleu turquoise turquoise blue.avoir une peur bleue de qch to be scared stiff○ of sth; j'ai eu une peur bleue I had a bad scare.1. [coloré] blueavoir les yeux bleus to have blue eyes, to be blue-eyed3. (locution)avoir une peur bleue to have the fright of one's life, to be terrifiedavoir une peur bleue de quelque chose/quelqu'un to be terrified ou scared stiff of something/somebody————————, bleue [blø] nom masculin, nom fémininbleu nom masculin1. [couleur] blueadmirer le bleu du ciel/de la mer to admire the blueness of the sky/sea2. [ecchymose] bruiseêtre couvert de bleus to be black and blue, to be covered in bruises3. [vêtement]4. [fromage] blue cheese————————bleue nom féminin[mer]————————au bleu locution adjectivale————————les Bleus nom masculin plurielsport -
2 bizut
-
3 bizut(h)
-
4 bleusaille
См. также в других словарях:
Rookie — Saltar a navegación, búsqueda Rookie es un término de origen anglosajón que describe a la persona que se encuentra en su primer año como profesional en su deporte y tiene poca o ninguna experiencia profesional. Se trata de una palabra muy… … Wikipedia Español
rookie — rook‧ie [ˈrʊki] noun [countable] JOBS someone who has just started doing a job and has little experience * * * rookie UK US /ˈrʊki/ noun [C] INFORMAL ► a person who is new to an organization or an activity and does not have much experience: »All… … Financial and business terms
rookie — index novice Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
rookie — 1892, raw recruit, originally in Kipling s Barrack Room Ballads, perhaps from RECRUIT (Cf. recruit), influenced by ROOK (Cf. rook) (1) in its secondary sense, suggesting easy to cheat … Etymology dictionary
rookie — [n] novice amateur, apprentice, beginner, colt*, cub*, fledgling, freshman/woman, greenhorn, neophyte, newcomer, new kid on the block*, tenderfoot*, trainee; concepts 348,350,423 … New thesaurus
rookie — ► NOUN informal ▪ a new recruit or member, especially in the army or police or a sports team; a novice. ORIGIN perhaps an alteration of RECRUIT(Cf. ↑recruitment) … English terms dictionary
rookie — [rook′ē] n. [altered < ? RECRUIT] 1. Slang an inexperienced recruit in the army or on a police force ☆ 2. Sports a first year or first time player in a particular league, event, etc. 3. Informal any beginner or novice … English World dictionary
Rookie — Pour les articles homonymes, voir Rookie (homonymie). Le trophée Calder, trophée du Rookie of the Year de la NHL. Rookie, anglicisme lexical, ou Recrue au Canada … Wikipédia en Français
Rookie — Ein Rookie (englisch: „Neuling, Anfänger, Frischling“) ist ein im Profisport unerfahrener Sportler. Der Begriff wird u.a. im US Sport (Basketball[1], Eishockey[2], American Football[3], Baseball[4], Soccer[5]) benutzt. Dort werden hoffnungsvolle… … Deutsch Wikipedia
Rookie — For the Walt Disney Pictures film about Jim Morris, see The Rookie (2002 movie). For the earlier, unrelated Clint Eastwood film, see The Rookie (1990 movie). For the professional poker player, see Brian Rookie Wilson. Rookie is a term for a… … Wikipedia
rookie — [[t]r ʊki[/t]] rookies 1) N COUNT: oft N n A rookie is someone who has just started doing a job and does not have much experience, especially someone who has just joined the army or police force. [mainly AM, INFORMAL] I don t want to have another … English dictionary