Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

roof

  • 1 roof

    N
    1. छत
    Our house is very small but at least we've got a roof over our heads.
    --------
    VT
    1. छत\roofपाटना
    Her house is roofed with red tiles.

    English-Hindi dictionary > roof

  • 2 roof

    n.
    छत, छप्पर; मेहराब
    v. tr.
    छत पाटना, छप्पर डालना, छाना, पाटना

    English-Hindi new dictionary > roof

  • 3 roof

    English-Hindi Amateurish dictionary > roof

  • 4 sun roof

    N
    1. मोटर गाड़ी का एक किस्सा
    Open the sun roof. Let some sunlight and air in.

    English-Hindi dictionary > sun roof

  • 5 tile

    N
    1. खपरैल
    Tiles are used for roof.
    2. पटिया
    She is sitting on a tile.
    --------
    VT
    1. खपरैल\tileसे\tileढक
    The roof top is tiled by straw.

    English-Hindi dictionary > tile

  • 6 cave in

    PhrV
    1. अन्दर\cave inकी\cave inओर\cave inगिरना
    The roof of the building caved in.

    English-Hindi dictionary > cave in

  • 7 damage

    N
    1. हानि/घाटा/क्षति
    --------
    VI
    1. बिगड़\damageजाना/नष्ट\damageहो\damageजाना
    --------
    VT
    1. हानि\damageपहुँचाना/बिगाड़ना
    The snow damaged the roof

    English-Hindi dictionary > damage

  • 8 dislodge

    VT
    1. पूर्व\dislodgeस्थान\dislodgeसे\dislodgeहटाना
    The wind dislodged the tiles from the roof.

    English-Hindi dictionary > dislodge

  • 9 drip

    N
    1. टपकन/टपक
    There is a continous drip of water from a leaky pipe line.
    2. चिकित्सीय\dripयंत्र\{जिससे\dripतरल\dripभोज्य\dripपदार्थ\dripया\dripदवा\dripमरीज\dripकी\dripशिरा\dripमें\dripभेजी\dripजाती\dripहै\}
    Put the patient on a drip.
    --------
    V
    1. टपकना\dripया\dripटपकाना
    Water is dripping from the roof.
    Rain is dripping from the trees.

    English-Hindi dictionary > drip

  • 10 flat

    Adj
    1. समतल
    This building has a flat roof.
    2. बिना\flatउतार\flatचढ़ाववाला
    He was speaking in a dull flat voice.
    3. मंद
    The share market has been flat for quite sometime.
    4. एक समान
    The contractor is charging a flat rate for supply of labour.
    5. संगीत का एक नोट
    This symphony has prelude in E - minor.
    6. पुराना हुआ पेय
    This soda has become flat due to long storage.
    7. पंक्चर हुआ
    He had a flat tyre on way to office.
    8. खराब होना
    His car could not start as the battery was flat.
    9. बिना घुमाव का होना
    He could not be selected for the army as he had flat feet.
    10. फीका
    The restaurant serves rather flat food.
    --------
    Adv
    1. गिरा देना
    Due to floods, all huts near the river were razed flat to the ground.
    2. सीधा रखना
    Keep the furniture flat aginst the wall.
    3. बिना\flatउतार\flatचढ़ाव\flatके
    The singer sang all songs in a flat voice.
    4. अनुमानित
    I will be able to complete this work in two days flat.
    --------
    N
    1. घर
    He lives in a flat on the third floor.
    2. समतल भाग
    He slapped him with flat of his hand.
    3. समुद्र किनारे का समतल भाग
    Salt flats are located on flat areas near sea shores.

    English-Hindi dictionary > flat

  • 11 patch

    N
    1. टुकड़ा
    She sewed a green patch over the tear in hear dress.
    This patch of land is dry.
    2. फाहा
    You need a patch for your wound.
    3. धब्बा
    Bring the white horse with the black patch on his forehead.
    There is a patch of blood on your shirt.
    --------
    V
    1. जोड़ना
    They tried to patch the leaking roof.
    After their break up they patched up easily. (figurative)

    English-Hindi dictionary > patch

  • 12 patter

    N
    1. तड़तड़ाहट
    I heard the patter of their feet as they ran across the road.
    --------
    VTI
    1. पटपटाना
    The rain pattered on the roof all night long.
    2. बड़बड़ाना
    He needs no excuse to patter about his achievements.
    3. हल्के-फुलके कदम से चलना
    She pattered along the corridor in her bare feet.

    English-Hindi dictionary > patter

  • 13 perch

    N
    1. चिड़ियों के बैठने का अड्डा
    The sparrow shuffled on the perch.
    2. ऊँचा स्थान
    We watched the game from precarious perch at the last and the highest seats of the stadium.
    3. एक प्रकार की मछली
    There are many perchs in my acquarium.
    --------
    V
    1. अड्डे पर बैठना
    The birds perched over the roof.
    2. ऊँचा स्थान पर बैठना
    We usually perch on high stools in the computer laboratory.

    English-Hindi dictionary > perch

  • 14 redo

    V
    1. दोबारा\redoकरना
    Our roof needs redoing.

    English-Hindi dictionary > redo

  • 15 shingle

    N
    1. कंकड़
    Children like to play on a shingle beach.
    2. तख्ता
    The shingle of the roof is soaked due to seepage of rain water.

    English-Hindi dictionary > shingle

  • 16 specify

    V
    1. विशेष विवरण देना
    The contract specifies red tiles not slates for the roof.

    English-Hindi dictionary > specify

  • 17 straw

    N
    1. भूसा
    Straw is the main component of the roof of mud huts.
    2. तरल पदार्थ को पीने के लिए नली
    She likes to drink milk by straw.

    English-Hindi dictionary > straw

  • 18 surrounding

    Adj
    1. आस-पास का
    From the roof of my house I can see the whole town and the surrounding towns and villages.

    English-Hindi dictionary > surrounding

  • 19 thatch

    N
    1. छप्पर
    The huts were made of thatch in the hermitage.
    --------
    VT
    1. छप्पर\thatchडालना
    Straw is used to thatch the roof.

    English-Hindi dictionary > thatch

  • 20 tin

    N
    1. टिन
    They have used tin for the roof of their house.
    2. टीन\tinकी\tinचादर\tinसे\tinबना\tinकोई\tinबर्तन
    Open a tin of fruits.
    --------
    VI
    1. डिब्बे\tinमें\tinबन्ध\tinकरना
    Fruit juices are tinned and exported.

    English-Hindi dictionary > tin

См. также в других словарях:

  • roof — roof …   Dictionnaire des rimes

  • Roof — Roof, n. [OE. rof, AS. hr?f top, roof; akin to D. roef cabin, Icel. hr?f a shed under which ships are built or kept; cf. OS. hr?st roof, Goth. hr?t. Cf. {Roost}.] 1. (Arch.) The cover of any building, including the roofing (see {Roofing}) and all …   The Collaborative International Dictionary of English

  • roof — [ro͞of, roof] n. pl. roofs [ME rof < OE hrof, akin to ON, roof, shed < IE base * k̑rapo > OSlav stropŭ, roof] 1. the outside top covering of a building 2. figuratively, a house or home 3. the top or peak of anything [the roof of the… …   English World dictionary

  • roof — O.E. hrof roof, ceiling, top, from P.Gmc. *khrofaz (Cf. O.Fris. rhoof roof, M.Du. roof cover, roof, Du. roef deckhouse, cabin, coffin lid, M.H.G. rof penthouse, O.N. hrof boat shed ). No apparent connections outside Germanic. English alone has… …   Etymology dictionary

  • roof — ► NOUN (pl. roofs) 1) the structure forming the upper covering of a building or vehicle. 2) the top inner surface of a covered area or space. 3) the upper limit or level of prices or wages. ► VERB (usu. be roofed) ▪ cover with or as a roof …   English terms dictionary

  • Roof — Roof, v. t. [imp. & p. p. {Roofed}; p. pr. & vb. n. {Roofing}.] 1. To cover with a roof. [1913 Webster] I have not seen the remains of any Roman buildings that have not been roofed with vaults or arches. Addison. [1913 Webster] 2. To inclose in a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Roof — steht für Michael Roof (1979–2009), US Schauspieler Roof (Einheit), Garnmaß im Königreich Hannover Siehe auch: Ruf Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidun …   Deutsch Wikipedia

  • roof — /ingl. ruːf/ accorc. di roof garden (V.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Roof — (spr. Ruff), eine Art Hütte oben auf dem Deck mancher Kauffahrteischiffe nahe vor der Kajüte; Quartier der Matrosen auf den Schiffen, deren Raum für die Ladung allein bestimmt ist …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Roof — Roof, auf kleinen Kauffahrteischiffen eine Hütte auf Deck, meist Wohnraum der Mannschaft …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Roof — (engl., spr. ruf), Dach; Deckshaus auf dem Oberdeck von Kauffahrteischiffen, Mannschaftsraum …   Kleines Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»