-
1 ronden
-
2 ronden
-
3 ronden
-
4 ronden
v. round, bulge -
5 twee ronden voor liggen
twee ronden voor liggen -
6 drie ronden/lengten achterliggen
drie ronden/lengten achterliggenbe three laps/lengths behind, be trailing by three laps/lengthsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > drie ronden/lengten achterliggen
-
7 een kaap ronden
een kaap rondenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een kaap ronden
-
8 twee ronden voor/achter liggen
twee ronden voor/achter liggenbe two laps ahead/behindVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > twee ronden voor/achter liggen
-
9 zich ronden
гл.общ. закругляться, округляться -
10 закругляться
vgener. ronden, zich ronden -
11 округляться
vgener. ronden, zich ronden -
12 закруглять
vgener. afronden, ronden -
13 обводить
vgener. omhalen, ronden, rondleiden -
14 огибать
v1) gener. omtrekken, omvliegen2) navy. omvaren, omzeilen (под парусами), ronden (мыс, берег и т.п.) -
15 округлять
vgener. ronden, afronden, afstompen -
16 ronde
3 [deel van een (wed)strijd] 〈 sport en spel〉 manche 〈v.〉 ⇒ 〈 boksen〉 round 〈m.〉 〈 verkiezingen〉 tour4 [omtrek van een wedstrijdbaan; wielerwedstrijd] tour♦voorbeelden:het gerucht doet de ronde • le bruit courtde ronde van Frankrijk • le tour de France -
17 achterliggen
♦voorbeelden:drie ronden/lengten achterliggen • be three laps/lengths behind, be trailing by three laps/lengthsKees ligt in ontwikkeling achter bij zijn leeftijdgenoten • Kees's development is lagging behind that of his peers/age-group -
18 kaap
1 cape♦voorbeelden:kaap de Goede Hoop • Cape of Good Hopede Kaap • the CapeKaap Hoorn • Cape Horn, the Horn -
19 ronde
2 [rondgang] round(s)5 → link=rondje 0.4rondje 0.4♦voorbeelden:twee ronden voor/achter liggen • be two laps ahead/behind
См. также в других словарях:
Stranggießen — oder Strangguss – Produkt und Fertigungstechnik insoweit gleichsetzend – ist ein Verfahren sowohl zur diskontinuierlichen, als auch kontinuierlichen Herstellung von Walzbarren und Pressbolzen, auch Ronden genannt, aus Eisen und… … Deutsch Wikipedia
Vitamin K — has also been used as a slang term for ketamine, an unrelated anaesthetic. Vitamin K1 (phylloquinone). Both forms of the vitamin contain a functional naphthoquinone ring and an aliphatic side chain. Phylloquinone has a phytyl side chain … Wikipedia
Knetlegierung — Knetlegierungen sind in der Metallurgie Legierungen, die sich meist nur durch geringe, die Duktilität begünstigende Zusätze von Gusslegierungen unterscheiden. Die Duktitilät – eine Eigenschaft, die nicht an metallische Werkstoffe gebunden… … Deutsch Wikipedia
Zain — Zainblech mit ausgestanzten Rohlingen Zainende, eine Fehlprä … Deutsch Wikipedia
Erhaltungsgrad einer Münze — Der Erhaltungsgrad einer Münze gibt an, wie stark eine Münze durch Umlauf (und sonstigen Umgang mit ihr) abgenutzt ist. Münzensammler bevorzugen Münzen mit hohem Erhaltungsgrad, d. h. geringen oder keinen Umlaufspuren. Deshalb hat der… … Deutsch Wikipedia
Erhaltungsgrade von Münzen — deutscher Kursmünzensatz von 2000 in Spiegelglanz … Deutsch Wikipedia
Henkelspur — Der Erhaltungsgrad einer Münze gibt an, wie stark eine Münze durch Umlauf (und sonstigen Umgang mit ihr) abgenutzt ist. Münzensammler bevorzugen Münzen mit hohem Erhaltungsgrad, d. h. geringen oder keinen Umlaufspuren. Deshalb hat der… … Deutsch Wikipedia
Katzenglanz — Der Erhaltungsgrad einer Münze gibt an, wie stark eine Münze durch Umlauf (und sonstigen Umgang mit ihr) abgenutzt ist. Münzensammler bevorzugen Münzen mit hohem Erhaltungsgrad, d. h. geringen oder keinen Umlaufspuren. Deshalb hat der… … Deutsch Wikipedia
Polierte Platte — Der Erhaltungsgrad einer Münze gibt an, wie stark eine Münze durch Umlauf (und sonstigen Umgang mit ihr) abgenutzt ist. Münzensammler bevorzugen Münzen mit hohem Erhaltungsgrad, d. h. geringen oder keinen Umlaufspuren. Deshalb hat der… … Deutsch Wikipedia
Rolltor — Ein Rolltor wird verwendet um begeh oder befahrbare Öffnungen von Hallen oder Garagen abzuschließen. Es ähnelt einem Rollladen, muss jedoch zusätzlich die Sicherheits und Wärmeschutzanforderungen erfüllen, die beim Rollladen durch das Fenster… … Deutsch Wikipedia
Spiegelglanz — Der Erhaltungsgrad einer Münze gibt an, wie stark eine Münze durch Umlauf (und sonstigen Umgang mit ihr) abgenutzt ist. Münzensammler bevorzugen Münzen mit hohem Erhaltungsgrad, d. h. geringen oder keinen Umlaufspuren. Deshalb hat der… … Deutsch Wikipedia