-
1 cara
'karaf1) Gesicht n¡Qué cara! — So eine Unverschämtheit!
2)cara a cara — von Angesicht zu Angesicht, persönlich
3) (fig)4)5)hacer cara a — die Stirn bieten, entgegentreten, sich stellen
6)poner buena/mala cara — ein freundliches/unfreundliches Gesicht machen
sustantivo femeninotener buena / mala cara gut/schlecht aussehen4. [de moneda] Vorderseite dietener (mucha)cara, tener la cara muy dura sehr unverschämt sein6. [parte frontal] Vorderseite die7. (locución)por su linda cara, por su cara bonita um ihrer schönen Augen willencaracara ['kara]num1num (rostro) Gesicht neutro; cara a cara von Angesicht zu Angesicht; a cara descubierta unverhüllt; (no) dar la cara (nicht) zu etwas stehen; echar en cara vorwerfen; hacer [ oder plantar] cara die Stirn bieten; partir [ oder romper] la cara a alguien (familiar) jdm die Fresse polierennum2num (expresión) Miene femenino; cara de póquer Pokerface neutro; una cara larga ein langes Gesicht; una cara de pocos amigos (familiar) ein unfreundliches Gesicht; salvar la cara den Schein wahrennum5num (familiar: osadía) Stirn femenino; ¡qué cara! was für eine Frechheit!; tener mucha cara unverschämt seinII preposición -
2 jeta
'xetaf(fam) dicke Lippe f, Fratze f, Schnauze f(muy familiar) sustantivo femenino————————(muy familiar) sustantivo masculino y femeninojetajeta ['xeta]num1num (familiar: cara) Visage femenino; ese tiene una jeta increíble (figurativo) der ist unglaublich frech
См. также в других словарях:
romperle a alguien un hueso o los huesos — coloquial Dar una paliza a una persona: ■ les rompieron los huesos a bastonazos … Enciclopedia Universal
partirle o romperle a alguien la cara — coloquial Expresión con la que se amenaza a alguien en agredirle: ■ les dijo que les partiría la cara si volvían a hacer el tonto … Enciclopedia Universal
Hueso — (Del lat. vulgar ossum < lat. os, ossis.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Cada una de las piezas duras y resistentes que forman el esqueleto de los animales vertebrados. 2 Materia de la que están constituidas estas piezas: ■ lleva unos… … Enciclopedia Universal
Son Gokū — Para otros usos de este término, véase Son Gokū (desambiguación). Goku 孫 悟空 Sexo Masculino Fecha de nacimiento 17 de diciembre de 737[1 … Wikipedia Español
John Tucker Must Die — Todas contra él / Todas contra John Título John Tucker Must Die Ficha técnica Dirección Betty Thomas Guion Jeff Lowell Música … Wikipedia Español
Minos de Grifo — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Anexo:Espectros de Hades (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. Minos de Grifo … Wikipedia Español
Ajunta Pall — es un antiguo Sith del universo de la Guerra de las Galaxias, su tumba se encuentra en Korriban en el valle de los Señores oscuros. Ajunta Pall originalmente fue entrenado como Jedi en la Academia de Dantooine, pero nunca aceptó el hecho de que… … Wikipedia Español
Harriet Tubman — Harriet Tubman … Wikipedia Español
Bane (cómic) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Bane. Bane (cómic) Publicación DC Comics Primera aparición Batman: Vengeance of Bane Nº 1 (enero de 1993) Creador(es) Chuck Dixon Graham Nolan … Wikipedia Español
Diego Armando Maradona — Para otras personas y lugares llamados Maradona, véase Maradona (desambiguación). Diego Maradona Nombre Diego Armando Maradona … Wikipedia Español
Batman: The Dark Knight Returns — Publicación Formato Serie limitada Primera edición Febrero a junio de 1986 Editorial … Wikipedia Español