-
1 romance
1) (the relationship, actions etc of people who are in love: It was a beautiful romance, but it didn't last.) romance2) (a story about such a relationship etc, especially one in which the people, events etc are more exciting etc than in normal life: She writes romances.) romance3) (this kind of excitement: She felt her life was lacking in romance.) romance•- romantic- romantically* * *ro.mance1[rəm'æns] n 1 história de amor, aventura, etc. geralmente passada em épocas ou lugares distantes, com eventos mais grandiosos que na vida real. 2 romantismo. 3 romance, caso amoroso. 4 ambiente ou atmosfera romântica. 5 algo exagerado, sem base em fatos. 6 Mus romança. • vt+vi 1 romancear. 2 pensar ou falar de modo romântico. 3 exagerar.————————ro.mance2[rəm'æns] n romance, românico, qualquer das línguas romanas. • adj românico, de ou relativo a estas línguas ou aos povos que as falam. -
2 romance
1) (the relationship, actions etc of people who are in love: It was a beautiful romance, but it didn't last.) romance2) (a story about such a relationship etc, especially one in which the people, events etc are more exciting etc than in normal life: She writes romances.) romance3) (this kind of excitement: She felt her life was lacking in romance.) romance•- romantic- romantically -
3 romance
romantismo, romance, romança (música) -
4 Gothic novel
Goth.ic nov.el[g'ɔθik nɔvəl] n Lit romance gótico: romance macabro, misterioso. -
5 novel
-
6 thriller
noun (an exciting novel or play, usually about crime, detectives etc: I always take a thriller to read on the train.) romance policial* * *thrill.er[θr'ilə] n 1 história, romance, filme ou peça de suspense. 2 algo que emociona ou deixa tenso. -
7 Babbit
Bab.bit1[b'æbit] n segundo George Babbit, personagem-título de um romance satírico de Sinclair Lewis (1922), homem de negócios convencional e ignorante, representante de uma classe social caracterizada pelo sucesso nos negócios e pelo convencionalismo social sem qualquer interesse cultural; filisteu. -
8 Friday
(the sixth day of the week, the day following Thursday: She arrived on Friday; ( also adjective) Friday evening.) sexta-feira* * *Fri.day[fr'aidei] n 1 sexta-feira. 2 alcunha do criado de Robinson Crusoe (do célebre romance de Daniel Defoe). 3 qualquer criado fiel ou adepto leal. Black Friday sexta-feira marcada por calamidade pública. Good Friday sexta-feira da Paixão, sexta-feira santa. on Friday na sexta-feira. on Fridays às sextas-feiras. -
9 affair
[ə'feə]1) (happenings etc which are connected with a particular person or thing: the Suez affair.) caso2) (a thing: The new machine is a weird-looking affair.) coisa3) ((often in plural) business; concern(s): financial affairs; Where I go is entirely my own affair.) assunto4) (a love relationship: His wife found out about his affair with another woman.) caso* * *af.fair[əf'ɛə] n 1 afazeres de qualquer natureza, ocupação, obrigação. 2 affairs negócios (de Estado ou de finanças). 3 acontecimento, incidente, ocorrência. 4 questão, caso particular, assunto reservado. that is my affair! / isto é comigo! that is not my affair! / isto não me importa! 5 coll coisa. a splendid affair / uma coisa espetacular. 6 romance, namoro. he has an affair with / ele tem um caso com. affair of honour questão de honra, duelo. Minister of Foreign Affairs Ministro das Relações Exteriores. to make an affair of something exagerar, promover uma tempestade num copo d’água. -
10 begin
[bi'ɡin]present participle - beginning; verb(to come or bring, into being, to start: He began to talk; The meeting began early.) começar- beginner
- to begin with* * *be.gin[big'in] vt+vi (ps began, pp begun) 1 começar, iniciar, fazer a primeira parte. he began by saying / ele começou por dizer. he began on (upon) his novel / ele iniciou seu romance. he began talking, to talk / ele começou a falar. this begins (or is beginning) to be tiresome / isto está começando a ficar enfadonho. 2 originar, dar origem, aparecer. 3 aproximar-se, estar próximo, chegar a. 4 dar início a. 5 instituir, produzir, inaugurar, principiar. begin at the beginning! comece pelo princípio! the King of England does not begin to have the power of the President Amer o Rei da Inglaterra está longe de ter o poder do presidente. to begin with em primeiro lugar, antes de tudo. well begun is half done bem começado é meio caminho andado. you don’t begin to play soccer Amer você joga mal o futebol. -
11 bodice ripper
bod.ice rip.per[b'ɔdis ripə] n filme ou romance sobre o início do século envolvendo sexo e violência. -
12 double decker
dou.ble deck.er[d∧bəl d'ekə] n 1 veículo de dois andares. 2 sanduíche duplo. 3 romance ou filme dividido em duas partes. 4 coll qualquer coisa em duas camadas. -
13 fable
['feibl]1) (a story (usually about animals) that teaches a lesson about human behaviour: Aesop's fables.) fábula2) (a legend or untrue story: fact or fable?) fábula•- fabulous- fabulously* * *fa.ble[feibəl] n 1 fábula, narração alegórica, lenda, mito. 2 história inventada, mentirosa. 3 enredo de poema, romance ou drama. 4 ficção. • vt contar ou criar fábulas. -
14 fiction
['fikʃən](stories etc which tell of imagined, not real, characters and events (see also non-fiction): I prefer reading fiction to hearing about real events.) ficção- fictitious* * *fic.tion[f'ikʃən] n 1 ficção, literatura de ficção. 2 novela, romance. 3 alegoria, lenda, fábula, mito, apólogo. 4 imaginação. -
15 filmization
film.i.za.tion[filmiz'eiʃən] n adaptação (de romance ou peça) para filme. -
16 flashforward
flash.for.ward[fl'æʃfɔ:wəd] n cena ou passagem em um filme ou romance que mostra eventos que acontecem depois da época em que é narrada a história. -
17 gest
[dʒest] n 1 gesta, romance que narra aventuras em versos. 2 aventura, façanha. -
18 installment
in.stal.lment1[inst'ɔ:lmənt] n 1 prestação. 2 parte, fração fornecida em tempo diferente (parte de romance em série). first installment pagamento inicial. on installments em prestações.————————in.stal.lment2[inst'ɔ:lmənt] n instalação, montagem. -
19 novelette
nov.el.ette[nɔvəl'et] n história, novela, romance curto. -
20 penny dreadful
pen.ny dread.ful[peni dr'edful] n história, romance ou jornal mórbido e sensacionalista.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
romance — [ rɔmɑ̃s ] n. f. • 1719; « poème espagnol » 1599 n. m. ou f.; esp. romance, du provenç. romans → 1. roman ♦ Hist. littér. Aux XVIIIe et XIXe s., Pièce poétique simple, assez populaire, sur un sujet sentimental et attendrissant; plus cour. Musique … Encyclopédie Universelle
Romance — or romantic may refer to: *Romance languages, such as, but not limited to, French, Italian, Portuguese, Catalan, Romanian, and Spanish;Literature * Romance (genre), a genre of medieval and renaissance narrative fiction * Romance novel, a genre of … Wikipedia
romance — (Del lat. romanĭce, en románico). 1. adj. Se dice de las lenguas modernas derivadas del latín, como el español, el italiano, el francés, etc. U. t. c. s. m.) 2. m. Idioma español. 3. Novela o libro de caballerías, en prosa o en verso. 4.… … Diccionario de la lengua española
Romance — Saltar a navegación, búsqueda El término romance puede hacer referencia a: Lengua romance, idioma perteneciente a la familia lingüística formada por las lenguas descendientes del latín. Romance (métrica), combinación métrica o estrofa originaria… … Wikipedia Español
romance — 1. (ro man s ) adj. f. Il n est usité que dans cette locution : La langue romance, la langue qu on a supposée avoir été intermédiaire entre le latin et les langues modernes, et qui n a pas existé. • La langue romance commençait à se former,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Romance TV — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Satellit … Deutsch Wikipedia
Romance — Ro*mance , n. [OE. romance, romant, romaunt, OF. romanz, romans, romant, roman, F. roman, romance, fr. LL. Romanice in the Roman language, in the vulgar tongue, i. e., in the vulgar language which sprang from Latin, the language of the Romans,… … The Collaborative International Dictionary of English
Romance FM — Saltar a navegación, búsqueda Romance FM Ciudad Santiago Área de radiodifusión Chile Eslogan La radio de los enamorados Primera emisión 1999 Frecuencia 92.9 MHz en Santiago Formato Operador … Wikipedia Español
Romance — ist der Titel eines Films der französischen Regisseurin Catherine Breillat, siehe Romance XXX ein US amerikanischer Film aus dem Jahr 1930, siehe Romanze (Film) der Titel eines Buches von Joseph Conrad und Ford Madox Ford aus dem Jahre 1903 der… … Deutsch Wikipedia
romance — adjetivo,sustantivo masculino 1. Área: linguística [Lengua] que procede del latín: El español es una lengua romance. Sus poemas estaban escritos en romance. Actualmente las lenguas romances peninsulares son el catalán, castellano, portugués y… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
romance — ► NOUN 1) a pleasurable feeling of excitement and wonder associated with love. 2) a love affair. 3) a book or film dealing with love in a sentimental or idealized way. 4) a quality or feeling of mystery, excitement, and remoteness from everyday… … English terms dictionary
