-
1 romanico
románico -
2 romanico
romanicoromanico [ro'ma:niko]sostantivo MaskulinRomanik Feminin————————romanicoromanico , -a <-ci, -che>aggettivoromanischDizionario italiano-tedesco > romanico
3 románico
románico
◊ -ca adjetivo ‹arquitectura/columna› Romanesque;‹ lengua› Romance ( before n)
románico,-a
I adjetivo
1 Arte Arquit Romanesque
2 Ling Romance
II m Arte Arquit Romanesque ' románico' also found in these entries: Spanish: románica English: Romanesque - Romanic - Romance4 romanico
romanico agg./s. (pl. -ci) I. agg. ( Art) roman; ( in Gran Bretagna) normand: stile romanico style roman; ( in Gran Bretagna) style normand. II. s.m. style roman; ( in Gran Bretagna) style normand.5 romanico
romànico (pl -ci) agg st, arch романский6 romanico
7 românico
8 romanico
9 románico
adj.Romanesque, Romance.* * *► adjetivo1 (arquitectura, arte - gen) Romanesque; (-en Gran Bretaña) Norman2 (lengua) Romance1 (arquitectura arte) Romanesque————————1 (arquitectura arte) Romanesque* * *ADJ1) [idioma] Romance2) (Arte, Arquit) Romanesque; [en Inglaterra] Norman* * *I IImasculino Romanesque* * *= Romanesque.Ex. He had never before taken the time to examine the immense two-story granite structure of modified Romanesque design, with its massive arched entrance generously treated with carved ornament.* * *I IImasculino Romanesque* * *= Romanesque.Ex: He had never before taken the time to examine the immense two-story granite structure of modified Romanesque design, with its massive arched entrance generously treated with carved ornament.
* * *1 ‹arquitectura/columna› Romanesque2 ‹lengua› Romance ( before n)Romanesque* * *
románico◊ -ca adjetivo ‹arquitectura/columna› Romanesque;
‹ lengua› Romance ( before n)
románico,-a
I adjetivo
1 Arte Arquit Romanesque
2 Ling Romance
II m Arte Arquit Romanesque
' románico' also found in these entries:
Spanish:
románica
English:
Romanesque
- Romanic
- Romance
* * *románico, -a♦ adj1. [arte] Romanesque2. [lengua] Romance♦ nm[arte]el Románico the Romanesque style* * *m/adj Romanesque10 románico
11 romanico
(pl -ci) Romanesque* * ** * ** * *romanicopl. -ci, - che /ro'maniko, t∫i, ke/agg. e m.Romanesque.12 romanico
agg sm [ro'maniko] romanico -a, -ci, -cheArte Romanesque13 romanico
1. agg.vicino ad Arezzo c'è un opnte romanico — недалеко от Ареццо есть мост, построенный во времена древнего Рима
2. m.14 románico
1. adjроманский (об архитектурном стиле, языке, литературе)2. m15 romanico
16 românico
17 románico
сущ.общ. романский18 romànico
прил.лингв. романский19 romanico
20 románico
1. adjрома́нский2. m искрома́нский стильСтраницыСм. также в других словарях:
románico — románico, ca adjetivo 1. Área: linguística [Lengua] que deriva del latín: El español, el italiano y el portugués son lenguas románicas. 2. Área: linguística De las lenguas que derivan del latín: voces rom … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
románico — románico, ca (Del lat. romanĭcus, romano). 1. adj. Se dice de las lenguas derivadas del latín y de sus correspondientes manifestaciones literarias y culturales. 2. Perteneciente o relativo a dichas lenguas y a sus manifestaciones literarias y… … Diccionario de la lengua española
románico — románico, ca adjetivo lengua neolatino, romance … Diccionario de sinónimos y antónimos
românico — adj. 1. Diz se das línguas derivadas do latim (espanhol, francês, italiano, português, romeno, etc.). 2. Relativo a essas línguas. 3. Diz se da arquitetura dos países latinos, do século V ao século XII. • s. m. 4. Conjunto das línguas novilatinas … Dicionário da Língua Portuguesa
Romániço — La langue romániço (à ne pas confondre avec langues romanes, avec art roman ou avec romanche) est un projet de langue auxiliaire internationale créé en 1991 et fortement influencé par l esperanto, l ido et l interlingua. Les différences… … Wikipédia en Français
Románico — (Del lat. romanicus .) ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 ARQUITECTURA Se aplica al estilo arquitectónico europeo que se desarrolló durante los siglos XI, XII y XIII, caracterizado por el uso de arcos de medio punto y bóvedas de cañón. 2 ARTE Se… … Enciclopedia Universal
románico — {{#}}{{LM R34500}}{{〓}} {{SynR35358}} {{[}}románico{{]}}, {{[}}románica{{]}} ‹ro·má·ni·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Del románico o con rasgos propios de este estilo: • La pintura y escultura románicas tenían una función didáctica.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
romanico — 1ro·mà·ni·co agg., s.m. 1a. agg. TS arte, arch. relativo all arte diffusa in Europa tra la fine del X e l inizio del XIII sec., caratterizzata, spec. nell ambito dell architettura religiosa, dalla complessa organizzazione delle masse e degli… … Dizionario italiano
románico — (adj) (Intermedio) relacionado con la tendencia en el arte que predominaba en Europa entre los siglos XI y XIII Ejemplos: En la arquitectura el estilo románico se caracteriza por estructuras robustas. El edificio más antiguo del país es una… … Español Extremo Basic and Intermediate
romanico — {{hw}}{{romanico}}{{/hw}}A agg. (pl. ci ) Detto dello stile affermatosi nell Europa occidentale a partire dal sec. XI, caratterizzato in architettura da volte a botte o a crociera, in pittura e scultura da una plasticità rude ed essenziale. B s … Enciclopedia di italiano
Románico pleno — Saltar a navegación, búsqueda En la historiografía del arte románico se da el concepto de románico pleno a un intervalo de tiempo que va desde mediados (o desde el último tercio, depende de la geografía) del siglo XI hasta mediados del siglo XII … Wikipedia Español
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Французский
- Чешский