-
1 rodzimy
прил.• домашний• коренной• народный• отечественный• природный• родной• самородный• туземный* * *rodzim|y\rodzimyi 1. отечественный; родной;2. самородный; metale \rodzimye самородные металлы+1. ojczysty
* * *1) оте́чественный; родно́й2) саморо́дныйmetale rodzime — саморо́дные мета́ллы
Syn:ojczysty 1) -
2 rodzimy obraz
отечественная картинаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > rodzimy obraz
-
3 kod rodzimy
• native codeSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > kod rodzimy
-
4 macierzysty
прил.• родной* * *macierzy|sty\macierzystyści 1. родной;port \macierzysty мор. порт приписки:
2. спец. материнский;komórka \macierzystysta биол. материнская клетка;
skały \macierzystyste геол. материнская порода+1. rodzimy, ojczysty
* * *1) родно́йport macierzysty — мор. порт припи́ски
2) спец. матери́нскийkomórka macierzysta — биол. матери́нская кле́тка
skały macierzyste — геол. матери́нская поро́да
Syn: -
5 ojczysty
прил.• отеческий• отечественный• отцовский• отчий* * *ojczyst|y1. отечественный; родной;język \ojczysty родной язык; dzieje \ojczystye отечественная история;
2. отцовский, отчий;dom \ojczysty отчий дом+1. rodzimy 2. ojcowski
* * *1) оте́чественный; родно́йjęzyk ojczysty — родно́й язы́к
dzieje ojczyste — оте́чественная исто́рия
2) отцо́вский, о́тчийdom ojczysty — о́тчий дом
Syn:
См. также в других словарях:
rodzimy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, rodzimymi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} charakterystyczny dla jakiegoś narodu, kraju, plemienia, domu itp., pochodzący z niego, wytworzony przez niego; ojczysty, macierzysty,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rodzimy — rodzimymi 1. «właściwy danemu narodowi, krajowi, domowi, pochodzący z danego narodu, plemienia, kraju, domu; narodowy, ojczysty, macierzysty, domowy, miejscowy, tutejszy, własny» Rodzimy krajobraz. Rodzima kultura, sztuka, tradycja. Rodzimy wyraz … Słownik języka polskiego
Rodnovery — [Kavykin O.I. Rodnovery . Samoidentifikatsiia neoiazychnikov v sovremennoi Rossii: Monografiia . Moskva IA RAN, 2007. ISBN 9785912980176] [English form promulgated by the largest Russian organization: [http://rodnovery.com/ RODNOVERY.COM] . Also… … Wikipedia
Dziady — This article is about an ancient festival. See Dziady (poem) for the poem by Adam Mickiewicz. Dziady (IPA2|dzʲa dɨ) was an ancient Slavic feast to commemorate the dead. Literally, the word is translated as Grandfathers . It was held twice every… … Wikipedia
Native Polish Church — The RKP was registered with the Polish Ministry of the Interior s registry of denominations and churches in March 1995. The first Head Sacrificer of the Church was the actor and theatre director Lech Emfazy Stefański.The religious beliefs of the… … Wikipedia
Hände Gottes — oder das Slawische Kreuz Die Hände Gottes (poln.: Ręce Boga) ist ein religiöses Symbol des Polnischen Neoheiden («Rodzimy Kościół Polski»). Weblinks … Deutsch Wikipedia
Rodnoverie — Chram Mazowiecki – RKP, 2007 La Rodnoverie (du mot russe Родноверие, Rodnoverie, composé par rodno native et vera foi ), aussi appelé Slavianisme ou Néopaganisme Slave est un mouvement reconstructionniste néopaïen. Se … Wikipédia en Français
Vélès (mythologie) — Pour les articles homonymes, voir Veles. Vélès Chram Mazowiecki RKP (2009) Vélès (dans les langu … Wikipédia en Français
Fiesta de la cosecha — Fiesta de la Cosecha, Święto Plonów Chram Mazowiecki RKP, 2007. La Fiesta de la Cosecha, que se realiza desde la época pagana para dar gracias a los dioses por los alimentos recibidos de la cosecha que garantizaba durant … Wikipedia Español
Iván Kupala (fiesta) — Noche de la víspera de Ivan Kupala, por Henryk Hector Siemiradzki. El día de Ivan Kupala (Dia de San Juan Bautista) (ruso: Иван Купала; ucraniano: Івана Купала; bielorruso: Купалле; polaco: Noc Kupały o Noc Świętojańska) se celebra en Polonia,… … Wikipedia Español
Родноверие — на Викискладе? … Википедия
