-
1 roble
roble sustantivo masculino ( árbol) oak (tree); ( madera) oak
roble sustantivo masculino
1 Bot (árbol) oak (tree)
2 Bot (madera) oak
3 fam (una persona) estar como un roble, to be in excellent shape/health ' roble' also found in these entries: English: oak - hale -
2 roble
roure -
3 Roble's disease
s.enfermedad de Roble. -
4 roure
roble -
5 дуб
-
6 BÉEK
Roble. -
7 rovle
roble. -
8 aritz
roble -
9 haritz
roble -
10 pochotl
roble m, ceiba f -
11 inaustaritz
roble bravío -
12 malatu
roble histórico que marcaba el lugar hasta donde las tropas vascas podían llegar, evitando así incursiones guerreras fuera del país,/ saetín, cauce de molino o ferrería -
13 oak
əuk
1. noun(a type of large tree with hard wood.) roble
2. adjectivetrees in an oak wood; a room with oak panelling.) de robleoak n robletr[əʊk]1 SMALLBOTANY/SMALL roble nombre masculino2 (wood) roble nombre masculino1 de roble\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcork oak alcornoque nombre masculinodurmast oak roble nombre masculino albarevergreen oak encinaholm oak encinaoak apple agallared oak roble americanosessile oak roble nombre masculino albarn.• madera de roble s.f.adj.• de roble adj.n.• roble s.m.əʊka) c oak (tree) roble mgreat o mighty oaks from little acorns grow — las cosas importantes tienen orígenes humildes
b) u ( wood) roble m[ǝʊk]1.N roble m ; (=evergreen) encina f2.CPD [table, furniture] de roble* * *[əʊk]a) c oak (tree) roble mgreat o mighty oaks from little acorns grow — las cosas importantes tienen orígenes humildes
b) u ( wood) roble m -
14 дубовый
дубо́выйkverka.* * *прил.1) de roble(s), de encina(s)дубо́вый лист — hoja de roble
дубо́вый стол — mesa de roble
дубо́вая ро́ща — robledal m, robledo m, roblería f; encinar m, encinal m
2) перен. разг. (грубый, тяжеловесный) pesado, toscoдубо́вый стиль — estilo pesado
3) разг. ( жёсткий) ásperoдубо́вые я́блоки — manzana áspera
••дубо́вая голова́ — cabeza redonda
* * *прил.1) de roble(s), de encina(s)дубо́вый лист — hoja de roble
дубо́вый стол — mesa de roble
дубо́вая ро́ща — robledal m, robledo m, roblería f; encinar m, encinal m
2) перен. разг. (грубый, тяжеловесный) pesado, toscoдубо́вый стиль — estilo pesado
3) разг. ( жёсткий) ásperoдубо́вые я́блоки — manzana áspera
••дубо́вая голова́ — cabeza redonda
* * *adj2) colloq. (¿¸ñáêèì) áspero3) liter. (грубый, тяжеловесный) pesado, tosco -
15 oaken
-
16 Eiche
-
17 дуб
дубkverko.* * *м.1) (дерево, материал) roble m, encina fпро́бковый дуб — alcornoque m
2) перен. разг. ( о человеке) alcornoque m* * *м.1) (дерево, материал) roble m, encina fпро́бковый дуб — alcornoque m
2) перен. разг. ( о человеке) alcornoque m* * *n1) gener. encina (одна из разновидностей), quejigo (одна из разновидностей), rebollo (одна из разновидностей), roble2) liter. (î ÷åëîâåêå) alcornoque -
18 кремень
креме́ньsiliko.* * *м.1) sílex m, sílice m, pedernal m2) перен. ( о человеке) pedernal m; roble m* * *м.1) sílex m, sílice m, pedernal m2) перен. ( о человеке) pedernal m; roble m* * *n1) gener. piedra de chispa (de lumbre, de escopeta, de fusil), silex, sìlex, sìlice, lumbre, pedernal2) liter. (î ÷åëîâåêå) pedernal, roble -
19 live oak
s.roble perenne, roble de Virginia, roble siempre verde. -
20 oaken
adj.1 hecho de roble; compuesto de robles o de las hojas y ramas del roble.2 de roble.
См. также в других словарях:
Roble — Saltar a navegación, búsqueda Ilustración de Quercus robur, uno de los robles … Wikipedia Español
roble — (De robre). 1. m. Árbol de la familia de las Fagáceas, que tiene por lo común de 15 a 20 m de altura y llega a veces hasta 40, con tronco grueso y grandes ramas tortuosas, hojas perennes, casi sentadas, trasovadas, lampiñas y de margen lobulado,… … Diccionario de la lengua española
roble — sustantivo masculino 1. Quercus robur. Árbol muy grande de la familia de las fagáceas, de hojas caducas y una bellota amarga por fruto, cuya madera es muy apreciada en la construcción. 2. Madera de este árbol: un armario de roble. El roble es una … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
roble — s. m. 1. [Botânica] Grande árvore cupulífera que produz bolotas e cuja madeira é muito dura e muito compacta. = QUERCO, ROBLE 2. [Botânica] Planta fagácea. 3. [Linguagem poética] Árvore gigante e antiga. ‣ Etimologia: latim robur, oris … Dicionário da Língua Portuguesa
Roble — Ro ble, n. [Sp., oak.] (Bot.) The California white oak ({Quercus lobata}). [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Roble — (span.), eine Art südamerikanisches rothes Bauholz, welches unter dem Wasser ausdauert … Pierer's Universal-Lexikon
roble — [ʀɔbl] n. m. ÉTYM. XXe; probablt d un mot indigène d Amérique centrale. ❖ ♦ Techn. Bois dur utilisé en menuiserie et charpenterie, importé d Amérique centrale … Encyclopédie Universelle
roble — ☆ roble [rō′blā΄ ] n. [AmSp < Sp, oak < L robur, hard variety of oak: see ROBUST] any of several oak trees of the SW U.S.; esp., a tall, white oak (Quercus lobata) of California … English World dictionary
Roble — (Del lat. robur, roboris.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta arbórea fagácea, de gran tamaño y copa ancha, muy longeva, caducifolia o perenne, con el tronco grueso, ramas grandes y tortuosas, hojas pequeñas y lampiñas, flores de color… … Enciclopedia Universal
roble — s m 1 Árbol del género Quercus de la familia de las fagáceas, hasta de 15 m de altura; de hojas anchas color verde claro, de bellotas solitarias o por pares; su madera es dura y compacta; en México existen multitud de especies; encino; roble de… … Español en México
roble — (m) (Intermedio) árbol de gran tamaño, tronco grueso y fruto bellota Ejemplos: Hace unos días informaron sobre la muerte del roble de Guernica, símbolo de la libertad vasca. Compraron un armario de madera de roble. Sinónimos: sansón … Español Extremo Basic and Intermediate