-
1 crossing
1) (a place where a road etc may be crossed: a pedestrian-crossing; a level-crossing.) cruce2) (a journey over the sea: I was seasick as it was a very rough crossing.) travesíacrossing n pasoSe refiere a un sitio especial para cruzar una carretera o la vía del tren. Un level crossing es un paso a nivel, y un zebra crossing o pedestrian crossing es un paso de peatonestr['krɒsɪŋ]1 SMALLMARITIME/SMALL travesía2 (intersection, crossroads) cruce nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLborder crossing paso fronterizocrossing ['krɔsɪŋ] n1) intersection: cruce m, paso mpedestrian crossing: paso de peatones2) voyage: travesía f (del mar)n.• cruce s.m.• cruzamiento s.m.• pasaje s.m.• traspaso s.m.• travesía s.f.• vado s.m.'krɔːsɪŋ, 'krɒsɪŋ1) ( across sea) travesía f, cruce m (AmS)2) ( for pedestrians) cruce m peatonal or de peatones['krɒsɪŋ]1. N1) (esp by sea) travesía f2) (=road junction) cruce m ; (=pedestrian crossing) paso m de peatones; (=level crossing) paso m a nivel2.CPDcrossing guard N — (US) persona encargada de ayudar a los niños a cruzar la calle
crossing point N — paso m ; (at border) paso m fronterizo
* * *['krɔːsɪŋ, 'krɒsɪŋ]1) ( across sea) travesía f, cruce m (AmS)2) ( for pedestrians) cruce m peatonal or de peatones -
2 corner
'ko:nə
1. noun1) (a point where two lines, walls, roads etc meet: the corners of a cube; the corner of the street.) esquina; rincón2) (a place, usually a small quiet place: a secluded corner.) rincón3) (in football, a free kick from the corner of the field: We've been awarded a corner.) córner, saque de esquina
2. verb1) (to force (a person or animal) into a place from which it is difficult to escape: The thief was cornered in an alley.) arrinconar, acorralar2) (to turn a corner: He cornered on only three wheels; This car corners very well.) tomar una curva•- cornered- cut corners
- turn the corner
corner n1. rincón2. esquina
córner sustantivo masculino (pl◊ - ners) corner (kick);lanzar un córner to take a corner ' córner' also found in these entries: Spanish: abrir - acaparar - achantarse - acorralar - ángulo - aprieto - arrinconar - boquera - comisura - de - doblar - esprintar - esquina - esquinar - esquinazo - estar - menda - mirar - pico - poner - puerta - rabillo - reojo - rincón - visibilidad - vuelta - alumbrar - cada - chino - derecho - dirigir - lagrimal - mero - miscelánea - paso - punta - saque - sitiar - tiro English: around - back up - corner - corner kick - drunk - go up - let off - pout - round - sag - blind - come - go - market - reverse - square - street - top - turntr['kɔːnəSMALLr/SMALL]2 (of room, cupboard, etc) rincón nombre masculino; (of mouth) comisura; (of eye) rabillo; (of page, envelope) ángulo4 SMALLSPORT/SMALL (in boxing) esquina5 SMALLCOMMERCE/SMALL monopolio1 (enemy, animal) arrinconar, acorralar; (person) arrinconar2 SMALLCOMMERCE/SMALL acaparar, monopolizar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLfrom all corners of the world de todas partes del mundoto be in a tight corner estar en un aprietoto cut corners tomar atajosto see something out of the corner of one's eye ver algo con el rabillo del ojoto turn the corner figurative use empezar a levantarse, empezar a repuntarcorner piece (of book) cantoneracorner shop tienda de la esquinacorner table mesa rinconeracorner unit rinconeracorner ['kɔrnər] vt1) trap: acorralar, arrinconar2) monopolize: monopolizar, acaparar (un mercado)corner vi: tomar una curva, doblar una esquina (en un automóvil)corner n1) angle: rincón m, esquina f, ángulo mthe corner of a room: el rincón de una salaall corners of the world: todos los rincones del mundoto cut corners: atajar, economizar esfuerzos2) intersection: esquina f3) impasse, predicament: aprieto m, impasse mto be backed into a corner: estar acorraladoadj.• de esquina adj.n.• aristón s.m.• canto (Borde) s.m.• cantonada s.f.• cogujón s.m.• cornijal s.m.• esconce s.m.• esquina s.f.• esquinazo s.m.• rinconada s.f.• rincón s.m.• ángulo s.m. (the market)v.• acaparar v.v.• arrinconar v.• atacar v.• estancar v.'kɔːrnər, 'kɔːnə(r)
I
1)from all o the four corners of the earth o world — de todas partes (del mundo)
to be in a (tight) corner — estar* en un aprieto
to drive/force somebody into a corner — acorralar a alguien
b) (outside angle - of street, page) esquina f; (- of table) esquina f, punta f; ( bend in road) curva faround the corner — a la vuelta de la esquina
to cut corners: we could produce a cheaper article, but only by cutting corners podríamos producir un artículo más barato, pero sólo si cuidáramos menos los detalles; (before n) corner shop — (BrE) tienda f de la esquina; ( local shop) tienda f de barrio
2) ( in soccer) ( corner kick) córner m, tiro m or saque m de esquina3) ( in boxing) esquina f
II
1.
1) ( trap) acorralar2) ( monopolize) acaparar
2.
vi tomar una curva['kɔːnǝ(r)]1. N1) (=angle) [of object] (outer) ángulo m, esquina f ; (inner) rincón m ; [of mouth] comisura f ; [of eye] rabillo m ; (=bend in road) curva f, recodo m ; (where two roads meet) esquina fthe corner of a table/page — la esquina de una mesa/página
•
it's just around the corner — está a la vuelta de la esquina•
to cut a corner — (Aut) tomar una curva muy cerrada•
to go round the corner — doblar la esquina•
to turn the corner — doblar la esquina; (fig) salir del apuro•
a two-cornered fight — una pelea entre dos- be in a tight corner- cut corners- drive sb into a corner- paint o.s. into a corner2) (fig) (=cranny, place)•
in every corner — por todos los rincones•
the four corners of the world — las cinco partes del mundo•
in odd corners — en cualquier rincón3) (Ftbl) (also: corner kick) córner m, saque m de esquina4) (Comm) monopolio mhe made a corner in peanuts — se hizo con el monopolio de los cacahuetes, acaparó el mercado de los cacahuetes
2. VT1) [+ animal, fugitive] acorralar, arrinconar; (fig) [+ person] (=catch to speak to) abordar, detener2) (Comm) [+ market] acaparar3.VI (Aut) tomar las curvas4.CPDcorner cupboard N — rinconera f, esquinera f
corner flag N — (Ftbl) banderola f de esquina
corner house N — casa f que hace esquina
corner kick N — (Ftbl) córner m, saque m de esquina
corner seat N — asiento m del rincón, rinconera f
corner shop, corner store (US) N — tienda f de la esquina, tienda f pequeña del barrio
corner table N — mesa f rinconera
* * *['kɔːrnər, 'kɔːnə(r)]
I
1)from all o the four corners of the earth o world — de todas partes (del mundo)
to be in a (tight) corner — estar* en un aprieto
to drive/force somebody into a corner — acorralar a alguien
b) (outside angle - of street, page) esquina f; (- of table) esquina f, punta f; ( bend in road) curva faround the corner — a la vuelta de la esquina
to cut corners: we could produce a cheaper article, but only by cutting corners podríamos producir un artículo más barato, pero sólo si cuidáramos menos los detalles; (before n) corner shop — (BrE) tienda f de la esquina; ( local shop) tienda f de barrio
2) ( in soccer) ( corner kick) córner m, tiro m or saque m de esquina3) ( in boxing) esquina f
II
1.
1) ( trap) acorralar2) ( monopolize) acaparar
2.
vi tomar una curva -
3 intersect
intə'sekt(to divide (eg lines or roads) by cutting or crossing: The line AB intersects the line CD at X; Where do the two roads intersect?) intersecar(se), cruzarsetr[ɪntə'sekt]1 (road etc) cruzar, atravesar2 (in geometry) cruzar, intersecar1 (road etc) cruzarse, juntarse2 (in geometry) intersecarseintersect [.ɪntər'sɛkt] vt: cruzar, cortarintersect vi: cruzarse (dícese de los caminos), intersectarse (dícese de las líneas o figuras), cortarsen.• intersección (Matemática) s.f.v.• cortarse (Matemática) v.• cruzar v.• intersecar v.• intersectar v.'ɪntər'sekt, ˌɪntə'sekt
1.
1) ( cross) \<\<roads/paths\>\> cruzarse*2) ( Math)a) \<\<lines/curves\>\> cortarse, intersecarse* (frml)b) \<\<sets\>\> formar intersección
2.
vta) \<\<road/path\>\> cruzar*b) \<\<line/curve\>\> cortar[ˌɪntǝ'sekt]1.VT (Math) cortar2.VI (Math) cortarse, intersecarse; [roads] cruzarse* * *['ɪntər'sekt, ˌɪntə'sekt]
1.
1) ( cross) \<\<roads/paths\>\> cruzarse*2) ( Math)a) \<\<lines/curves\>\> cortarse, intersecarse* (frml)b) \<\<sets\>\> formar intersección
2.
vta) \<\<road/path\>\> cruzar*b) \<\<line/curve\>\> cortar -
4 tráfico
Del verbo traficar: ( conjugate traficar) \ \
trafico es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
traficó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: traficar tráfico
traficar ( conjugate traficar) verbo intransitivo tráfico EN or CON algo to deal in sth
tráfico sustantivo masculino 1 ( de vehículos) traffic; 2 ( de mercancías) trade; tráfico de drogas drug dealing o trafficking
traficar verbo intransitivo to traffic [con, in]
tráfico sustantivo masculino
1 Auto traffic
tráfico aéreo, air traffic
tráfico rodado, road traffic
2 Com traffic
tráfico de drogas, drug traffic
tráfico de mercancías, trade ' tráfico' also found in these entries: Spanish: aérea - aéreo - agente - choque - circulación - desviar - DGT - entorpecer - indicación - influencia - infracción - interrumpir - paralizar - retrasar - rodada - rodado - señal - tardar - accidente - aglomeración - atascar - atasco - avanzar - caravana - circular - culpa - desacostumbrarse - detenido - dirigir - disco - embotellado - embotellamiento - estruendo - estupefaciente - fluidez - indicador - navegación - obstaculizar - obstruir - parar - policía - tránsito English: air traffic control - blockage - book - circulate - clear - control - dense - divert - flow - heavy - hold-up - intersection - lane - like - misleading - miss - move on - murmur - obstruct - oncoming - rail traffic - redirect - road accident - road sign - roar - rush-hour - saturation - seize up - shipping - silence - siphon off - smash - snarl up - solid - stoplights - stream - through - too - traffic - traffic control - traffic controller - traffic sign - two-way - vehicular - wretched - air - busy - catch - dealing - endorsement -
5 empalme
Del verbo empalmar: ( conjugate empalmar) \ \
empalmé es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
empalme es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: empalmar empalme
empalmar ( conjugate empalmar) verbo transitivo ‹cuerdas/películas/cintas› to splice; ‹ cables› to connect verbo intransitivo [líneas/carreteras] to converge, meet
empalme sustantivo masculino ( de cables) connection; ( de cuerdas) splice; (de carreteras, líneas) junction
empalmar
I verbo transitivo
1 (ideas, comentarios) to link (unir) to join Fot Cin to splice
2 Dep to volley
II verbo intransitivo to connect Ferroc to connect [con, with]
empalme sustantivo masculino
1 Elect connection Fot Cin splice
2 Ferroc junction Auto intersection ' empalme' also found in these entries: English: junction - road junction
См. также в других словарях:
Road — This article is about a route, thoroughfare or way that supports travel by a means of conveyance. For a place outside a harbor where a ship can lie at anchor, see Roadstead. For public roads, see Highway. For other routes, see thoroughfare. For… … Wikipedia
Road accident types — Road traffic accidents generally fall into one of four common types:* Head on Collisions * Accidents at junctions * Run offs * Accidents involving pedestrians/cyclistsAlthough other types of accident do occur.Head on CollisionsSee also Head on… … Wikipedia
Intersection — has various meanings in different contexts: *In mathematics and geometry **Intersection (set theory), the set of elements common to some collection of sets. **Line line intersection **Line plane intersection **Line–sphere intersection… … Wikipedia
Road surface marking — is any kind of device or material that is used on a road surface in order to convey official information. Road surface markings are used on paved roadways to provide guidance and information to drivers and pedestrians. Uniformity of the markings… … Wikipedia
Road signs in Sweden — are regulated in Vägmärkesförordningen , VMF (1978:1001), and are to be placed 2 meters from the road with the base sign at an altitude of 1.6 meters for motorized roads. Except for road numbers, there are a maximum of three signs on a pole, with … Wikipedia
Road speed limit enforcement in Australia — constitutes the actions taken by the authorities to force road users to comply with the speed limits in force on Australia s roads. Speed limit enforcement equipment such as speed cameras and other technologies such as radar and LIDAR are widely… … Wikipedia
Intersection (road) — Crossroad in Kharkov An intersection is a road junction where two or more roads either meet or cross at grade (they are at the same level). An intersection may be 3 way a T junction or fork, 4 way a crossroads, or 5 way or more. It may often be… … Wikipedia
Road traffic safety — Sidewalks, curbs and traffic signals in Maryland, United States … Wikipedia
road — noun ADJECTIVE ▪ broad, wide ▪ narrow ▪ busy, congested ▪ clear, deserted, empty … Collocations dictionary
Road traffic control — For the road traffic science, see various articles under . Road traffic control involves directing vehicular and pedestrian traffic around a construction zone, accident or other road disruption, thus ensuring the safety of emergency response… … Wikipedia
Road transport in Victoria — The roads of Victoria are the highest density in any state in Australia. Unlike Australia s other mainland states where vast areas are very sparsely inhabited outback , Victoria has population centres spread out over most of the state, with only… … Wikipedia
