-
1 riscossione
riscossione s.f. collection: riscossione dello stipendio, drawing (o collection) of one's salary; (trib.) riscossione delle imposte, collection (o raising) of taxes; (econ.) riscossione di un credito, collection of a credit.* * *[riskos'sjone]sostantivo femminile (di soldi, tasse ecc.) collecting, collection* * *riscossione/riskos'sjone/sostantivo f.(di soldi, tasse ecc.) collecting, collection. -
2 riscossione
-
3 riscossione
riscossióne f 1) получение денег riscossione dello stipendio — получение зарплаты <жалованья ( уст)> 2) non com дневная выручка 3) dir взимание riscossione delle imposte — взимание налогов -
4 riscossione
riscossione s.f. 1. encaissement m., recouvrement m.: riscossione di un'entrata encaissement d'une recette. 2. (rif. a tasse, imposte) perception, recouvrement m.: riscossione delle imposte perception des impôts. -
5 riscossione
riscossioneriscossione [riskos'sio:ne]sostantivo FemininAuszahlung FemininDizionario italiano-tedesco > riscossione
6 riscossione
1) взимание, взыскание3) получение•- riscossione di pagamentiriscossione delle imposte — взимание сбор/налогов
- riscossione di un debito
- riscossione di una sommaDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > riscossione
7 riscossione
8 riscossione
9 riscossione
10 riscossione sf
[riskos'sjone]11 riscossione
sf [riskos'sjone]12 riscossione
13 riscossione dei crediti
14 riscossione delle imposte dirette
сбор прямых налогов, взимание прямых налоговItaliano-russo Law Dictionary > riscossione delle imposte dirette
15 riscossione di un'imposta
16 riscossione di crediti
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > riscossione di crediti
17 riscossione di pagamenti
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > riscossione di pagamenti
18 riscossione di un debito
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > riscossione di un debito
19 riscossione di una somma
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > riscossione di una somma
20 riscossione a mezzo di terza persona
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > riscossione a mezzo di terza persona
СтраницыСм. также в других словарях:
riscossione — /risko s:jone/ s.f. [der. di riscosso ]. [il riscuotere denaro: la r. dello stipendio ] ▶◀ incasso, (non com.) riscuotimento, ritiro, [di tasse e imposte] esazione. ◀▶ (burocr.) corresponsione, pagamento. ‖ versamento … Enciclopedia Italiana
riscossione — ri·scos·sió·ne s.f. CO il riscuotere: riscossione dello stipendio, dell affitto, delle imposte | la somma stessa riscossa Sinonimi: incasso. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1311 … Dizionario italiano
riscossione — {{hw}}{{riscossione}}{{/hw}}s. f. Ritiro, incasso di una somma di denaro … Enciclopedia di italiano
riscossione — pl.f. riscossioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
riscossione — s. f. incasso, esazione □ introito, realizzo CONTR. pagamento, versamento, esborso, spesa … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
История почты и почтовых марок Италии — Италия … Википедия
incasso — in·càs·so s.m. 1. AD l incassare una somma di denaro: incasso di contanti, di un assegno | la somma stessa incassata: incasso giornaliero, mensile, realizzare un incasso buono, cattivo, alto Sinonimi: riscossione | entrata, introito, provento,… … Dizionario italiano
bottino — 1bot·tì·no s.m. CO 1a. preda, refurtiva, spec. di guerra: i soldati si spartirono il bottino; mettere a bottino: saccheggiare Sinonimi: malloppo, refurtiva. 1b. estens., ricavato di una rapina: i due complici fuggirono con il bottino | scherz.,… … Dizionario italiano
caduta — ca·dù·ta s.f. AU 1a. il cadere di qcs. e il suo risultato: caduta di un masso, di una bomba | dislivello, salto di un corso d acqua; cascata: le Marmore superano una caduta di oltre centocinquanta metri 1b. il cadere in terra di qcn., spec. in… … Dizionario italiano
campione — cam·pió·ne s.m. 1a. TS stor. nel Medioevo, chi combatteva in duello o in ordalie in difesa di una causa altrui 1b. CO estens., chi difende, sostiene una causa, un ideale: campione della fede, campione della libertà Sinonimi: cavaliere, difensore … Dizionario italiano
casellante — ca·sel·làn·te s.m. e f. CO 1. sorvegliante di una strada o di un passaggio a livello ferroviario 2. chi è addetto alla riscossione dei pedaggi nei caselli autostradali {{line}} {{/line}} DATA: 1880 … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский