-
1 percezione
percezióne f 1) восприятие; filos перцепция percezione sensitiva -- ощущение percezione intellettiva -- восприятие, представление la percezione del bello -- восприятие прекрасного 2) представление, понятие non avere la percezione di qc -- не иметь представления о чем-л -
2 percezione
percezióne f́ 1) восприятие; filos перцепция percezione sensitiva — ощущение percezione intellettiva — восприятие, представление la percezione del bello — восприятие прекрасного 2) представление, понятие non avere la percezione di qc — не иметь представления о чём-л -
3 percezione
percezionepercezione [pert∫et'tsio:ne]sostantivo Feminin1 (facoltà) Wahrnehmungsvermögen neutro2 amministrazione Beziehen neutro, Bezug MaskulinDizionario italiano-tedesco > percezione
4 percezione
5 percezione
(s.) förnimmelse6 percezione
f1) взимание, сбор, получение2) восприятие•- percezione extrasensoriale
- percezione di imposte
- percezione di odori
- percezione della realtà
- percezione di un reddito7 percezione
f1) восприятие; филос. перцепцияpercezione intellettiva — восприятие, представление2) представление, понятиеnon avere la percezione di qc — не иметь представления о чём-либо•Syn:8 percezione
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > percezione
9 percezione
f perception* * *percezione s.f.1 (fil., psic.) perception, percipience, percipiency: la percezione della verità, the perception of the truth* * *[pertʃet'tsjone]sostantivo femminile1) perception2) comm. dir. perception, collection* * *percezione/pert∫et'tsjone/sostantivo f.1 perception2 comm. dir. perception, collection.10 percezione
f.восприятие (n.); (sensazione) ощущение (n.); (intuizione) интуиция11 percezione
восприятие (звука, изображения)12 percezione
ж.* * *сущ.1) общ. представление, восприятие, понятие2) экон. взимание, получение3) фин. взыскивание13 percezione sf
[pertʃet'tsjone]14 perceziòne
f 1) възприемане, възприятие; 2) представа.15 percezione
sf [pertʃet'tsjone]16 percezione
17 percezione acustica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > percezione acustica
18 percezione cromatica
цветовосприятие, цветоощущениеDictionnaire polytechnique italo-russe > percezione cromatica
19 percezione del contrasto
Dictionnaire polytechnique italo-russe > percezione del contrasto
20 percezione del segnale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > percezione del segnale
СтраницыСм. также в других словарях:
percezione — /pertʃe tsjone/ s.f. [dal lat. perceptio onis, der. di percipĕre percepire ]. 1. [capacità di percepire: non avere la p. del pericolo ] ▶◀ impressione, intuizione, presentimento, sensazione. ‖ conoscenza, idea, nozione. 2. (burocr.) [atto dell… … Enciclopedia Italiana
percezione — per·ce·zió·ne s.f. 1a. CO il percepire attraverso i sensi, l intuito o la mente: la percezione di un suono, di un immagine, di un odore; percezione di un emozione, di un pericolo, percezione di un concetto | facoltà di percepire: avere una buona… … Dizionario italiano
percezione — {{hw}}{{percezione}}{{/hw}}s. f. 1 Attività del percepire | Sensazione, impressione: la percezione di un rumore; percezione di un pericolo. 2 Attività conoscitiva. 3 Riscossione di una somma o di un reddito … Enciclopedia di italiano
percezione — pl.f. percezioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
percezione — s. f. conoscenza, intuito, idea, concetto, nozione, insight (psicol., ingl.) □ (est.) impressione, sensazione, intuizione, presentimento □ puzzo (fig., fam.), profumo (fig.) □ coscienza. SFUMATURE ► coscienza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
coscienza — s. f. 1. consapevolezza, sensibilità, sensazione, percezione, cognizione, discernimento □ sensi, sentimenti, conoscenza CONTR. incoscienza, inconsapevolezza, insensibilità 2. onestà, probità, lealtà, rettitudine, maturità CONTR. disonestà,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
percettivo — per·cet·tì·vo agg., s.m. 1. agg. CO relativo alla percezione: processo percettivo; organo, facoltà percettiva 2. agg. BU di qcn., intuitivo, sensibile; anche s.m. Sinonimi: sensibile. 3a. agg. TS ling. spec. nella loc. → verbo percettivo| s.m. →… … Dizionario italiano
sensazione — sen·sa·zió·ne s.f. FO 1. percezione cosciente prodotta sugli organi di senso da stimoli esterni o interni: sensazione tattile, uditiva, gustativa; sensazione di freddo, di caldo Sinonimi: percezione. 2. estens., la coscienza di una modificazione… … Dizionario italiano
Cornelio Fabro — Saltar a navegación, búsqueda Cornelio Fabro (1911 1995), filósofo, religioso estigmatino y sacerdote nacido en Udine, Italia. Se le reconoce entre otros méritos intelectuales haber devuelto el tomismo a sus raíces y haberlo puesto en relación… … Wikipedia Español
appercezione — ap·per·ce·zió·ne s.f. 1. TS filos. nella filosofia leibniziana: percezione accompagnata dalla consapevolezza di percepire, considerata la caratteristica che distingue le percezioni umane da quelle degli altri esseri viventi | nella filosofia… … Dizionario italiano
-gnosi — gnò·si conf. 1. TS neurol., psic. conoscenza, percezione, relativo alla conoscenza, alla percezione 2. TS pedag. apprendimento, relativo all apprendimento {{line}} {{/line}} ETIMO: dal gr. gnosis, cfr. gnôsis conoscenza … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский