-
1 rights
noun plural (the legal right given in return for a sum of money to produce eg a film from a book: He has sold the film rights of his new book to an American company.) prawa -
2 rights issue
emisja f praw poboru -
3 rights issue
- oferta nabycia akcji nowej emisji zgodnie z prawem poboru- oferta nabycia akcji spółki nowej emisji skierowana do jej aktualnych akcjonariuszy, w ilości proporcjonalnej do już posiadanych przez nich akcji.Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > rights issue
-
4 civil liberties/rights
(the rights of a citizen according to the law of the country.) prawa obywatelskie -
5 put/set to rights
(to put back into the correct order, state etc: The room was in a dreadful mess, and it took us the whole day to set it to rights.) doprowadzić do porządku, uporządkować -
6 pre-emption rights
(br.)- prawo pierwokupu, tu rozumiane jako: prawo poboru- prawo akcjonariuszy do utrzymania proporcjonalnego udziału we własności spółki przez nabycie akcji nowej emisji, w ilości proporcjonalnej do już posiadanych przez nich akcji, przed publicznym zaoferowaniem tych nowych akcji (am. pre-emptive rights).Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > pre-emption rights
-
7 animal rights
[-raɪts]nplprawa pl zwierząt -
8 civil rights
nplprawa pl obywatelskie -
9 exclusive rights
( COMM) npl -
10 access rights
prawa dostępu -
11 all rights reserved
wszystkie prawa zastrzeżoneEnglish-Polish dictionary for engineers > all rights reserved
-
12 assignation of rights
przeniesienie prawEnglish-Polish dictionary for engineers > assignation of rights
-
13 cession of rights
odstąpienie praw -
14 directory rights
prawa do katalogu -
15 effective rights
prawa efektywneprawa uzyskane -
16 file rights
prawa do pliku -
17 infringement of patent rights
naruszenie praw patentowychEnglish-Polish dictionary for engineers > infringement of patent rights
-
18 inherited rights filter
filtr praw dziedziczonychEnglish-Polish dictionary for engineers > inherited rights filter
-
19 patent rights
prawo do patentu -
20 proprietor's rights
prawa autorskieEnglish-Polish dictionary for engineers > proprietor's rights
См. также в других словарях:
Rights — rights … Dictionary of sociology
rights — 1) Plural of right. 2) Slang for the information which must be given by law enforcement officers to a person who is under arrest or otherwise not free to leave. (See also: Miranda warnings) Category: Criminal Law Category: Small Claims Court &… … Law dictionary
-rights — rights, suffix an occasional ME. variant of right, as in anonrights, duvelrights, forthrights … Useful english dictionary
rights — Legal rights exist in virtue of positive law ; moral rights are sufficiently independent of it to give a platform from which legal arrangements may be criticized. The basis for analysis is usually a fourfold distinction due to Wesley Hohfeld… … Philosophy dictionary
rights — The idea of ‘rights’ has been championed in many different ways throughout history. However, the modern Western conception of rights may be traced through the English Magna Carta to the US Declaration of Independence and Constitution, and the… … Dictionary of sociology
rights — Financial instruments providing the holder the privilege to subscribe to or to receive specific assets on terms specified. Euroclear Clearing and Settlement glossary See entitlement. Euroclear Clearing and Settlement glossary * * * Ⅰ. rights… … Financial and business terms
rights — Pono. See human rights. ♦ Civil rights, pono kīwila. ♦ Women s rights, nā pono o nā wāhine. ♦ Equal rights, pono kaulike. ♦ Bill of rights, palapala o nā pono pilikino o ke kanaka. ♦ Private rights, pono pilikino. ♦ To put to… … English-Hawaiian dictionary
Rights — (as used in expressions) Bill of Rights (Declaración de derechos) GI Bill (of Rights) Equal Rights Amendment Equal Rights Amendment (ERA) … Enciclopedia Universal
rights — /ruyts/, Informal. n. 1. (used with a pl. v.) See civil rights. adj. 2. civil rights: a rights worker. [1895 1900] * * * … Universalium
Rights — A security giving stockholders entitlement to purchase new shares issued by the corporation at a predetermined price (normally less than the current market price) in proportion to the number of shares already owned. Rights are issued only for a… … Investment dictionary
rights — In a network or multiuser environment, the ability of a user to access certain system resources, including files and directories. Permissions are based on the rights given to user accounts by the system administrator. See also inherited… … Dictionary of networking