-
41 Riesen-Trägerrakete
сущ. -
42 Riesen-Weichschildkröte
Универсальный немецко-русский словарь > Riesen-Weichschildkröte
-
43 Riesen-Weichschildkröten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Riesen-Weichschildkröten
-
44 Riesen-Stemmumschwung rücklings
большой оборот вперёд в висе сзади, большой русский оборотDeutsch-Russisches Sportwörterbuch > Riesen-Stemmumschwung rücklings
-
45 Riesen-Trägerrakete
f́ракетаноситель большой мощности -
46 Riesen-Trägerrakete
-
47 Riesen-Stemmumschwung
Ríesen-Stemmumschwung m - (e)sбольшо́й оборо́т вперё́д ( гимнастика) -
48 Haiti-Riesen-Anolis
сущ. -
49 Pazifischer Riesen-Querzahnmolch
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Pazifischer Riesen-Querzahnmolch
-
50 Pazifischer Riesen-Querzahnsalamander
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Pazifischer Riesen-Querzahnsalamander
-
51 Puertorikanischer Riesen-Anolis
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Puertorikanischer Riesen-Anolis
-
52 Fussweg der Riesen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Fussweg der Riesen
-
53 Riese
m1.: ein abgebrochener Riesea) шутл. "неудавшийся великан", коротыш(ка), недомерок (о человеке). Was hat Paula denn für einen abgebrochenen Riesen bei sich? Ist das etwa ihr neuer Freund?б) недоделанный специалист (без высшего образования). Wir können uns für unsere Schule nur einen abgebrochenen Riesen leisten. Ein Vollakademiker käme uns zu teuer.2. фам. "кусок" (.тысяча марок). Für den alten Wagen wollte er noch zwei Riesen.Ein hal ber Riese (500 DM).3. (сокр. от Riesenfelge) большой оборот (гимнастика). Da ist er ans Reck gegangen und hat einen Riesen gemacht.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Riese
-
54 огромный
огромный riesig, riesen|groß, Riesen...; gewaltig (мощный); un|ge|heuer (чудовищный); kolossal (колоссальный) огромный успех Riesenerfolg m 1a; Bombenerfolg m (разг.) огромные достижения kolossale Errungenschaften -
55 Riesenbärenklau
сущ.1) общ. (der/die Riesen-Bärenklau) áîðùåâèê Ìàíòåãàööè (ëàò. Heracléum mantegazziònum // àíãë.: giant hogweed // http://de.wikipedia.org/wiki/Riesen-Bärenklau) (http://ru.wikipedia.org/wiki/Heracleum_mantegazzianum)2) бот. гигантский борщевик, древовидный борщевик, кавказский борщевик -
56 Querzahnmolch, pazifischer
1. LAT Dicamptodon ensatus (Eschscholtz)2. RUS тихоокеанская амбистома f3. ENG Pacific giant salamander4. DEU Pazifischer (Riesen-)Querzahnmolch m, Pazifischer Riesen-Querzahnsalamander m5. FRA salamandre f géante du Pacifique, grande salamandre fАреал обитания: Северная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Querzahnmolch, pazifischer
-
57 Riesenameise
1. LAT Dendroctonus brevicomis Le Conte2. RUS —3. ENG western pine beetle4. DEU Riesen(holz)ameise f5. FRA —1. LAT Camponotus herculeanus Linnaeus2. RUS муравей-древоточец m красногрудый, муравей m штатский3. ENG herculean ant4. DEU Riesen(holz)ameise f Roßameise f5. FRA camponote m herculéen, fourmi f hercule [des bois]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Riesenameise
-
58 Riésenholzameise
1. LAT Dendroctonus brevicomis Le Conte2. RUS —3. ENG western pine beetle4. DEU Riesen(holz)ameise f5. FRA —1. LAT Camponotus herculeanus Linnaeus2. RUS муравей-древоточец m красногрудый, муравей m штатский3. ENG herculean ant4. DEU Riesen(holz)ameise f Roßameise f5. FRA camponote m herculéen, fourmi f hercule [des bois]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Riésenholzameise
-
59 богатырский
reckenhaft, Recken- (опр. сл.), Riesen- (опр. сл.) -
60 гигантский
riesenhaft, gigantisch, Riesen- (опр. сл.); Mammut- (опр. сл.)••гигантские шаги ( аттракцион) — Ringlauf m, Rundlauf m
См. также в других словарях:
Riesen- — Riesen … Deutsch Wörterbuch
Riesen — (German, giants ) is a chocolate and chocolate caramel confectionery produced and distributed by August Storck KG, a German confectionery that also produces Werther s Original. The candy is individually wrapped and sold in medium, large, and club … Wikipedia
Riesen — (Plural von Riese) bezeichnet die Gruppe der Riesensterne einen Familiennamen: Günter Riesen (1892–1951), deutscher Kommunalpolitiker Michel Riesen (* 1979), schweizerischer Eishockeyspieler Stefan Riesen (* 1973), schweizerischer Triathlet einen … Deutsch Wikipedia
Riesen.... — Riesen.... zeigt in Zusammensetzungen an, daß ein Product namentlich, aus dem Naturreiche in ungewöhnlich großer Form, wie bei den Menschen ein Riese, vorkomme, z.B. Riesenameise, Riesenbohrwurm, Riesenerdbeere, Riesenkresse etc., s. diese alle… … Pierer's Universal-Lexikon
Riesen [1] — Riesen, Menschen, deren Körperhöhe über das gewöhnliche Maß sehr großer Menschen hinausgeht. Als Übergangsformen gelten die Hochwuchstypen von 175–205 cm Länge, die bei uns etwa 5–6 Proz. der Bevölkerung bilden. Ihre Größe ist meist auf Vererbung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Riesen [2] — Riesen (Rieswege, Laaße, Rutschen), Vorrichtungen zum Transport von Holz, auf denen dieses herabgleitet. Man benutzt flache Rinnen an Berghängen, die nach Bedarf mehr oder weniger hergerichtet werden (Erdriesen), ferner vorhandene oder für den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Riesen — Riesen, in den Mythen aller Völker gewaltige Wesen, die den Kampf selbst mit den Göttern wagen (Enakiter, Titanen Giganten, Kyklopen, Jöten und Tursen, Hünen etc.) … Kleines Konversations-Lexikon
Riesen [2] — Riesen, Rutschen, Gleitbahnen, Laaße, an Berghängen angelegte Rinnen, in denen das gefällte Holz herabgleitet … Kleines Konversations-Lexikon
Riesen — Der Begriff von übermenschlich großen und starken Wesen geht durch die Mythengeschichte fast aller Völker, und beinahe in allen bilden sie eine Gegenpartei der Götter, ein widersetzliches, dem Guten feindseliges Geschlecht. In indischen und… … Damen Conversations Lexikon
riesen — rie|sen 〈V. tr.; hat; süddt.〉 Holz riesen auf einer Riese2 fortschaffen * * * Riesen, 1) Astronomie: die Riesensterne. 2) Mythologie: übergroße, menschenähnliche Gestalten, die in den Mythen und Sagen der Völker eine bedeutende Rolle spielen … Universal-Lexikon
Riesen — Rie|sen 〈m. 4; Baukunst〉 Helm einer Fiale * * * Riesen, 1) Astronomie: die Riesensterne. 2) Mythologie: übergroße, menschenähnliche Gestalten, die in den Mythen und Sagen der Völker eine bedeutende Rolle spielen, sowohl als ätiologische… … Universal-Lexikon