-
1 γελοιοποιώ
ridiculeΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > γελοιοποιώ
-
2 αντεκωμώδουν
ἀντικωμῳδέωridicule in turn: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)ἀντικωμῳδέωridicule in turn: imperf ind act 1st sg (attic epic doric) -
3 ἀντεκωμῴδουν
ἀντικωμῳδέωridicule in turn: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)ἀντικωμῳδέωridicule in turn: imperf ind act 1st sg (attic epic doric) -
4 αντικωμωδών
ἀντικωμῳδέωridicule in turn: pres part act masc nom sg (attic epic doric)ἀντικωμῳδέωridicule in turn: pres part act masc nom sg (attic epic doric) -
5 ἀντικωμῳδῶν
ἀντικωμῳδέωridicule in turn: pres part act masc nom sg (attic epic doric)ἀντικωμῳδέωridicule in turn: pres part act masc nom sg (attic epic doric) -
6 διασυρτέον
διασυρτέονone must ridicule: masc acc sgδιασυρτέονone must ridicule: neut nom /voc /acc sg -
7 κωμωδητέον
κωμῳδητέονone must ridicule: masc acc sgκωμῳδητέονone must ridicule: neut nom /voc /acc sg -
8 κωμῳδητέον
κωμῳδητέονone must ridicule: masc acc sgκωμῳδητέονone must ridicule: neut nom /voc /acc sg -
9 κωμῳδέω
A treat after the manner of κωμῳδοί: hence, satirize, lampoon, ridicule,κωμῳδεῖ τὴν πόλιν ἡμῶν Ar.Ach. 631
, cf. Pl.R. 395e, 452d, Ael.VH13.43, etc.;κ. τοὺς τραγῳδούς Arist.Po. 1458b32
;κ. τινὰ ἐπί τινι Ath.8.344e
, cf. Sch.Ar.V.42: abs., Ar.Pl. 557:—[voice] Pass., Id.V. 1026, Ra. 368, Plu.2.712a, etc.; μὴ κωμῳδεῖσθαι ὀνομαστί τινα Sch.Ar.Av. 1297; τὸ κοινὸν καὶ κεκωμῳδημένον, of the parasites, Alex. 116.2; κεκωμῳδημένα made matter for comedy, Pl.Lg. 816d.2 κωμῳδεῖν τὰ δίκαια, = κωμῳδοῦντα εἰπεῖν τὰ δ., Ar.Ach. 655.3 generally, make fun of, ridicule, Lys.24.18.II to be aκωμῳδός 3
, write comedies, c. acc. cogn.,κ. κωμῳδίας Luc.Pisc.25
; write in a comedy (introducing a quotation), Phld.Vit.p.38 J.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κωμῳδέω
-
10 ἐκμυκτηρίζω
ἐκμυκτηρίζω impf. ἐξεμυκτήριζον; fut. 3 sg. ἐκμυκτηριεῖ Ps 2:4 (LXX; TestJos 2:3) (the simplex μυκτηρίζω [fr. μυκτήρ ‘nostril’] refers to using the nose as a means to ridicule) ridicule, sneer, τινά (at) someone (Ps 2:4; 34:16) Lk 16:14; 1 Cl 16:16 (Ps 21:8). Abs. Lk 23:35. V.l. for μυκτηρίζω GJs 3:1 codd. (not pap).—S. DELG s.v. μύσσομαι. TW. Spicq. -
11 αντεκωμώδει
-
12 ἀντεκωμῴδει
-
13 αντεκωμώδησαν
-
14 ἀντεκωμῴδησαν
-
15 προκαταγελάσαντες
προκαταγελά̱σαντες, προκαταγελάωridicule before: aor part act masc nom /voc pl (doric aeolic) -
16 προσεκκεχλευακώς
προσεκχλευάζωridicule besides: perf part act masc nom /voc sg -
17 κερτομέω
-
18 διασυρμός
διασυρ-μός, ὁ,A disparagement, ridicule, Phld.Vit.p.37 J., D.S.14.109, Longin.38.6, Ph.2.571 (pl.), Artem.3.25.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διασυρμός
-
19 διασυρτέον
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διασυρτέον
-
20 διασύρω
A- σέσυρκα Diph.75
:— [voice] Pass., [tense] pf. :—tear in pieces, κρέα prob. in Theopomp.Hist.76: metaph., pull to pieces, i.e. to disparage, ridicule, Alex.141.11, 237;διεσύρε τὰ παρόντα D.13.12
, al.;λοιδορούμενος καὶ διασύρων Id.18.180
, cf. Plb.4.3.13, Phld.Ir.p.59 W., etc.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διασύρω
См. также в других словарях:
ridicule — [ ridikyl ] adj. et n. m. • 1500; lat. ridiculus, de ridere « rire » I ♦ Adj. 1 ♦ De nature à provoquer le rire, à exciter la moquerie, la dérision. ⇒ risible; dérisoire. Par ext. (l idée de rire disparaissant) Très mauvais, d une insignifiance… … Encyclopédie Universelle
ridicule — 1. (ri di ku l ) adj. 1° Digne de risée, en parlant des personnes et des choses. • Je ne m étonne pas que vous ayez ri tout votre soûl, en m écrivant l étrange bruit qui court de moi, que je n ai ni bonté ni amitié ; car, sans mentir, il ne s … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ridicule — Ridicule. adj. de t. g. Digne de risée, de mocquerie. Que cela est ridicule! il nous dit des choses si ridicules. cet homme là s est rendu ridicule. on l a tourné en ridicule. Il est quelquefois subst. ainsi on dit, C est un ridicule, pour dire,… … Dictionnaire de l'Académie française
Ridicule — Rid i*cule, n. [F. ridicule, L. ridiculum a jest, fr. ridiculus. See {Ridiculous}.] 1. An object of sport or laughter; a laughingstock; a laughing matter. [1913 Webster] [Marlborough] was so miserably ignorant, that his deficiencies made him the… … The Collaborative International Dictionary of English
ridicule — vb Ridicule, deride, mock, taunt, twit, rally are comparable when they mean to make a person or thing the object of laughter. Ridicule implies deliberate and often malicious belittling of the person or thing ridiculed {the old State religion… … New Dictionary of Synonyms
ridicule — [rid′i kyo͞ol΄] n. [Fr < L ridiculum, a jest, laughable (thing), neut. of ridiculus, laughable, comical < ridere, to laugh < IE * wrizd , to avert the face (> Sans vrīda, embarrassment) < base * wer , to turn] 1. a) the act of… … English World dictionary
Ridicule — Rid i*cule, v. t. [imp. & p. p. {Ridiculed};p. pr. & vb. n. {Ridiculing}.] To laugh at mockingly or disparagingly; to awaken ridicule toward or respecting. [1913 Webster] I ve known the young, who ridiculed his rage. Goldsmith. [1913 Webster] Syn … The Collaborative International Dictionary of English
Ridicule — Rid i*cule, a. [F.] Ridiculous. [Obs.] [1913 Webster] This action . . . became so ridicule. Aubrey. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ridicule — [n] contemptuous laughter at someone or something badinage, banter, buffoonery, burlesque, caricature, chaff, comeback, contempt, derision, dig*, disdain, disparagement, farce, foolery, gibe, irony, jab*, jeer, laughter, leer, mockery, mordancy,… … New thesaurus
Ridicule — (fr., spr. Ridikühl), 1) lächerlich; 2) lächerliche Seite; daher sich ein R. geben, sich lächerlich machen … Pierer's Universal-Lexikon
ridicule — I noun buffoonery, burlesque, caricature, chaff, contempt, derision, derisiveness, disdain, disparagement, disrespect, game, gibe, jeer, lampoonery, ludicrous representation, mimicry, mockery, pasquinade, raillery, ridiculum, sarcasm, satire,… … Law dictionary