-
1 refill
ricarica, ricambio -
2 recharge
I ['riːtʃɑːdʒ] II [ˌriː'tʃɑːdʒ]verbo transitivo ricaricare [ battery]* * *recharge /ri:ˈtʃɑ:dʒ/n.1 ricarica(to) recharge /ri:ˈtʃɑ:dʒ/v. t. e i.(mil., elettr., ecc.) ricaricare: to recharge a battery, ricaricare una batteria● (fig.) to recharge one's batteries, ricaricare le batterie: There is nothing like a bit of sunshine to recharge your batteries, non c'è niente di meglio di un po' di sole per ricaricare le batterie.* * *I ['riːtʃɑːdʒ] II [ˌriː'tʃɑːdʒ]verbo transitivo ricaricare [ battery] -
3 refill
I ['riːfɪl]nome (for fountain pen) cartuccia f.; (for ballpoint, lighter, perfume) ricarica f.; (for pencil) mina f. di ricambio; (for album, notebook) fogli m.pl. di ricambioII [ˌriː'fɪl]verbo transitivo ricaricare [pen, lighter]; riempire di nuovo [glass, bottle]* * *1. ['ri:fil] noun(the amount (usually in a container) of some material needed to fill up some object which becomes empty through use: I must go and buy some refills for my pen.) ricambio, ricarica, cartuccia2. [ri:'fil] verb(to fill up again: He refilled his pipe.) (riempire di nuovo)* * *refill /ˈri:fɪl/n.3 (fam.) bis ( di una bevanda, di una portata): ( offrendo di nuovo da bere) Would you like a refill?, ne vuoi ancora?; ne vuoi un altro?(to) refill /ri:ˈfɪl/v. t.riempire di nuovo; ricaricare ( un accendisigaro, una penna, ecc.): The barman refilled their glasses, il barman gli ha riempito i bicchieri; They refilled the tank at the next service station, hanno fatto il pieno alla stazione di servizio successiva.* * *I ['riːfɪl]nome (for fountain pen) cartuccia f.; (for ballpoint, lighter, perfume) ricarica f.; (for pencil) mina f. di ricambio; (for album, notebook) fogli m.pl. di ricambioII [ˌriː'fɪl]verbo transitivo ricaricare [pen, lighter]; riempire di nuovo [glass, bottle] -
4 top-up
-
5 reload
reload /ri:ˈləʊd/n.2 (fotogr.) pellicola.(to) reload /ri:ˈləʊd/A v. t.(mil., comput.) ricaricare: to reload a rifle, ricaricare un fucileB v. i.ricaricare. -
6 reloading
-
7 rewind
[ˌriː'waɪnd]* * *rewind /ri:ˈwaɪnd/n.(tecn.) dispositivo di riavvolgimento● rewind button, pulsante di riavvolgimento.(to) rewind /ri:ˈwaɪnd/(pass. e p. p. rewound), v. t.rewindingn. [u]* * *[ˌriː'waɪnd] -
8 reloading re·load·ing n
[ˌriː'ləʊdɪŋ] -
9 ref ilable valve
Ref f ilable valveValvola f di ricaricaDictionary of packaging machinery and equipment > ref ilable valve
См. также в других словарях:
ricarica — /ri karika/ s.f. [der. di ricaricare ]. 1. [il ricaricare un arma: r. di un fucile ] ▶◀ ricaricamento, (non com.) ricarico. ◀▶ scaricamento. 2. (estens.) [nuova carica per penne, stampanti, saponi liquidi e sim.] ▶◀ [➨ ricambio (4)] … Enciclopedia Italiana
ricarica — ri·cà·ri·ca s.f. CO 1a. il ricaricare il contenitore di un dispositivo o di un congegno 1b. contenitore, elemento che sostituisce quello esaurito consentendo di riutilizzare un oggetto, un dispositivo e sim.: ricarica del sapone liquido 2. nelle… … Dizionario italiano
ricarica — {{hw}}{{ricarica}}{{/hw}}s. f. Nuovo caricamento | Dispositivo atto a ricaricare … Enciclopedia di italiano
ricarica — pl.f. ricariche … Dizionario dei sinonimi e contrari
Mariangelo Foggiato — (Possagno, 19 April 1954) is a Venetist politician. Having joined Liga Veneta Lega Nord, he was elected to the Regional Council of Veneto in 1995. He however left that party in 1998, when he founded Liga Veneta Repubblica (LVR) along with… … Wikipedia
List of multiple Olympic gold medalists — The page lists individuals who have won three or more gold medals at the Olympics. Contents 1 List of most Olympic gold medals over career 1.1 Timeline 2 List of most career gold medals in individual events … Wikipedia
R101 (Italy) — Infobox Radio station name = R101 city = area = flagicon|Italy Italy National FM, DAB branding = slogan = Più La Ascolti, Più La Senti. airdate = March 10, 1975 frequency = several frequencies, change from geographical side to side format = power … Wikipedia
diving centre — di·ving cen·tre loc.s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} centro assistenza per chi pratica sport acquatici e subacquei, spesso con noleggio del materiale sportivo, servizio di ricarica bombole, ecc. {{line}} {{/line}} DATA: 1993. ETIMO: comp. di… … Dizionario italiano
refill — re·fill s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} serbatoio di ricambio contenente il liquido necessario per la ricarica di penne stilografiche o a sfera, di accendini, vaporizzatori per profumo, ecc. Sinonimi: 1cartuccia. {{line}} {{/line}} DATA: 1954.… … Dizionario italiano
ricaricamento — ri·ca·ri·ca·mén·to s.m. BU ricarica {{line}} {{/line}} DATA: 1940 … Dizionario italiano
rinfresco — rin·fré·sco s.m. 1. BU il rinfrescare, il rinfrescarsi 2. AD ricevimento dato in occasione di feste o cerimonie in ore diverse dai pasti principali, durante il quale vengono offerti cibi leggeri, dolci o salati, e bevande di vario genere: un… … Dizionario italiano
