-
41 istigare
-
42 vessazione
* * *[vessat'tsjone]sostantivo femminile harassment, oppression* * *vessazione/vessat'tsjone/sostantivo f.harassment, oppression. -
43 insorgere vi irreg
[in'sordʒere]1)insorgere (contro) — to rise up (against), rebel (against)2) (manifestarsi improvvisamente) to arise, come o crop up -
44 schema di legge
(
fig : modello) ribellarsi agli schemi — to rebel against traditional values -
45 insorgere
insorgereinsorgere [in'sordlucida sans unicodeʒfontere] < irr>verbo intransitivo essere1 (ribellarsi) insorgere contro qualcunoqualcosa sich gegen jemandenetwas erheben2 (manifestarsi) auftreten, erscheinenDizionario italiano-tedesco > insorgere
46 rivoltare
rivoltarerivoltare [rivol'ta:re]I verbo transitivo1 (voltare dalla parte opposta) umdrehen, wenden2 (voltare ripetutamente) wieder und wieder drehen3 (provocare disgusto) abstoßen4 figurato umstürzenII verbo riflessivo■ -rsi1 (ribellarsi) rivoltare-rsi a qualcunoqualcosa sich gegen jemandenetwas auflehnen2 (volgersi indietro) sich umdrehenDizionario italiano-tedesco > rivoltare
47 sollevare
sollevaresollevare [solleva:re]I verbo transitivo1 (peso) (an)heben; (da terra) aufheben2 (testa) (er)heben; (occhi) erheben3 figurato heben; (moralmente) aufrichten4 (figurato: far insorgere) aufwiegeln5 (figurato: questione, protesta) erhebenII verbo riflessivo■ -rsi1 (levarsi) sich erheben, sich aufrichten2 (figurato: ribellarsi) sich erheben, sich empören3
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский