-
1 Reservoir
[rezεr’voa:ə] n; -s, -e reservoir (auch fig.) (an + Dat of)* * *das Reservoirreservoir* * *Re|ser|voir [rezɛr'voaːɐ]nt -s, -ereservoir; (fig auch) pool* * *Re·ser·voir<-s, -e>[rezɛrˈvo̯a:ɐ̯]nt (geh)1. (Vorrat) store2. (Becken) reservoirdie städtischen \Reservoire the municipal reservoirs3. (Tintenreservoir) reservoir* * *das; Reservoirs, Reservoire (auch fig.) reservoir (an + Dat. of)* * *an +dat of)* * *das; Reservoirs, Reservoire (auch fig.) reservoir (an + Dat. of) -
2 reservieren
II v/i make a reservation; haben Sie reserviert? im Restaurant: do you have a reservation?; man muss lange vorher reservieren im Restaurant: you have to make a reservation ( oder book a table) well in advance; Hotel: you have to book ( oder reserve) (a room) well in advance* * *to reserve; to allocate; to earmark; to book* * *re|ser|vie|ren [rezɛr'viːrən] ptp reserviertvtto reserve* * *1) (to ask for or order to be kept for the use of a particular person, often oneself: The restaurant is busy on Saturdays, so I'll phone up today and reserve a table.) reserve2) (to keep for the use of a particular person or group of people, or for a particular use: These seats are reserved for the committee members.) reserve* * *re·ser·vie·ren *[rezɛrˈvi:rən]vt▪ [jdm [o für jdn]] etw \reservieren to reserve sth [for sb]ich möchte drei Plätze reservieren I'd like to book [or reserve] three seats* * *transitives Verb reserve* * *reservieren lassen) reserve; (vorbestellen) auch bookB. v/i make a reservation;man muss lange vorher reservieren im Restaurant: you have to make a reservation ( oder book a table) well in advance; Hotel: you have to book ( oder reserve) (a room) well in advance* * *transitives Verb reserve* * *v.to allocate v.to book v.to dedicate v.to reserve v. -
3 Reservist
* * *der Reservistreservist* * *Re|ser|vist [rezɛr'vɪst]1. m -en, -en, Re|ser|vis|tin[-'vIstɪn]2. f -, -nenreservist* * *Re·ser·vist(in)<-en, -en>[rezɛrˈvɪst]m(f) reservist* * *der; Reservisten, Reservisten (Milit.) reservist* * ** * *der; Reservisten, Reservisten (Milit.) reservist* * *m.reservist n. -
4 resistent
Adj. MED. resistant ( gegen to)* * *re|sis|tẹnt [rezɪs'tɛnt]adj (AUCH MED)resistant ( gegen to)* * ** * *re·sis·tent[rezɪsˈtɛnt]* * ** * *gegen to)* * * -
5 Resistenz
* * *Re|sis|tẹnz [rezɪs'tɛnts]f -, -en (AUCH MED)resistance ( gegen to)* * *Re·sis·tenz<-, -en>[rezɪsˈtɛnts]* * *gegen to) -
6 resorbieren
v/t absorb* * *to resorb; to reabsorb* * *re|sor|bie|ren [rezɔr'biːrən] ptp resorbiertvtto absorb* * *re·sor·bie·ren *[rezɔrˈbi:rən]vt MED▪ etw \resorbieren to absorb sth* * *resorbieren v/t absorb* * *v.to reabsorb v.to resorb v. -
7 Resorption
f; -, -en absorption* * *die Resorptionreabsorption* * *Re|sorp|ti|on [rezɔrp'tsioːn]f -, -enabsorption* * *Re·sorp·ti·on<-, -en>[rezɔrpˈtsi̯o:n]f MED absorption* * ** * *f.reabsorption n. -
8 Resultat
* * *das Resultatsum; result; conclusion* * *Re|sul|tat [rezʊl'taːt]nt -(e)s, -eresult; (von Prüfung auch) results plzu einem Resultát kommen — to come to or arrive at a conclusion
gute Resultáte erzielen — to achieve good results
* * *(anything which is due to something already done: His deafness is the result of a car accident; He went deaf as a result of an accident; He tried a new method, with excellent results; He tried again, but without result.) result* * *Re·sul·tat<-[e]s, -e>[rezʊlˈta:t]nt resultzu einem \Resultat kommen [o gelangen] to come to a conclusionzu dem \Resultat kommen [o gelangen], dass to come to the conclusion that* * *das; Resultat[e]s, Resultate resultzu dem Resultat kommen, dass... — come to the conclusion that...
* * ** * *das; Resultat[e]s, Resultate resultzu dem Resultat kommen, dass... — come to the conclusion that...
* * *-e n.consequence n.result n. -
9 resultieren
v/i: resultieren aus result from; in etw. resultieren result ( oder end up) in s.th.; es resultierte darin, dass... the end result was that...* * *to result* * *re|sul|tie|ren [rezʊl'tiːrən] ptp resultiertvi (geh)to result ( in +dat inSw sich ergeben) to resultaus etw resultíéren — to be the result of sth, to result from sth
aus dem Gesagten resultiert, dass... — from what was said one must conclude that...
die daraus resultíérenden... — the resulting...
daraus resultiert... — the result (of this) is...
* * *re·sul·tie·ren *[rezʊlˈti:rən]vi (geh)1. (folgen)2. (sich auswirken)* * *intransitives Verb result ( aus from)daraus resultiert, dass... — the result or upshot of this is that...
* * *resultieren v/i:resultieren aus result from;in etwas resultieren result ( oder end up) in sth;es resultierte darin, dass … the end result was that …* * *intransitives Verb result ( aus from)daraus resultiert, dass... — the result or upshot of this is that...
-
10 Resultante
-
11 Regisseur
[reжi’sø:ə] m; -s, -e, Regisseurin f; -, -nen; THEAT., TV, Film: producer; Film: director; Regisseur im Mittelfeld Fußball: playmaker in midfield* * *der Regisseur(Film) director; film director; movie director;(Theater) producer; director* * *Re|gis|seur [reZɪ'søːɐ]1. m -s, -e, Re|gis|seu|rin[-'søːrɪn]2. f -, -nendirector; (THEAT, RAD, TV) producer* * *Re·gis·seur(in)<-s, -e>[reʒɪˈsø:ɐ̯]* * *der; Regisseurs, Regisseure, Regisseurin die; Regisseur, Regisseurnen (Theater, Film) director; (Ferns., Rundf.) director; producer* * ** * *der; Regisseurs, Regisseure, Regisseurin die; Regisseur, Regisseurnen (Theater, Film) director; (Ferns., Rundf.) director; producer* * *m.stage director n. -
12 Reservat
n; -(e)s, -e1. für Tiere, Pflanzen: (nature) reserve3. (Sonderrecht) prerogative, preserve* * *das Reservatreserve* * *Re|ser|vat [resɛr'vaːt]nt -(e)s, -e1) (= Naturschutzgebiet) reserve; (fig) preserve2) (für Indianer, Ureinwohner etc) reservation3) (old = Sonderrecht) right, discretionary powerdas Reservat vorbehalten, etw zu machen — to reserve the right to do sth
* * *das1) (a piece of land set aside for a particular purpose: an Indian reservation in the United States.) reservation2) (a piece of land used for a special purpose eg for the protection of animals: a wild-life reserve; a nature reserve.) reserve* * *Re·ser·vat<-[e]s, -e>[rezɛrˈva:t]nt reservation* * *das; Reservat[e]s, Reservate1) reservation2) (Naturschutzgebiet) reserve* * *1. für Tiere, Pflanzen: (nature) reserve2. der Indianer etc: reservation;im Reservat leben live on the reservation3. (Sonderrecht) prerogative, preserve* * *das; Reservat[e]s, Reservate1) reservation2) (Naturschutzgebiet) reserve* * *-e n.reservation n. -
13 Reservation
f; -, -en1. Reservat 22. altm. Reservat 3* * *Re|ser|va|ti|on [resɛrva'tsioːn]f -, -en1) (old = Sonderrecht)See:= Reservat2) (für Indianer, Ureinwohner etc) reservation* * *Re·ser·va·ti·on<-, -en>[rezɛrvaˈtsi̯o:n]* * * -
14 reserviert
I P.P. reservieren* * *(vorbestellt) reserved;(zurückhaltend) undemonstrative; offish; standoffish; aloof; reserved* * *re|ser|viert [rezɛr'viːɐt]adjPlatz, Mensch reserved; (COMPUT) Speicherplatz auch allocated* * *re·ser·viertadj (geh) reservedein \reservierter Mensch a reserved person* * *1.Adjektiv reserved2.adverbial in a reserved way* * *B. adj reserved (auch fig zurückhaltend);sich reserviert verhalten keep one’s distance* * *1.Adjektiv reserved2.adverbial in a reserved way* * *adj.offish adj.reserved adj.standoffish (aloof) adj. adv.reservedly adv.standoffishly adv. n.reserves n. -
15 Resignation
f; -, kein Pl. resignation* * *die Resignationresignation* * *Re|sig|na|ti|on [rezigna'tsioːn]f -, no pl (geh)resignation; (in der Partei macht sich Resignatión breit — a feeling of resignation is spreading through the party
* * *Re·sig·na·ti·on<-, -en>[rezɪgnaˈtsi̯o:n]f pl selten (geh) resignation* * *die; Resignation, Resignationen resignation* * ** * *die; Resignation, Resignationen resignation* * *f.resignation n. -
16 resignieren
v/i give up, resign* * *to resign; to give up* * *re|sig|nie|ren [rezi'gniːrən] ptp resigniertvito give up* * *re·sig·nie·ren *[rezɪˈgni:rən]vi (geh)* * *intransitives Verb give up* * *resignieren v/i give up, resign* * *intransitives Verb give up* * *v.to give up v.to resign v. -
17 Wurzelresektion
f DENT. root resection* * *Wụr|zel|re|sek|ti|on [-rezɛktsioːn]f -, -en (ZAHNMEDIZIN)root resection* * ** * *f.root resection n. -
18 mehrfachresistent
mehr·fach·re·sis·tent[-rezɪstɛnt]adj inv multi-resistant\mehrfachresistente Krankheitserreger multi-resistant pathogens -
19 Resolvente
-
20 Reservatrecht
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rez — Японская обложка игры для консоли PlayStation 2. Разработчики Unit … Википедия
rez — ⇒REZ, prép. Vieilli A. Tout contre; à, au ras de; au niveau de. Le comte d Huntingdon, demeuré sur la flotte (...) avoit ordre de suivre rez les côtes le mouvement des troupes (CHATEAUBR., Ét. ou Disc. hist., t. 4, 1831, p. 53). L équipage s… … Encyclopédie Universelle
Rez — Éditeur Sega Développeur United Game Artist Concepteur Tetsuya Mizuguchi Date de sortie … Wikipédia en Français
Rez — Saltar a navegación, búsqueda REZ Desarrolladora(s) Dreamcast/PlayStation 2 United Game Artists Xbox 360 Q Entertainment, Hexadrive Distribuidora(s) Dreamcast JP Sega EU Sega of Europe PlayStation 2 … Wikipedia Español
rez — Rez, m. Est une superficie rase, c est à dire, en laquelle n y a nul bastiment eslevé, (comme on dit, une campagne rase, où il n y a point d arbres) et semble venir de Rado Latin, et debvoir estre escrit Raiz, Solum erasum, derasum. Aussi dit on… … Thresor de la langue françoyse
Rez — Entwickler Sega Publisher … Deutsch Wikipedia
Řež — is a village (a part of Husinec municipality) in Central Bohemian Region of the Czech Republic. It is located in valley of the Vltava River 11 km northwest from centre of Prague. According to the 2001 census the population was 722. Řež is is the… … Wikipedia
REZ — oder Rez steht für: Reichelsheimer Europäisches Jugendzentrum, ein Jugendzentrum der „Offensive Junger Christen“ Resurrection Band, eine US amerikanische Hardrock /Blues Band Rez, ein Videospiel Rezension, eine schriftlich niedergelegte Form… … Deutsch Wikipedia
rez — rȇz m <N mn rȅzovi> DEFINICIJA 1. zarezano mjesto; urez, zarez 2. zaraslo mjesto na tijelu gdje je izvršena operacija 3. omjer između duljine i širine; proporcija, usp. režanj (1) 4. pren. oštar prekid s čime, dramatična promjena [u… … Hrvatski jezični portal
rez — «rehz», noun any of the areas of land set aside for American Indians; reservation: »“Yes, she was most certainly a Coeur d Alene she d grown up on the rez, had been very happy during her time there, and had left without serious regrets or full… … Useful english dictionary
Rez — Rez, Stadt, so v.w. Rötz 1) … Pierer's Universal-Lexikon