-
1 retrimming
перерегулировка; перебалансировкаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > retrimming
-
2 перебалансировка
-
3 перерегулировка
-
4 перебалансировка
Русско-английский словарь по машиностроению > перебалансировка
-
5 перебалансировка
-
6 перерегулировка
-
7 перебалансировка
-
8 перебалансировка
Русско-английский словарь по нефти и газу > перебалансировка
-
9 изменение дифферента
-
10 перебалансировка
-
11 перебалансировка
-
12 перебалансировка
-
13 перебалансировка
Русско-английский новый политехнический словарь > перебалансировка
-
14 изменение дифферента
Русско-английский военно-политический словарь > изменение дифферента
-
15 перебалансировка
Русско-английский военно-политический словарь > перебалансировка
-
16 перерегулировка
перерегулировка
перебалансировка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перерегулировка
-
17 повторная правка
1) Engineering: redressing (шлифовального инструмента), retrimming (абразивного круга)2) Automation: retrimming (шлифовального круга) -
18 изменение дифферента
Naval: retrimmingУниверсальный русско-английский словарь > изменение дифферента
-
19 перебалансировка
Engineering: overbalance, re-trimming, retrimming -
20 переделка
1) General subject: adaptation (adaptation of a musical composition - аранжировка музыкального произведения), alteration, arrangement, hash up, hash-up, mess, readjustment, rearrangement, recast, reclamation, remake, rifacimento, version2) Colloquial: scrape3) Sports: re-doing4) Military: refurnishment, revamp5) Engineering: renovation8) Mathematics: translation9) Economy: revamping10) Accounting: alteration (не изменяющая производительности или производственной мощности), reoperation (напр. брака)11) Automobile industry: rebuilding12) Metallurgy: remodelling13) Polygraphy: reconfiguration14) Information technology: rework15) Oil: reworking16) Fishery: remaking17) Mechanic engineering: retrimming18) Mass media: recasting19) Business: reconditioning, rewriting20) Quality control: conversion, reform21) Arms production: remodelling (ружья)22) General subject: modification23) Makarov: adaption, alteration (напр. готового платья по требованию покупателя), alteration (одежды и т.п.), bed of nails, torture
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ilyushin Il-86 — infobox Aircraft name =Il 86 type =Wide body airliner manufacturer =MAP Factory No 64 and WSK PZL Mielec caption =An Il 86 of Aeroflot first flight =December 22, 1976 introduction =1980 status =Operational produced =1977 1994 primary user = S7… … Wikipedia
British Rail Class 365 — Networker A Class 365 shortly after leaving Cambridge The standard class interior of a refreshed … Wikipedia
relaxed static stability — The operation of an aircraft at the center of gravity aft of the neutral point where the airplane has a negative static margin. The neutral point is that point along the path of the center of gravity movement where the stick force per knot drops… … Aviation dictionary
перерегулировка — перебалансировка — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы перебалансировка EN retrimming … Справочник технического переводчика
