Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

resuello

См. также в других словарях:

  • resuello — 1. m. Aliento o respiración, especialmente la violenta. 2. Bienes de cualquier clase. 3. germ. moneda (ǁ pieza de metal). cortar el resuello a alguien. fr. coloq. meterle el resuello en el cuerpo. meterle a alguien el resuello en el cuerpo. fr.… …   Diccionario de la lengua española

  • resuello — sustantivo masculino 1. Respiración fuerte, entrecortada y ruidosa: La niña oía el resuello de los caballos que avanzaban al galope. Sinónimo: resoplido. 2. (no contable) Uso/registro: coloquial. Fuerza o energía: Llegamos al décimo piso sin… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • resuello — ► sustantivo masculino 1 Aliento o respiración fuerte y violenta: ■ mientras hacías abdominales oía tu resuello. SINÓNIMO resoplido 2 Energía o fuerza de una persona: ■ vino corriendo y llegó sin resuello. SINÓNIMO aliento 3 coloquial Conjunto de …   Enciclopedia Universal

  • resuello — {{#}}{{LM R34081}}{{〓}} {{SynR34920}} {{[}}resuello{{]}} ‹re·sue·llo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Aliento o respiración, especialmente la que es fuerte y ruidosa: • Se oía el resuello de las mulas que tiraban del carro.{{○}} {{<}}2{{>}} Fuerza o …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • resuello — sustantivo masculino aliento, huelgo, respiración*. Resuello es aliento, huelgo o respiración, especialmente la violenta. * * * Sinónimos: ■ resoplido, jadeo, aliento, hálito, ronquido, sofoco …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • resuello — pop. Descanso, alivio, pausa// respiración, aliento …   Diccionario Lunfardo

  • resuello — m. Aliento o respiración violenta. Alivio …   Diccionario Castellano

  • resuello — aire …   Colombianismos

  • meterle a alguien el resuello en el cuerpo — ► locución coloquial Hacerle callar, intimidándole …   Enciclopedia Universal

  • jalido —   resuello, quejido …   Diccionario de Guanacastequismos

  • respiración — sustantivo femenino resuello, jadeo, acezo. Resuello se utiliza especialmente si es violento o ruidoso. Jadeo, acezo, cuando es anheloso a causa del cansancio. * * * Sinónimos: ■ inspiración, aspiración, inhalación, aliento, hálito, jadeo …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»