-
1 agitation
agitation [aʒitasjɔ̃]feminine nounb. [de lieu, rue] hustle and bustlec. (Politics) unrest* * *aʒitasjɔ̃1) ( de mer) choppiness; ( d'air) turbulence; ( de branche) swaying; (de malade, d'impatient) restlessness2) (de maison, rue) bustle (de in); ( de marché) activity3) ( nervosité) agitation4) ( malaise social) unrest* * *aʒitasjɔ̃ nf1) [personne] agitation, excitementdans un état de grande agitation — in a very agitated state, in a state of great agitation
2) [personnes qui s'affairent] bustle, hustle and bustle3) (politique, sociale) unrestagitation syndicale — labour unrest Grande-Bretagne labor unrest USA
4) [particules, molécules] agitation* * *agitation nf1 ( mouvement) ( de mer) choppiness; ( d'air) turbulence; ( de branche) swaying; ( de malade) restlessness; ( d'impatient) restlessness, fidgetiness;2 ( affairement) (de maison, rue) bustle (de in); (de marché, d'échange) activity; peu d'agitation à la Bourse little activity on the Stock Exchange;3 ( nervosité) agitation;4 ( malaise social) Pol unrest.[aʒitasjɔ̃] nom féminina. [excitation] the room was buzzing with excitementb. [inquiétude] there was an uneasy atmosphere in the room -
2 bougeotte
feminine noun* * *(colloq) buʒɔt nom féminin restlessness* * *buʒɔt nf* * *bougeotte○ nf restlessness; avoir la bougeotte to be restless.[buʒɔt] nom féminina. [remuer] to have the fidgetsb. [voyager] to have itchy feet -
3 dissipation
dissipation [disipasjɔ̃]feminine nounb. [de fumée, nuages, brouillard] clearing ; [de craintes] dispelling* * *disipasjɔ̃1) ( de malentendu) clearing up2) (de brouillard, nuages) clearing3) ( d'attention) wandering4) ( d'élève) restlessness* * *disipasjɔ̃ nf1) (= indiscipline) unruliness2) [fortune] squandering3) (= débauche) dissipation* * *dissipation nf1 ( de malentendu) clearing up;2 Météo (de brouillard, nuages) clearing; après dissipation des brumes matinales after the early morning mist has cleared;3 ( de patrimoine) squandering;4 ( d'attention) wandering;5 ( d'élève) restlessness;6 †( de débauché) dissipation.[disipasjɔ̃] nom féminin[du brouillard] lifting[de craintes] dispelling3. (littéraire) [débauche] dissipation -
4 énervement
énervement [enεʀvəmɑ̃]masculine noun( = agacement) irritation ; ( = agitation) nervousness* * *enɛʀvəmɑ̃nom masculin1) ( irritation) irritation2) ( agitation) agitation* * *enɛʀvəmɑ̃ nm(= agacement) irritation, (= nervosité) nerviness* * *énervement nm1 ( irritation) irritation; dans un moment d'énervement in a moment of exasperation;2 ( agitation) agitation; elle pleura d'énervement she was so on edge that she cried; il était dans un état d'énervement indescriptible ( tendu) his nerves were in shreds; ( en colère) he was beside himself with rage.[enɛrvəmɑ̃] nom masculinnotre départ s'est fait dans l'énervement général everyone was getting irritated with everyone else when we left2. [tension] edginess3. [agitation] restlessness -
5 nervosité
nerves, nervousness, restlessness, restiveness
См. также в других словарях:
restlessness — index commotion, diligence (perseverance), disturbance, outburst, trepidation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
restlessness — [n] constant motion; discontent activity, agitation, ailment, ants*, antsiness*, anxiety, bustle, disquiet, disquietude, disturbance, edginess, excitability, ferment, fitfulness, fretfulness, hurry, inconstancy, inquietude, insomnia, instability … New thesaurus
restlessness — noun 1. the quality of being ceaselessly moving or active (Freq. 1) the restlessness of the wind • Derivationally related forms: ↑restless • Hypernyms: ↑mobility 2. inability to rest or relax or be still • Syn … Useful english dictionary
restlessness — noun The state or condition of being restless; an inability to be still, quiet, at peace or comfortable. She sat and fidgeted out of restlessness as she waited. See Also: rest, restlessly … Wiktionary
restlessness — restless ► ADJECTIVE 1) unable to rest or relax as a result of anxiety or boredom. 2) offering no physical or emotional rest: a restless night. DERIVATIVES restlessly adverb restlessness noun … English terms dictionary
Restlessness — Restless Rest less, a. [AS. restle[ a]s.] 1. Never resting; unquiet; uneasy; continually moving; as, a restless child. Chaucer. Restless revolution day by day. Milton. [1913 Webster] 2. Not satisfied to be at rest or in peace; averse to repose or … The Collaborative International Dictionary of English
restlessness — noun see restless … New Collegiate Dictionary
restlessness — See restlessly. * * * … Universalium
restlessness — Synonyms and related words: Faustianism, activity, actuation, ado, agitation, ailment, alertness, all night vigil, anxiety, bluster, bobbery, boil, boiling, bother, botheration, breathless impatience, brouhaha, burst, bustle, capriciousness,… … Moby Thesaurus
restlessness — I (Roget s IV) n. Syn. uneasiness, disquiet, fidgetiness, excitability; see anxiety , excitement , uneasiness , unrest 1 . II (Roget s Thesaurus II) noun An uneasy or nervous state: disquiet, disquietude, inquietude, restiveness, unease,… … English dictionary for students
restlessness — rest·less·ness || restlɪsnɪs n. inability to remain still; nervousness, uneasiness; state of lacking repose; state of being constantly in motion … English contemporary dictionary