-
1 Restauftrieb
сущ.1) мор. запас плавучести2) аэродин. остаточная плавучесть3) ВМФ. остаточный подвес (в гирокомпасе) -
2 Restauftrieb
m мор. -
3 Restauftrieb
остаточная плавучестьостаточный подвес (в гирокомпасе) -
4 Restauftrieb
ḿзапас плавучести -
5 Restauftrieb
(m) -
6 Restauftrieb
m запас м. плавучести мор.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Restauftrieb
-
7 innerer Restauftrieb
прил.судостр. внутренний запас плавучестиУниверсальный немецко-русский словарь > innerer Restauftrieb
-
8 äußerer Restauftrieb
прил.судостр. внешний запас плавучестиУниверсальный немецко-русский словарь > äußerer Restauftrieb
-
9 запас плавучести
n1) navy. Reserveauftrieb, Reserveschwimmfähigkeit, Restauftrieb2) milit. Reservedeplacement3) eng. Auftriebsüberschuß4) hydrogr. Hilfsschwimmerkraft5) aerodyn. Auftriebsreserve6) nav. Deplacementsreserve, Deplacementsüberschuß7) shipb. Deplacementsüberschuss, Reserveschwimmkraft, Schwimmfähigkeitsreserve, Schwimmreserve -
10 остаточная плавучесть
adjaerodyn. RestauftriebУниверсальный русско-немецкий словарь > остаточная плавучесть
-
11 остаточный подвес
-
12 внешний запас плавучести
adjshipb. äußerer RestauftriebУниверсальный русско-немецкий словарь > внешний запас плавучести
-
13 внутренний запас плавучести
adjshipb. innerer RestauftriebУниверсальный русско-немецкий словарь > внутренний запас плавучести
-
14 запас плавучести
Auftriebsüberschuß, Reserveauftrieb, Reserveschwimmfähigkeit, Restauftrieb -
15 достаточная плавучесть
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > достаточная плавучесть
-
16 запас
запас м. плавучести Auftriebsreserve f; Auftriebsüberschuß f m; гидр. Hilfsschwimmkraft f; мор.,суд. Reserveauftrieb m; мор. Reserveschwimmfähigkeit f; мор. Restauftrieb mзапас м. прочности Bruchsicherheit f; Festigkeitsreserve f; матер. Sicherheit f; Sicherheitsbeiwert m; Sicherheitsfaktor m; Sicherheitsgrad m; Sicherheitszahl f; Sicherung f; Zerstörungssicherheit fзапас м. устойчивости свз. Abstand m vom Pfeifpunkt; Kippsicherheitsgrad m; Pfeifsicherheit f; Sicherheit f; Stabilitätsreserve f; Stabilitätssicherheit f; Standsicherheit f -
17 Auftrieb
m выталкивающая сила ж. металла лит.; вытеснение с.; движущий напор м.; импульс м.; плавучесть суд.; подъёмная сила ж. физ.; полезный напор м. (в циркуляционным контуре котла) тепл.; толчок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auftrieb
-
18 Rest
См. также в других словарях:
Mine — Zeche; Bergwerk; Tagebau; Grube; Pütt (umgangssprachlich); Sprengfalle * * * Mi|ne [ mi:nə], die; , n: 1. a) (wirtschaftlich genutztes) unterirdisches Erzlager; Bergwerk … Universal-Lexikon
Freibord — Frei|bord 〈m. 1〉 über dem Wasserspiegel liegender Teil des Schiffsbords * * * Freibord, der senkrechte Abstand zwischen Schwimmwasserlinie und oberstem Deck (Freiborddeck) eines Seeschiffs. Um einen ausreichenden Restauftrieb und somit die… … Universal-Lexikon