-
1 respiratorio
( femenino respiratoria) adjetivorespiratoriorespiratorio , -a [rrespira'torjo, -a]Atmungs-; vías respiratorias Atemwege masculino, femenino plural -
2 aparato respiratorio autosalvador
spa aparato (m) de protección respiratoria de tipo evacuación, equipo (m) de respiración de urgencia, aparato (m) respiratorio autosalvador, respirador (m) autosalvadordeu Atemschutzgerät (n) für Selbstrettung, Selbstretter (m), Rettungsatemgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > aparato respiratorio autosalvador
-
3 aparato respiratorio filtrante
spa aparato (m) respiratorio filtrante, respirador (m) purificador de aire, máscara (f) filtrantedeu Atemschutz-Filtergerät (n), Filtermaske (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > aparato respiratorio filtrante
-
4 cociente respiratorio
spa cociente (m) respiratoriodeu respiratorischer Quotient (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > cociente respiratorio
-
5 equipo respiratorio
spa equipo (m) respiratoriodeu Atemschutzgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > equipo respiratorio
-
6 murmullo respiratorio
spa murmullo (m) respiratoriodeu Atemgeräusch (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > murmullo respiratorio
-
7 protector respiratorio
spa aparato (m) de protección de las vías respiratorias, respirador (m), aparato (m) respirador, protector (m) respiratoriodeu Atemschutzgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > protector respiratorio
-
8 ritmo respiratorio
spa frecuencia (f) respiratoria, ritmo (m) respiratoriodeu Atemfrequenz (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > ritmo respiratorio
-
9 volumen respiratorio por minuto
spa ventilación (f) minuto, volumen (m) por minuto, volumen (m) respiratorio por minutodeu Atemminutenvolumen (n), Minutenvolumen (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > volumen respiratorio por minuto
-
10 SARS
-
11 sistema
sis'temam1) System n2)sistema inmunológico — BIO Immunsystem n
3)sistema antibloqueo — TECH Antiblockiersystem n
4)sistema mayoritario — POL Mehrheitswahlrecht n
5)sistema monetario — ECO Währungssystem n
6)sistema operativo — INFORM Betriebssystem n
7)sistema nervioso — ANAT Nervensystem n
8) ( un método de procedimiento) Arbeitsmethode f, Verfahren n, Planmäßigkeit f9) ( método de organización) Anordnung f, Gliederung f10) ( conjunto de cosas consideradas como un todo) System n11) ( el cuerpo de una doctrina) Lehre f, Gedankengebäude n12) ( conjunto organizado de hardware que actuan para procesar información) INFORM System n13) ( una hipótesis explicativa) Hypothese f14) ( un esquema de clasificación) Klassifikationsmethode f15)análisis de sistemas — INFORM Systemanalyse f
sustantivo masculino————————por sistema locución adverbialsistemasistema [sis'tema]System neutro; sistema de alarma Alarmanlage femenino; sistema antibloqueo de frenos automóvil y tráfico Antiblockiersystem neutro; Sistema Monetario Europeo finanzas, política Europäisches Währungssystem neutro ver Sistema Monetario Internacional finanzas, política Internationales Währungssystem neutro; sistema operativo informática Betriebssystem neutro; sistema periódico química Periodensystem neutro; sistema planetario astronomía Planetensystem neutro; por sistema grundsätzlich; sistema ubicuo informática allgegenwärtiges Netz -
12 aparato de protección de las vías respiratorias
spa aparato (m) de protección de las vías respiratorias, respirador (m), aparato (m) respirador, protector (m) respiratoriodeu Atemschutzgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > aparato de protección de las vías respiratorias
-
13 aparato de protección respiratoria de tipo evacuación
spa aparato (m) de protección respiratoria de tipo evacuación, equipo (m) de respiración de urgencia, aparato (m) respiratorio autosalvador, respirador (m) autosalvadordeu Atemschutzgerät (n) für Selbstrettung, Selbstretter (m), Rettungsatemgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > aparato de protección respiratoria de tipo evacuación
-
14 aparato respirador
spa aparato (m) de protección de las vías respiratorias, respirador (m), aparato (m) respirador, protector (m) respiratoriodeu Atemschutzgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > aparato respirador
-
15 equipo de respiración de urgencia
spa aparato (m) de protección respiratoria de tipo evacuación, equipo (m) de respiración de urgencia, aparato (m) respiratorio autosalvador, respirador (m) autosalvadordeu Atemschutzgerät (n) für Selbstrettung, Selbstretter (m), Rettungsatemgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > equipo de respiración de urgencia
-
16 frecuencia respiratoria
spa frecuencia (f) respiratoria, ritmo (m) respiratoriodeu Atemfrequenz (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > frecuencia respiratoria
-
17 máscara filtrante
spa aparato (m) respiratorio filtrante, respirador (m) purificador de aire, máscara (f) filtrantedeu Atemschutz-Filtergerät (n), Filtermaske (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > máscara filtrante
-
18 respirador
spa aparato (m) de protección de las vías respiratorias, respirador (m), aparato (m) respirador, protector (m) respiratoriodeu Atemschutzgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > respirador
-
19 respirador autosalvador
spa aparato (m) de protección respiratoria de tipo evacuación, equipo (m) de respiración de urgencia, aparato (m) respiratorio autosalvador, respirador (m) autosalvadordeu Atemschutzgerät (n) für Selbstrettung, Selbstretter (m), Rettungsatemgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > respirador autosalvador
-
20 respirador purificador de aire
spa aparato (m) respiratorio filtrante, respirador (m) purificador de aire, máscara (f) filtrantedeu Atemschutz-Filtergerät (n), Filtermaske (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > respirador purificador de aire
- 1
- 2
См. также в других словарях:
respiratorio — respiratorio, ria adj. Que sirve para la respiración o la facilita. Órgano, aparato respiratorio. ☛ V. alimento respiratorio, árbol respiratorio, pigmento respiratorio … Diccionario de la lengua española
respiratorio — respiratorio, ria adjetivo 1. De la respiración: aparato respiratorio absorción* respiratoria. insuficiencia respiratoria … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
respiratorio — Relativo o perteneciente a la respiración. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
respiratório — adj. Que serve para a respiração; que auxilia a respiração … Dicionário da Língua Portuguesa
respiratorio — ► adjetivo 1 FÍSICA De la respiración: ■ aparato respiratorio; órgano respiratorio . 2 Que facilita la respiración. * * * respiratorio, a adj. De [la] respiración. * * * respiratorio, ria. adj. Que sirve para la respiración o la facilita … Enciclopedia Universal
respiratorio — (adj) (Intermedio) que está relacionado con el proceso en el que el organismo absorbe el oxígeno Ejemplos: Se dice que el nerviosismo puede aumentar el ritmo respiratorio. El asma es una enfermedad crónica respiratoria. Colocaciones: aparato… … Español Extremo Basic and Intermediate
respiratorio — adj Que pertenece a la respiración o se relaciona con ella: aparato respiratorio, vías respiratorias, paro respiratorio, enfermedad respiratoria … Español en México
respiratorio — {{#}}{{LM R34037}}{{〓}} {{[}}respiratorio{{]}}, {{[}}respiratoria{{]}} ‹res·pi·ra·to·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} De la respiración, que sirve para la respiración o relacionado con ella: • el aparato respiratorio.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
respiratorio — re·spi·ra·tò·rio agg. CO relativo alla respirazione: funzioni respiratorie, insufficienza respiratoria, infezione respiratoria acuta | che serve a compiere la funzione della respirazione: organi respiratori, apparato respiratorio {{line}}… … Dizionario italiano
respiratorio, sistema — Sistema orgánico implicado en la respiración. En los seres humanos, el diafragma y, en menor grado, los músculos intercostales, generan una acción de bombeo que mueve el aire hacia adentro y afuera de los pulmones por un sistema de conductos… … Enciclopedia Universal
respiratorio — {{hw}}{{respiratorio}}{{/hw}}agg. Che serve alla respirazione: sistema –r … Enciclopedia di italiano