-
1 opór ośrodka
• resistance of the medium -
2 op|ór
m. (G oporu) 1. sgt (obrona) resistance- czynny/zacięty opór active/stiff resistance- ostatni punkt oporu the last line of resistance2. (sprzeciw) opposition- zgodził się na moją propozycję bez oporu he agreed to my suggestion without opposition- mieć opory przed czymś to have qualms about sth- mam opory przed powiedzeniem mu prawdy I have qualms about telling him the truth- on zawsze zachowuje się spontanicznie, a ja mam ciągle opory he’s always spontaneous while I’m constantly inhibited a. reserved3. Fiz. resistance 4. sgt przen. (trudność) resistance- opór materii the resistance of matter5. Sport edging□ opór areodynamiczny Fiz. aerodynamic resistance- opór elektryczny Elektr. electrical resistance- opór ośrodka Fiz. resistance of the medium■ bierny opór passive resistance- do oporu pot. [pracować, spać, czytać] as much/as long as possible, to the limit- iść po linii najmniejszego oporu to take the easy way out- stawiać opór to put up resistance, to offer resistance- nauka szła mu z oporem he found learning difficult- z oporem zgodziła się pójść na przyjęcie she reluctantly agreed to go to the partyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > op|ór
-
3 opór
- opory* * *mi-o-1. (= przeciwstawianie się) resistance, opposition; (czynny, zacięty) defiance; stawiać komuś/czemuś opór resist l. oppose sb/sth, offer resistance to sb/sth; bierny opór passive resistance; ruch oporu resistance movement; ( w czasie drugiej wojny światowej we Francji) the Resistance.2. (wahanie, niechęć) reservation; mam opory w stosunku do tego projektu I have my reservations about this project; mieć opory przed zrobieniem czegoś be reluctant to do sth; iść po linii najmniejszego oporu take l. follow the line l. path of least resistance, take the easy way out.3. fiz. resistance; opór ośrodka resistance of the medium; opór aerodynamiczny drag; opór elektryczny electric resistance.4. narciarstwo braking wedge.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > opór
См. также в других словарях:
Résistance thermique conductive — Résistance thermique de conduction Pour les articles homonymes, voir résistance thermique. La résistance thermique de conduction, aussi appelée résistance thermique conductive, d’un élément exprime sa résistance au passage d’un flux de conduction … Wikipédia en Français
Résistance thermique en conduction — Résistance thermique de conduction Pour les articles homonymes, voir résistance thermique. La résistance thermique de conduction, aussi appelée résistance thermique conductive, d’un élément exprime sa résistance au passage d’un flux de conduction … Wikipédia en Français
Medium density polyethylene — Medium Density Polyethylene, or MDPE is a type of Polyethylene defined by a density range of 0.926 0.940 g/cm3. It is less dense than HDPE, which is more common.MDPE can be produced by chromium/silica catalysts, Ziegler Natta catalysts or… … Wikipedia
Medium wave — Main article: Medium frequency Medium wave (MW) is the part of the medium frequency (MF) radio band used mainly for AM broadcasting. For Europe the MW band ranges from 526.5 kHz to 1606.5 kHz[1] and in North America an extended MW… … Wikipedia
Medium of exchange — Economics … Wikipedia
Résistance thermique de conduction — Pour les articles homonymes, voir résistance thermique. La résistance thermique de conduction, aussi appelée résistance thermique conductive, d’un élément exprime sa résistance au passage d’un flux de conduction thermique. Cette résistance… … Wikipédia en Français
Medium-density polyethylene — MDPE Density 0.926 0.940 g/cm3 Young modulus/ E modulus/ Tensile modulus 172–379 MPa Tensile strength(σt) 12.4–19.3 MPa Elongation @ break 100–150% … Wikipedia
Growth medium — An agar plate an example of a bacterial growth medium. Specifically, it is a streak plate; the orange lines and dots are formed by bacterial colonies. A growth medium or culture medium is a liquid or gel designed to support the growth of… … Wikipedia
Lord's Resistance Army — LRA redirects here. For other uses, see LRA (disambiguation). Lord s Resistance Army Participant in the Lord s Resistance Army insurgency, First Sudanese Civil War and Second Sudanese Civil War … Wikipedia
Lord's Resistance Army insurgency — Date 1987–present Location Northern Uganda, South Sudan, Eastern DR Congo, Central African Republic Status The LRA have been militarily defeated … Wikipedia
Internal resistance to South African apartheid — Internal resistance to the apartheid system in South Africa came from several sectors of society and saw the creation of organisations dedicated variously to peaceful protests, passive resistance and armed insurrection. ANC and the PACAlthough… … Wikipedia