-
1 ♦ residential
♦ residential /rɛzɪˈdɛnʃl/a.residenziale; ( per estens.) elegante, signorile: a residential quarter, un quartiere residenziale; a residential street, una via residenziale● residential course, corso residenziale □ (comput.) residential gateway, gateway residenziale ( dispositivo hardware che collega una rete domestica a Internet) □ residential home, casa di riposo □ (polit.) residential qualifications, requisito della residenza ( per poter votare) □ (leg.) residential requirement, obbligo della residenza □ (tur.) residential staff, personale residente □ (tur.) large residential block, residence. -
2 residential
residential [‚rezɪˈden∫əl]1. adjectivea. ( = not industrial) [area] d'habitationb. ( = live-in) [post, job, course] avec hébergement ; [staff] logé sur place2. compounds• to be in residential care [old person] être en maison de retraite ; [handicapped person] être dans un centre pour handicapés ► residential home noun (for old people) maison f de retraite ; (for handicapped people) centre m pour handicapés* * *[ˌrezɪ'denʃl]adjective [area] résidentiel/-ielle; [staff] à demeure; [course] en internatresidential home — GB ( for elderly) maison f de retraite; ( for disabled) institution f pour handicapés; ( for youth) foyer m d'accueil
-
3 residential
2 ( living in) [staff] à demeure ; [course] en internat ; residential home GB ( for elderly) maison f de retraite ; ( for disabled) institution f pour handicapés ; ( for youth) foyer m d'accueil ; residential school Sch établissement m d'éducation spécialisée ; to be in residential care Soc Admin être pris en charge par une institution ; a residential post un poste imposant résidence à demeure. -
4 residential
residential [‚rezɪ'denʃəl]∎ the building is reverting to residential use l'édifice va être à nouveau utilisé comme habitation∎ a residential post un travail qui oblige à rester sur les lieux►► residential care = mode d'hébergement supervisé pour handicapés, délinquants etc;Un panorama unique de l'anglais et du français > residential
-
5 residential
residential [ˏrezɪˊdenʃl] a1) жило́й ( о районе города)2) свя́занный с ме́стом жи́тельства;residential qualification ценз осе́длости
3):residential rental амер. кварти́рная пла́та
-
6 residential
residential adj Wohn…, Wohnungs…, Haus… -
7 residential
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > residential
-
8 residential
-
9 residential
adjective1) Wohn[gebiet, -siedlung, -straße]2)residential course — Kurs, dessen Teilnehmer am Ort wohnen
* * *[-'denʃəl]1) ((of an area of a town etc) containing houses rather than offices, shops etc: This district is mainly residential; a residential neighbourhood/area.) Wohn-...2) (requiring a person to live in the place where he works: a residential post.) am Arbeitsplatz wohnend3) (of, concerned with, living in a place.) Wohn-...* * *resi·den·tial[ˌrezɪˈden(t)ʃəl]adj inv1. (housing area) Wohn-\residential district Wohngebiet ntmy job is \residential ich wohne an meinem Arbeitsplatz3. (used as a residence) Wohn-\residential establishment Wohnheim nt\residential construction Wohnungsbau m\residential hotel Hotel nt für Dauergäste\residential property Wohnliegenschaft f4. (concerning residence) Aufenthalts-* * *["rezI'denSəl]adjjob im Haus; college mit einem Wohnheim verbundenresidential accommodation — Unterbringung f im Heim
residential customer (for utilities) — Privathaushalt m
residential market — Häuser- und Wohnungsmarkt m, nichtgewerblicher Immobilienmarkt
residential mortgage — Hypothek f für Wohneigentum
* * *1. Wohn…:residential area ( auch vornehme) Wohngegend;residential estate Wohngrundstück n;residential tower Wohnhochhaus n;2. Wohnsitz…:residential allowance Ortszulage f;3. Residenz…res. abk1. research2. reserve3. residence4. resident5. residential6. resides7. resigned8. resolution* * *adjective1) Wohn[gebiet, -siedlung, -straße]2)residential course — Kurs, dessen Teilnehmer am Ort wohnen
-
10 residential
прил.1) эк. жилой, жилищныйresidential area [quarter, suburb\] — жилой район [квартал, пригород\]
residential housing [development\] — жилищное строительство, поддержание и развитие жилого фонда
See:residential density, residential investment, residential qualification, residential market, housing, Residential Building Construction2) общ. связанный с постоянным проживаниемSee:3) эк. бытовой ( в отличие от промышленного)residential use — бытовое использование (воды, электроэнергии и т. п.)
See: -
11 residential
пов'язаний із постійним проживанням (перебуванням); житловий ( про район міста)- residential careresidential psychiatric facility — психіатрична клініка, психіатричний стаціонар
- residential lease
- residential mortgage
- residential powers
- residential premise
- residential premises
- residential property
- residential qualification
- residential registration
- residential rental
- residential treatment
- residential-type burglar
- residential-type city -
12 residential
- 'denʃəl1) ((of an area of a town etc) containing houses rather than offices, shops etc: This district is mainly residential; a residential neighbourhood/area.) residencial2) (requiring a person to live in the place where he works: a residential post.) con residencia incluida en el lugar de trabajo3) (of, concerned with, living in a place.) residencialresidential adj residencialtr[resɪ'denʃəl]1 residencial\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLresidential [.rɛzə'dɛnʧəl] adj: residencialadj.• residencial adj.'rezə'dentʃəl, ˌrezɪ'denʃəl [ˌrezɪ'denʃǝl]1.ADJ [area] residencial; [work] interno2.CPDresidential care N — atención f residencial
•
to be in residential care — [old person] estar en una residencia (de ancianos); [handicapped person] estar en un centro de atención especialresidential home N — (for old people) residencia f (de ancianos), hogar m ; (for handicapped people) centro m de atención especial
residential school N — internado m
* * *['rezə'dentʃəl, ˌrezɪ'denʃəl] -
13 residential
1. a связанный с местом жительства или проживанием2. a жилойresidential hotel — гостиница с постоянными жильцами, меблированные комнаты
-
14 residential
[-'denʃəl]1) ((of an area of a town etc) containing houses rather than offices, shops etc: This district is mainly residential; a residential neighbourhood/area.) stanovanjski2) (requiring a person to live in the place where he works: a residential post.) (služba) za katero je potrebno bivališče v istem kraju3) (of, concerned with, living in a place.) stanovanjski* * *[rezidénšəl]adverb ( residentially adverb)stanovanjski; primeren, pripraven za zasebne hiše, zaseden z zasebnimi hišamiresidential club — klub, v katerem imajo člani stanovanje in oskrboresidential quarter (area, district) — stanovanjska četrt (z vilami itd.) -
15 residential
ˌrezɪˈdenʃəl прил.
1) жилой( о районе города) residential rental residential hotel residential area
2) связанный с местом жительства residential qualification связанный с местом жительства или проживанием (где-л.) - * qualification ценз оседлости - * requirement for students обязательность проживания студента при учебном заведении жилой - * district /area/ (фешенебельные) жилые кварталы - * hotel гостиница с постоянными жильцами, меблированные комнаты - * rental (американизм) квартирная плата - * building жилое здание - * construction жилищное строительство residential жилой (о районе города) ~ связанный с местом жительства;
residential qualification ценз оседлости ~ связанный с местом жительства;
residential qualification ценз оседлости ~ rental амер. квартирная платаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > residential
-
16 residential
[͵rezıʹdenʃ(ə)l] a1. связанный с местом жительства или проживанием (где-л.)residential requirement for students - обязательность проживания студента при учебном заведении
2. жилойresidential district /area/ - (фешенебельные) жилые кварталы
residential hotel - гостиница с постоянными жильцами, меблированные комнаты
residential rental - амер. квартирная плата
-
17 residential
- 'denʃəl1) ((of an area of a town etc) containing houses rather than offices, shops etc: This district is mainly residential; a residential neighbourhood/area.) bolig-2) (requiring a person to live in the place where he works: a residential post.) (jobb) med bolig på stedet3) (of, concerned with, living in a place.) som angår fast boligadj. \/ˌrezɪˈdenʃ(ə)l\/1) villa-2) bosteds-, bolig-, beboelses-residential qualification bostedstilknytning, valgkretstilhørighet• he is not allowed to vote in this constituency because he has not got residential qualificationhan har ikke lov til å stemme i denne valgkretsen fordi han ikke har bostedstilknytning -
18 residential
[ˌrezɪ'denʃl]1) [ area] residenziale2) (living in) [ staff] = che abita nella casa o nell'istituto in cui lavoraresidential home — BE (for elderly) casa di riposo; (for disabled) comunità per disabili; (for youth) ostello
* * *[-'denʃəl]1) ((of an area of a town etc) containing houses rather than offices, shops etc: This district is mainly residential; a residential neighbourhood/area.) residenziale2) (requiring a person to live in the place where he works: a residential post.) (per residenti)3) (of, concerned with, living in a place.) residenziale* * *[ˌrezɪ'denʃl]1) [ area] residenziale2) (living in) [ staff] = che abita nella casa o nell'istituto in cui lavoraresidential home — BE (for elderly) casa di riposo; (for disabled) comunità per disabili; (for youth) ostello
-
19 residential
[-'denʃəl]1) ((of an area of a town etc) containing houses rather than offices, shops etc: This district is mainly residential; a residential neighbourhood/area.) for beboelse; beboelses-2) (requiring a person to live in the place where he works: a residential post.) med bolig på stedet3) (of, concerned with, living in a place.) som angår bolig* * *[-'denʃəl]1) ((of an area of a town etc) containing houses rather than offices, shops etc: This district is mainly residential; a residential neighbourhood/area.) for beboelse; beboelses-2) (requiring a person to live in the place where he works: a residential post.) med bolig på stedet3) (of, concerned with, living in a place.) som angår bolig -
20 residential
[ˌrezɪˈdenʃəl]residential жилой (о районе города) residential связанный с местом жительства; residential qualification ценз оседлости residential связанный с местом жительства; residential qualification ценз оседлости residential rental амер. квартирная плата
См. также в других словарях:
residential — res‧i‧den‧tial [ˌrezˈdenʆl◂] adjective PROPERTY residential property consists of private houses where people live, rather than offices or factories: • Opponents claim the development is too near residential areas. • The company plans to provide … Financial and business terms
residential — I adjective domestic, domiciliary, fit for habitation, home, household, inhabited, living, not commercial, not public, occupied, private associated concepts: residential area, residential property, residential purposes, residential use II index… … Law dictionary
Residential — Res i*den tial ( d?n shal), a. 1. Of or pertaining to a residence or residents; as, residential trade; a residential part of town. [1913 Webster] 2. Residing; residentiary. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
residential — [rez΄ə den′shəl] adj. 1. of or connected with residence 2. of, characterized by, or suitable for residences, or homes [a residential neighborhood ] ☆ 3. chiefly for residents rather than transients [a residential hotel] residentially adv … English World dictionary
residential — 1650s, serving as a residence, from RESIDENT (Cf. resident) + AL (Cf. al) (1). Meaning having to do with housing is from 1856 … Etymology dictionary
residential — ► ADJECTIVE 1) designed for or relating to residence. 2) providing accommodation in addition to other services. 3) occupied by private houses. DERIVATIVES residentially adverb … English terms dictionary
residential — [[t]re̱zɪde̱nʃ(ə)l[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n A residential area contains houses rather than offices or factories. He was born in Kensington, West London, then a smart residential area of large terrace houses... Fontbonne is a liberal arts college,… … English dictionary
residential — res|i|den|tial W3 [ˌrezıˈdenʃəl] adj 1.) a residential part of a town consists of private houses, with no offices or factories →↑suburban ▪ a quiet residential neighbourhood 2.) relating to homes rather than offices or businesses →↑domestic ▪… … Dictionary of contemporary English
residential — adjective Date: 1654 1. a. used as a residence or by residents b. providing living accommodations for students < a residential prep school > 2. restricted to or occupied by residences < a residential neighborhood > 3. of or relating to residence… … New Collegiate Dictionary
residential — adj. 1 suitable for or occupied by private houses (residential area). 2 used as a residence (residential hotel). 3 based on or connected with residence (the residential qualification for voters; a residential course of study). Derivatives:… … Useful english dictionary
residential — res|i|den|tial [ ,rezı denʃl ] adjective ** 1. ) a residential area is one in which most of the buildings are houses 2. ) AMERICAN a residential school or institution is a place where people with mental or physical problems can live while they… … Usage of the words and phrases in modern English