-
1 reputación
f1) репута́цияdañar, perjudicar la reputación a; de uno — испо́ртить репута́цию кому
2)tb buena reputación — хоро́шая репута́ция
-
2 reputación
-
3 reputación
сущ.общ. известность, реноме, репутация -
4 reputación
-
5 reputación
1) репутация;2) имя, слава, доброе имя;3) общее мнение -
6 reputación dudosa
сущ. -
7 reputación inmaculada
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > reputación inmaculada
-
8 reputación irreprochable
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > reputación irreprochable
-
9 reputación manchada
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > reputación manchada
-
10 reputación sólida
сущ.общ. прочная репутация -
11 reputación sin mancha
El diccionario Español-ruso jurídico > reputación sin mancha
-
12 menoscabar reputación
El diccionario Español-ruso jurídico > menoscabar reputación
-
13 buena reputación
прил.общ. доброе имя -
14 de dudosa reputación
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > de dudosa reputación
-
15 mantener su reputación
гл.общ. держать маркуИспанско-русский универсальный словарь > mantener su reputación
-
16 menoscabar reputación
гл.Испанско-русский универсальный словарь > menoscabar reputación
-
17 tener en mucha estima su reputación
гл.Испанско-русский универсальный словарь > tener en mucha estima su reputación
-
18 tener reputación
-
19 manchar la reputación de alguien
бросать тень на кого-либо/что-либоProverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > manchar la reputación de alguien
-
20 sombra de mala reputación
El diccionario Español-ruso jurídico > sombra de mala reputación
См. также в других словарях:
reputación — sustantivo femenino 1. (no contable) Opinión general sobre una persona: Un político ha de cuidar su reputación. Esa persona tiene mala reputación. Sinónimo: fama. 2. (no contable) Prestigio que alcanza una persona que sobresale en una ciencia,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Reputación — Saltar a navegación, búsqueda Reputación puede referirse a: Opinión o consideración Prestigio o estima Honor u honra Obtenido de Reputaci%C3%B3n Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
reputación — (Del lat. reputatĭo, ōnis). 1. f. Opinión o consideración en que se tiene a alguien o algo. 2. Prestigio o estima en que son tenidos alguien o algo … Diccionario de la lengua española
reputación — ► sustantivo femenino 1 Opinión o juicio que tiene la gente sobre una persona o cosa: ■ ese bar tiene mala reputación; tus actos influyen en tu reputación . SINÓNIMO fama 2 Prestigio que tiene una persona: ■ la ha operado un cirujano de gran… … Enciclopedia Universal
reputación — s f 1 Opinión o juicio que las personas se forman acerca de algo o de alguien con base en sus características, comportamiento, etc y en relación con determinados valores morales o sociales; fama de una cosa o persona: una mujer de dudosa… … Español en México
reputación — {{#}}{{LM R33915}}{{〓}} {{SynR34749}} {{[}}reputación{{]}} ‹re·pu·ta·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Opinión que la gente tiene de una persona: • Tiene mala reputación porque dicen que estuvo en la cárcel por tráfico de drogas.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
reputación — (f) (Intermedio) opinión razonada que se tiene sobre algo o alguien Ejemplos: Han publicado la lista de cien empresas con mejor reputación. Me parece que su amigo es un individuo de reputación dudosa. Sinónimos: nombre, opinión, concepto, honor,… … Español Extremo Basic and Intermediate
Reputación online — Saltar a navegación, búsqueda La reputación online es el reflejo del prestigio o estima de una persona o marca en Internet. A diferencia de la marca, que se puede generar a través de medios publicitarios, la reputación no está bajo el control… … Wikipedia Español
reputación — Derecho. Fama o consideración que tiene una persona para las demás, u opinión que las gentes tienen de una persona como sobresaliente en una ciencia, arte o profesión … Diccionario de Economía Alkona
reputación — sustantivo femenino fama, nombre*, nombradía, notoriedad, celebridad, gloria, renombre, honor*, honra. ≠ indignidad, desprestigio, deshonor. * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
reputación — Derecho. Fama o consideración que tiene una persona para las demás, u opinión que las gentes tienen de una persona como sobresaliente en una ciencia, arte o profesión … Diccionario de Economía