-
1 représentante
-
2 représentante
représentantezástupkyně fpředstavitelka freprezentantka f -
3 représentante
f ( m - représentant) -
4 représentante
сущ.общ. наследница по праву представления, поверенная, представительница, уполномоченная -
5 représentante
مثالممثلمنتدبمندوبنائبنموذجوآيل -
6 représentante
f (m - représentant) -
7 représentante
n f* * *n f -
8 représentante
-
9 représentant de commerce
representante de comercio, viajanteDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > représentant de commerce
-
10 représentant de l'ordre
representante del orden públicoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > représentant de l'ordre
-
11 représentant
représentant, e [ʀ(ə)pʀezɑ̃tɑ̃, ɑ̃t]masculine noun, feminine noun* * *représentante ʀ(ə)pʀezɑ̃tɑ̃, ɑ̃t nom masculin, féminin1) ( délégué) representative (de of)2) Commercereprésentant (de commerce) — sales representative, sales rep
* * *ʀ(ə)pʀezɑ̃tɑ̃, ɑ̃t nm/f représentant, -e1) [parti, parents d'élèves] representative2) COMMERCE sales representative, repIl est représentant chez Harper Collins. — He's a rep for Harper Collins.
* * *représentant, représentante nm,f1 ( délégué) ( tous contextes) representative (de of); représentant syndical/des professeurs/du parti trade union/teachers'/party representative; représentant des forces de l'ordre police officer;2 ⇒ Les métiers et les professions Comm sales representative, sales rep; le représentant de la maison or marque Hachette the Hachette representative; représentant en vins/produits de beauté representative for a wine merchant/a cosmetics firm;3 (type, modèle) representative; représentant d'une espèce representative example of a species.représentant de commerce sales representative, sales rep; représentant exclusif sole agent; représentant en justice Jur legal representative; représentant multicarte (sales) representative for several firms., représentante [rəprezɑ̃tɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom féminin2. [porte-parole] representativele représentant de la France à l'ONU France's ou the French representative at the UNreprésentant du personnel staff delegate ou representative4. COMMERCEreprésentant (de commerce) (sales) representative, commercial traveller, travelling salesman -
12 représentant
représentant, e[ʀəpʀezɑ̃tɑ̃, ɑ̃t]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin representante masculino e femininoreprésentant (de commerce) caixeiro masculino viajante* * *représentant, e[ʀəpʀezɑ̃tɑ̃, ɑ̃t]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin representante masculino e femininoreprésentant (de commerce) caixeiro masculino viajante -
13 représentant
représentant, e[ʀəpʀezɑ̃tɑ̃, ɑ̃t]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin representante masculino e femininoreprésentant (de commerce) caixeiro masculino viajante* * *représentant, -e ʀəpʀezɑ̃tɑ̃, ɑ̃t]nome masculino, femininorepresentante 2g. -
14 représentant
représentant [rəpreezãtã],représentante [rəpreezãtãt]〈m., v.〉m (f - représentante)1) vertegenwoordiger, afgevaardigde2) voorbeeld, exemplaar -
15 représentant
m (f - représentante)1) представитель [представительница], уполномоченный [уполномоченная], поверенный [поверенная]représentant syndical — профсоюзный представитель ( в заводском комитете)représentant plénipotentiaire — полномочный представитель, полпредreprésentant du peuple — народный представитель; депутат2) юр. наследник [наследница] по праву представления3) ком.représentant (de commerce) — тороговый представитель; коммивояжёр4) мат. представитель ( класса) -
16 représentant
ʀəpʀezɑ̃tɑ̃(t)m (f - représentante)1) Vertreter(in) m/f, Repräsentant(in) m/f2)3)représentant de commerce — ECO Handelsvertreter(in) m/f
représentantreprésentant (e) [ʀ(ə)pʀezãtã, ãt]1 commerce Beispiel: représentant en quelque chose Vertreter masculin für etwas; Beispiel: représentant de commerce Handelsvertreter masculin -
17 agent
[aʒɑ̃]Nom masculin agent (de police) agente masculino e feminino (de polícia)* * *I.agent, -e aʒɑ̃, ɑ̃t]nome masculino, femininoagent de changecorretor de câmbiossegurançaII.nome masculinofactorcomplément d'agentagente da passiva -
18 ambassadeur
ambassadeur, drice[ɑ̃basadœʀ, dʀis]* * *ambassadeur ɑ̃basadœʀ]nome masculinonommer un ambassadeurnomear um embaixadoremissário; enviado -
19 ambassadrice
-
20 attitré
attitré, e[atitʀe]Adjectif (agréé) titular(habituel) habitual* * *attitré atitʀe]adjectivoreprésentant attitré d'une puissance étrangèrerepresentante acreditado de uma potência estrangeiraclient attitrécliente habitual
- 1
- 2
См. также в других словарях:
representante — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que representa: Esta cantante es la artista representante de España en el festival de Eurovisión. sustantivo masculino,f. 1. Persona que representa legalmente a otra persona o a un grupo: Manolo es el… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
representante — (en términos jurídicos) parte autorizada para actuar en defensa de otro y para rendirle cuenta de tales actuaciones. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
representante — adj. 2 g. 1. Que representa. • s. 2 g. 2. Pessoa que tem o mandato de representar outra ou outras. 3. Ministro plenipotenciário, embaixador. 4. Caixeiro viajante; corretor. 5. Deputado. 6. Ator ou atriz, comediante … Dicionário da Língua Portuguesa
representante — (Del ant. part. act. de representar). 1. adj. Que representa. 2. com. Persona que representa a un ausente, cuerpo o comunidad. 3. Persona que promueve y concierta la venta de los productos de una casa comercial, debidamente autorizada por esta. 4 … Diccionario de la lengua española
representante — ► adjetivo 1 Que representa. ► sustantivo masculino femenino 2 Persona que representa a otra o a una entidad: ■ es el representante de la viuda; vengo como representante de los afectados. SINÓNIMO delegado 3 COMERCIO Persona que representa a una… … Enciclopedia Universal
representante — (m) (Básico) persona que actúa en nombre de un grupo, una persona, una entidad o empresa Ejemplos: La representante de la actriz ha desmentido la información sobre los problemas mentales de la estrella. La jefa de estudios quiere hablar con el… … Español Extremo Basic and Intermediate
representante — adj y s m y f Que representa algo o a alguien; particularmente, que tiene la responsabilidad y el derecho de hablar, juzgar y decidir en nombre de algo o de alguien: una agencia representante, un representante oficial, un representante escolar,… … Español en México
représentante — ● représentant, représentante nom Personne ou chose prise comme modèle, comme type d une classe, d une catégorie : Être un bon représentant de la classe moyenne. Personne qui a reçu pouvoir d agir au nom de quelqu un, qui accomplit un acte au nom … Encyclopédie Universelle
representante — {{#}}{{LM R33866}}{{〓}} {{SynR34700}} {{[}}representante{{]}} ‹re·pre·sen·tan·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que representa. {{《}}▍ s.com.{{》}} {{<}}2{{>}} Persona que actúa en nombre o en representación de otra o de una entidad.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Representante Especial del Secretario General en Kosovo — Emblema de las Naciones Unidas … Wikipedia Español
representante — Derecho. Persona que representa a otra, ya sea física o jurídica. Persona física o jurídica que, con carácter permanente, realiza operaciones de compraventa por cuenta y en interés ajeno, recibiendo a cambio una retribución … Diccionario de Economía Alkona