-
1 продавец-переупаковщик
3.8.3 продавец-переупаковщик (repackaging distributor): Продавец, который только переупаковывает крепежные изделия перед поставкой.
Источник: ГОСТ Р ИСО 16426-2009: Изделия крепежные. Система обеспечения качества оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продавец-переупаковщик
-
2 реструктуризация задолженности
Универсальный русско-английский словарь > реструктуризация задолженности
-
3 упаковка
▪ Package - a bundle made up for transportation, a bale, a parcel; that in which anything is packed: a box, case, crate, container; a wrapped or boxed thing.упаковка (процесс, заголовок) — packing, packaging▪ Packaging: Application or use of appropriate wrapping, cushioning, interior containers and completed identification markings, up to but not including the exterior shipping container. Packing: Application or use of exterior shipping containers and assembling of items or packages therein, together with necessary blocking, bracing or cushioning, weather-proofing exterior, strapping, and marking of shipping containers.упаковка (материал) — packing material, packaging material, wrapping; wrappings and containers▪ Withdraw the paper-wrapped receiver and remove the paper wrappingупаковка в мешки — bagging, sackingупаковка в ящики — crating, boxingупаковка герметичная — waterproof packaging, watertight packaging, pressurized packagingупаковка повторная — repacking, repackaging▪ The exact procedure for repackaging depends on the material available and the conditions under which the equipment is to be shipped or stored▪ The complete package is 21 inches high by 32 inches wide by 32 inches long, and has a volume of approximately 12.4 cubic feet▪ Export packaging consists of a corrugated cardboard carton, an over-all moistureproof barrier and a nailed wooden box. The size, weight and volume of packaging is indicated in the following chartв упаковке — packed, wrapped▪ Leave the azimuth gearbox in its package until it is needed▪ Save all wrappings and containersПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > упаковка
-
4 выбирающий
1) General subject: selective2) Naval: bowsing away, siding out, veering in3) Chemistry: excerpting, picking4) Telecommunications: sampling5) Mass media: repackaging6) SAP.tech. selecting -
5 выборка
1) General subject: disbursement, disbursements, excerpts, haul, selection2) Naval: pulling (of) (вытягивание каната, сети)3) Medicine: sampling4) Engineering: access, extract, fetch, fetching (данных или программ из памяти), poll, rabbeting (фальца), recall (данных), retrieval (данных), sample capture (сигнала), sample collection, select, sorting5) Chemistry: excerpting6) Construction: grab sample, groove, test sample, take-off (расчет количеств), quantity surveying (расчет количеств)7) Mathematics: alias-free sample, choice, option, population, retrieval (computing), sample8) Economy: picking, sample frame, sampled population, sampling frame9) Finances: (кредита) drawdown10) Statistics: sampling method11) Mining: recovery12) Cinema: repackaging13) Metallurgy: readout (информации)14) Polygraphy: extraction (цитат, примеров)15) Psychology: sample group, sampling population16) Information technology: access (из памяти), create, retrieve, update, delete, data selection, drawing, excerpt, fetch (напр. команды или данных из памяти), fetching (напр. команды или данных из памяти), retrieve, select query17) Fishery: hauling, hauling in (тралов или сетей), lift (сетей)18) Astronautics: quick-look19) Geophysics: pick21) Welding: excavation22) Business: digest23) Household appliances: recess24) Programming: view (базы данных)25) Automation: access (со склада), drawing (дачных), grip (напр. со склада), picking (напр. деталей со склада), recall (из памяти)27) Aviation medicine: panel28) Makarov: collection, fetch (данных или программ из памяти)29) oil&gas: breakdown30) Electrical engineering: sampled information (информация, полученная периодическими замерами) -
6 выражение другими словами с сохранением смысла
Management: repacking (the repackaging of fundamental management theory (from the book "Complete MBA For Dummies®" by Kathleen R. Allen,Peter Economy))Универсальный русско-английский словарь > выражение другими словами с сохранением смысла
-
7 новый порядок работы на рынке
Универсальный русско-английский словарь > новый порядок работы на рынке
-
8 обновление методов работы на вторичном рынке
Универсальный русско-английский словарь > обновление методов работы на вторичном рынке
-
9 перекомпоновка информации
Information technology: repackagingУниверсальный русско-английский словарь > перекомпоновка информации
-
10 переоформление упаковки
Perfume: repackagingУниверсальный русско-английский словарь > переоформление упаковки
-
11 перепаковка
Economy: repackaging, repacking -
12 пересмотр условий погашения долга
Универсальный русско-английский словарь > пересмотр условий погашения долга
-
13 переукладка
Military: repackaging (парашюта) -
14 повторное установление
1) Military: repackaging (съёмной аппаратуры)2) Oil: reinstalling, repositioningУниверсальный русско-английский словарь > повторное установление
-
15 реорганизация внешней задолженности
Универсальный русско-английский словарь > реорганизация внешней задолженности
-
16 реструктуризация долга
1) Law: debt readjustment2) Economy: debt restructuring (пересмотр условий), debt restructuring (пересмотр условий кредитов), readjustment of debt3) Politics: rescheduling of debt repayments4) Business: debt rescheduling, restructuring of debtУниверсальный русско-английский словарь > реструктуризация долга
-
17 соглашение о реструктуризации задолженности
EBRD: debt compromise (соглашение между кредиторами и должником), debt repackaging agreement (соглашение между кредиторами и должником), debt restructuring arrangement (соглашение между кредиторами и должником), deed arrangement (соглашение между кредиторами и должником), workout agreement (соглашение между кредиторами и должником)Универсальный русско-английский словарь > соглашение о реструктуризации задолженности
-
18 финансовая реорганизация внешнего долга
Универсальный русско-английский словарь > финансовая реорганизация внешнего долга
-
19 финансовая реструктуризация
Универсальный русско-английский словарь > финансовая реструктуризация
-
20 фондирование долга
1) Economy: securitization of debt (перевод долговых обязательств в фондовые бумаги; явление, непосредственно связанное с образованием вторичного рынка долговых обязательств))2) Banking: debt securitizationУниверсальный русско-английский словарь > фондирование долга
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Repackaging — When a private equity firm takes a public firm private by purchasing all of its common stock with leverage loans. The private equity firm then makes changes to the company, in effect dressing up the company, with an eye toward bringing it public… … Investment dictionary
repackaging — (tobacco) The replacement of any packaging or wrapping material that is customary, necessary or both customary and necessary to enclose and present tobacco products for retail sale purposes. HM Customs & Revenue Glossary … Financial and business terms
repackaging — rÉªË pækɪdÊ’ v. pack again, rearrange into a package or bundle … English contemporary dictionary
ICA meat repackaging controversy — A controversy surrounding the illegal repackaging of out of date meat led the Swedish grocery store chain ICA to take actions towards a better quality work in the stores. Prosecutors have launched a criminal investigation into four stores in the… … Wikipedia
Blaster Learning System — The Blaster Learning System was originally created by Davidson, but is now owned by Knowledge Adventure. Originally, the series simply taught mathematics, but eventually expanded to other subjects, such as language arts (reading) and science. Due … Wikipedia
Robert Jordan — Infobox Writer name = Robert Jordan imagesize = 150px caption = birthdate = birth date |1948|10|17 birthplace = Charleston, South Carolina, United States deathdate = death date and age|2007|9|16|1948|10|17|mf=y deathplace = occupation = Novelist… … Wikipedia
ICA AB — Infobox Company name=ICA AB logo= company type = Public location city =Solna location country =Sweden genre=Retailing key people=Kenneth Bengtsson, CEO revenue=82 326 MSEK (2007) [http://www.ica.se/FrontServlet?s=in english state=in english… … Wikipedia
Wise Solutions, Inc. — Wise Solutions, Inc. is an American company that makes software tools for creating application installers. Their primary product, Wise was one of the most widely used installation packages for Windows. Their main competitor is InstallShield by… … Wikipedia
Comic book — A comic book or comicbook[1] (often shortened to simply comic and sometimes called a funny book, comic paper, or comic magazine) is a magazine made up of comics, narrative artwork in the form of separate panels that represent ind … Wikipedia
Security (finance) — This article is about the negotiable instrument. For the legal right given to a creditor by a borrower, see Security interest. Securities Securities Bond … Wikipedia
Neil Sedaka — in 2005 Background information Born March 13, 1939 (1939 03 13) (age 72) … Wikipedia
