-
1 reluciente
reluciente adjetivo ‹dientes/coche› gleaming; ‹metal/suelo› shiny, shining;◊ una mañana reluciente a bright, sunny morning
reluciente adjetivo
1 (el pelo, un zapato) shining
2 (joyas, oro) glittering
3 (el suelo, un coche) sparkling, gleaming
4 (el día) bright, sunny
5 (una persona) glowing, sleek ' reluciente' also found in these entries: English: gleaming - shining - shiny -
2 reluciente
adj.shining, gleaming.* * *► adjetivo1 bright, shining, gleaming, glittering* * *adj.1) glittering, shining2) shiny* * *ADJ1) (=brillante) shining, brilliant; [joyas] glittering, sparkling2) [persona] (=de buen aspecto) healthy-looking; (=gordo) well-fed* * *a) ( brillante)su reluciente coche nuevo — her shiny o gleaming new car
una mañana reluciente — a bright, sunny morning
b) < persona> glowing, radiant* * *= glistening, gleaming, twinkling, shining, spanking clean, sparkly, shiny [shinier -comp., shiniest -sup.].Ex. Peter was trying to convince himself that it wasn't his fault as he navigated the glistening slippery streets.Ex. The reader is like her: he sits watching the diverse pageant of human thought and human feeling passing across the gleaming mirror of literature.Ex. The menu has a variety of embellishments such as twinkling stars or a message board.Ex. When the market for shining victorias and handy runabouts was climaxed by the building of 'horseless carriages,' and tax benefits and lower wages lured mill owners south, thousands emigrated westward.Ex. Upstairs spanking clean rooms come with all expected amenities, as well as grandstand views of the skyline.Ex. Basically, it's a piece of embroidered fabric to which is added fringe, tassels, and sparkly things.Ex. Art paper (the shiny paper used for printing fine-screen half-tones from the 1880s) had a coating of china clay applied in a special machine to one or both sides of a web of body paper.* * *a) ( brillante)su reluciente coche nuevo — her shiny o gleaming new car
una mañana reluciente — a bright, sunny morning
b) < persona> glowing, radiant* * *= glistening, gleaming, twinkling, shining, spanking clean, sparkly, shiny [shinier -comp., shiniest -sup.].Ex: Peter was trying to convince himself that it wasn't his fault as he navigated the glistening slippery streets.
Ex: The reader is like her: he sits watching the diverse pageant of human thought and human feeling passing across the gleaming mirror of literature.Ex: The menu has a variety of embellishments such as twinkling stars or a message board.Ex: When the market for shining victorias and handy runabouts was climaxed by the building of 'horseless carriages,' and tax benefits and lower wages lured mill owners south, thousands emigrated westward.Ex: Upstairs spanking clean rooms come with all expected amenities, as well as grandstand views of the skyline.Ex: Basically, it's a piece of embroidered fabric to which is added fringe, tassels, and sparkly things.Ex: Art paper (the shiny paper used for printing fine-screen half-tones from the 1880s) had a coating of china clay applied in a special machine to one or both sides of a web of body paper.* * *1(brillante): vino a enseñarnos su reluciente coche nuevo she came to show us her shiny o gleaming new caruna mañana reluciente a radiant o brilliant morninglos suelos estaban siempre relucientes the floors were always sparkling o gleaminguna espada de acero reluciente a sword of shining steel2 ‹persona› glowing, radiant* * *
reluciente adjetivo ‹dientes/coche› gleaming;
‹metal/suelo› shiny, shining;◊ una mañana reluciente a bright, sunny morning
reluciente adjetivo
1 (el pelo, un zapato) shining
2 (joyas, oro) glittering
3 (el suelo, un coche) sparkling, gleaming
4 (el día) bright, sunny
5 (una persona) glowing, sleek
' reluciente' also found in these entries:
English:
gleaming
- shining
- shiny
* * *reluciente adjshining, gleaming;dejó el jarrón reluciente she polished the vase until it was gleaming;tiene la cocina reluciente her kitchen is spotless* * *adj sparkling, glittering* * *reluciente adj: brilliant, shining* * * -
3 reluciente
rrɛlu'θǐenteadjblank, blitzblank, brillantadjetivorelucientereluciente [rrelu'θjeDC489F9Dn̩DC489F9Dte]glänzend; reluciente de limpio blitzblank -
4 reluciente
adj1) блестя́щий; сверка́ющий; сия́ющийreluciente por el uso — ( об одежде) залосни́вшийся
2) цвету́щий; пы́шущий здоро́вьем -
5 reluciente
adj1) блестящий, сверкающий, сияющий2) цветущий, пышущий здоровьем -
6 reluciente
прил.общ. блестящий, искрящийся, сверкающий -
7 reluciente
• bright• glazing• glean• glitter• glitz• glossographer• glossy magazine• shining• shiny -
8 reluciente
• zářící* * *• lesknoucí se• odrážející (světlo)• třpytící se -
9 reluciente
adj блестящ, искрящ. -
10 reluciente
adj1) блестящий, сверкающий, сияющий2) цветущий, пышущий здоровьем -
11 reluciente
lluent, relluent -
12 reluciente de limpio
reluciente de limpioblitzblank -
13 relluent
reluciente -
14 chipaccaltic
reluciente, muy limpio -
15 gleaming
tr['gliːmɪŋ]1 brillante, relucienten.• serpenteo s.m.'gliːmɪŋadjective reluciente, brillante['ɡliːmɪŋ]ADJ reluciente* * *['gliːmɪŋ]adjective reluciente, brillante -
16 glittering
adjective glittering jewels.) brillante, relucientetr['glɪtərɪŋ]1 brillante, relucienteadj.• brillante adj.• reluciente adj.• resplandeciente adj.'glɪtərɪŋb) (brilliant, showy) <career/occasion> fastuoso, rutilanteADJ reluciente, brillante (also fig)glittering prize — premio m rutilante
* * *['glɪtərɪŋ]b) (brilliant, showy) <career/occasion> fastuoso, rutilante -
17 shining
adjective (very bright and clear; producing or reflecting light; polished: a shining star; The windows were clean and shining.) brillantetr['ʃaɪnɪŋ]1 (metal, glass) brillante, reluciente; (eyes) brillante, luminoso,-a; (face, sun) radiante; (hair, furniture) lustroso,-a2 figurative use (outstanding) destacado,-a, ilustre, magnífico,-aadj.• brillante adj.• fulguroso, -a adj.• luciente adj.• lustroso, -a adj.• reluciente adj.• rutilante adj.'ʃaɪnɪŋ['ʃaɪnɪŋ]ADJ [surface, light] brillante; [face] radiante; [hair] brillante, lustroso; [eyes] brillante, chispeante* * *['ʃaɪnɪŋ] -
18 shiny
adjective (glossy; reflecting light; polished: a shiny cover on a book; a shiny nose; shiny shoes.) brillanteshiny adj brillante / relucientetr['ʃaɪnɪ]1 (coin, leather, glass) brillante, reluciente; (hair, shoes) lustroso,-a; (material, trousers) brillante; (face, nose) brillanteadj.• acicalado, -a adj.• brillante adj.• lucio, -a adj.• lustroso, -a adj.'ʃaɪni['ʃaɪnɪ]ADJ (compar shinier) (superl shiniest) brillante* * *['ʃaɪni] -
19 brilliant
'briljənt1) (very bright: the bird's brilliant feathers.) brillante, luminoso2) (very clever: a brilliant scholar.) brillante, sobresaliente•- brilliance
brilliant adj1. brillante2. genialwe won! Brilliant! ¡ganamos! ¡Genial!tr['brɪljənt]1 (light) brillante, reluciente2 (colour) vivo,-a3 (person) brillante, genial4 familiar estupendo,-a, fantástico,-abrilliant ['brɪljənt] adj: brillanteadj.• brillante adj.• deslumbrador adj.• excelente adj.• fulgente adj.• fúlgido, -a adj.• genial adj.• inteligente adj.• lucido, -a adj.• luminoso, -a adj.• reluciente adj.n.• brillante s.m.'brɪljəntb) <student/performance> brillantec) (BrE colloq) <person/party> genial (fam), fenomenal (fam)['brɪljǝnt]brilliant! — genial! (fam)
1. ADJ1) (=bright) [sunshine] resplandeciente, radiante; [light] brillante; [colour] brillante, luminoso; [smile] radiante2) (=clever) [person, idea, mind] brillante, genial; [thesis] brillante3) (=outstanding) [career, future] brillante; [success, victory] rotundo4) * (=wonderful) [book, film, restaurant] genial *, buenísimowe had a brilliant time in Spain — lo pasamos fenomenal or genial en España *
brilliant! — ¡fantástico!, ¡genial! *
2.N (=diamond) brillante m* * *['brɪljənt]b) <student/performance> brillantec) (BrE colloq) <person/party> genial (fam), fenomenal (fam)brilliant! — genial! (fam)
-
20 blank
blaŋkadjreluciente, brillante, pulido, bruñidoblank [blaŋk]1 dig (glänzend) reluciente2 dig (unbedeckt) desnudo; ich bin völlig blank (umgangssprachlich) estoy sin blanca; auf dem blanken Boden schlafen dormir en el suelo rasoAdjektiv1. [glänzend] reluciente
См. также в других словарях:
reluciente — adjetivo 1. (estar; antepuesto / pospuesto) Que reluce o brilla: Las botas están relucientes. Tienes la casa reluciente. Tienes un reluciente aspecto, estás guapísima … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
reluciente — adj. Que reluce … Diccionario de la lengua española
reluciente — ► adjetivo 1 Que reluce o despide destellos: ■ las mujeres acudieron al estreno exhibiendo joyas relucientes. SINÓNIMO brillante resplandeciente 2 Que tiene muy buen aspecto: ■ apareció reluciente y feliz; al barnizar el mueble, quedó reluciente … Enciclopedia Universal
reluciente — adj m y f Que brilla mucho: Un machete reluciente en el que pega el sol y relampaguea , todo muy limpio y reluciente, Estrellita reluciente, / préstame tu claridad … Español en México
reluciente — {{#}}{{LM R33612}}{{〓}} {{SynR34442}} {{[}}reluciente{{]}} ‹re·lu·cien·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que reluce. {{#}}{{LM SynR34442}}{{〓}} {{CLAVE R33612}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}reluciente{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} =… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
reluciente — (adj) (Intermedio) que emite luz o la refleja en la superficie Ejemplos: La gitana tenía el pelo negro, reluciente y rizado. Sus ojos son como dos astros relucientes. Sinónimos: brillante, luminoso, deslumbrante, fulgurante, resplandeciente,… … Español Extremo Basic and Intermediate
reluciente — adjetivo brillante*, resplandeciente, fulgurante, refulgente, fulgente, fúlgido, luciente*, lustroso, esplendoroso, radiante, rutilante. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
brillante — adjetivo 1) resplandeciente, fulgurante, refulgente, fulgente, fúlgido, reluciente. Resplandeciente, fulgurante, refulgente, fulgente y fúlgido expresan de modo más intenso la misma cualidad; en el habla usual, reluciente. 2) admirable,… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Erementar Gerad — Saltar a navegación, búsqueda Erementar Gerad エレメンタル ジェレイド (Erementaru Jereido) Género Ciencia Ficción, Acción, Aventura, Comedia,Romance … Wikipedia Español
Lucía Íñiguez — Saltar a navegación, búsqueda Lucía Íñiguez y Landín Moreno,patriota cubana que nació en el Departamento de Oriente, Cuba,en lo que hoy se conoce como Holguín. Su familia de rancio abolengo criollo fue de las primeras en coadyuvar a la… … Wikipedia Español
Hipérbaton — (Del gr. hyperbaton < hyperbatino, pasar por encima.) ► sustantivo masculino RETÓRICA Figura de construcción que consiste en alterar el orden lógico de las palabras en la frase. IRREG. plural hipérbatos * * * hipérbaton o, menos frec.,… … Enciclopedia Universal