-
1 отказ от права
relinquishment юр.Русско-Английский новый экономический словарь > отказ от права
-
2 отказ от наследства
-
3 отказ от собственности
Юридический русско-английский словарь > отказ от собственности
-
4 отказ от концессии
-
5 выдача для пополнения расхода
Русско-английский словарь по логистике > выдача для пополнения расхода
-
6 отказ от собственности
Русско-английский юридический словарь > отказ от собственности
-
7 сдача
1) General subject: capitulation, change, check, commissioning, deal, dealing, delivery, register, relinquishment, shuffle, surrender, the odd money, odd money, (мелочью) nickelback (в Канаде это означает сдача мелочью)2) Sports: submission (в единоборствах в результате применения болевого либо удушающего воздействия, травмы или усталости)3) Military: capitulation (города, в плен), handoff, turn-in (имущества)4) Rare: rendition (города, гарнизона и т.п.)6) Cards: hand7) Law: delivery (товара), delivery (города, крепости и т.п.)8) Economy: legal delivery9) Insurance: Delivered, Delivery( into time-charter) (в тайм-чартер)10) Jargon: crumbs11) Business: handing-over, (документов) Exchange13) Real estate: putting into commission (объекта)14) Chemical weapons: turnover -
8 возвращение участков территории
General subject: relinquishmentУниверсальный русско-английский словарь > возвращение участков территории
-
9 выдача для пополнения расхода
Logistics: relinquishment issueУниверсальный русско-английский словарь > выдача для пополнения расхода
-
10 необходимые условия для отказа
Business: relinquishment requirementsУниверсальный русско-английский словарь > необходимые условия для отказа
-
11 отказ от иска
1) General subject: abandonment2) Law: renunciation of suit3) Business: abandonment of action, abandonment of claim, relinquishment of claim, waiver -
12 отказ от концессии
Business: relinquishment of concessionУниверсальный русско-английский словарь > отказ от концессии
-
13 отказ от лицензии
1) Business: surrender of license2) oil&gas: relinquishment of license -
14 отказ от наследства
1) Business: abatement of legacies, disclaimer of inheritance, renunciation of inheritance, waiver of inheritance2) leg.N.P. renunciation of a succession by an heir3) Makarov: relinquishment of a successionУниверсальный русско-английский словарь > отказ от наследства
-
15 отказ от прав в период изучения
Sakhalin R: relinquishment during the appraisal periodУниверсальный русско-английский словарь > отказ от прав в период изучения
-
16 отказ от права
1) General subject: release of right2) Religion: abdication (претензии и т.п.)3) Law: disclaimer (на что-л.), quitclaim, quittance, release, remission (и т.п.), surrender, surrender of right, waiver, waiver of one's right, waiver of right, (абсолютный) abandonment (см. Black's Law Dictionary)4) Economy: renouncement of a right, renunciation of a right5) Diplomatic term: surrender of a right6) Patents: resignation7) Business: abandonment, relinquishment, remission, renunciation8) leg.N.P. waiver or abandonment of a right -
17 отказ от права на разработку
Sakhalin energy glossary: relinquishment (предусмотренного договором)Универсальный русско-английский словарь > отказ от права на разработку
-
18 отказ от права на разработку предусмотренного договором
Sakhalin R: relinquishmentУниверсальный русско-английский словарь > отказ от права на разработку предусмотренного договором
-
19 отказ от претензии
1) General subject: remission of a claim2) Economy: abandonment of a claim3) Diplomatic term: waiver of the claim4) Banking: abandonment5) Advertising: waiver of claim6) Business: relinquishment of claim, remission of claim, waiver7) Makarov: the remission of a claimУниверсальный русско-английский словарь > отказ от претензии
-
20 отказ от своей собственности
Makarov: relinquishment of (one's) propertyУниверсальный русско-английский словарь > отказ от своей собственности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
relinquishment — index abandonment (desertion), abandonment (discontinuance), abdication, cancellation, capitulation, cession … Law dictionary
Relinquishment — Re*lin quish*ment ( ment), n. The act of relinquishing. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Relinquishment — I (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Relinquishment >N GRP: N 1 Sgm: N 1 relinquishment relinquishment abandonment Sgm: N 1 desertion desertion defection secession withdrawal Sgm: N 1 cave of Adullam cave of Adullam Sgm: N 1 nolle prosequi … English dictionary for students
relinquishment — I (New American Roget s College Thesaurus) Giving up Nouns 1. (of an object) relinquishment, abandonment, expropriation, dereliction; cession, surrender, dispensation; resignation, abdication; abnegation, rejection; riddance. See discontinuance,… … English dictionary for students
relinquishment — relinquish ► VERB ▪ willingly cease to keep or claim; give up. DERIVATIVES relinquishment noun. ORIGIN Latin relinquere, from linquere to leave … English terms dictionary
relinquishment by gift — index disposition (transfer of property) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
relinquishment — noun see relinquish … New Collegiate Dictionary
relinquishment — See relinquisher. * * * … Universalium
relinquishment — noun The act of relinquishing something. Syn: abandonment, cession, renunciation, surrender … Wiktionary
relinquishment — Synonyms and related words: abandonment, abdication, abeyance, abjuration, abjurement, breakoff, capitulation, cease, ceasing, cessation, cession, close, closing, cold storage, demission, deposal, desinence, desistance, discontinuance,… … Moby Thesaurus
relinquishment — re lin·quish·ment || rɪ lɪnkwɪʃmÉ™nt n. act of surrendering, act of giving up, renouncement; desertion, abandonment, act of forsaking … English contemporary dictionary