-
1 distensivo
relaxing* * ** * *[disten'sivo]1) (rilassante) [persona, film, lettura] relaxing, entertaining; [ attività] relaxing, restful; [ musica] soothing, relaxing2) pol. [ politica] conciliatory* * *distensivo/disten'sivo/1 (rilassante) [persona, film, lettura] relaxing, entertaining; [ attività] relaxing, restful; [ musica] soothing, relaxing2 pol. [ politica] conciliatory. -
2 rilassante
rilassante agg. relaxing: è molto rilassante vivere in campagna, it is very relaxing to live in the country; che atmosfera rilassante!, what a relaxing atmosphere!* * *[rilas'sante]aggettivo relaxing* * *rilassante/rilas'sante/relaxing. -
3 riposo
"back;Zurück"* * *m restcollocare a riposo retiresenza riposo non-stop* * *riposo s.m.1 rest, repose: in riposo, at rest: stare in riposo, to be at rest (o to rest); il riposo è necessario, rest is necessary; abbiamo avuto due giorni di riposo, we have had two days of rest; mi sono preso un po' di riposo, I have taken a little rest; oggi è un giorno di riposo, today is a day of rest // di tutto riposo, relaxing, restful: una vacanza di tutto riposo, a relaxing (o restful) holiday // (mil.) riposo!, stand at ease! // (teatr.) stasera riposo, no performance tonight // (amm.): a riposo, retired; mettere a riposo, ( per malattia) to put on the sick list, ( per raggiunti limiti di età) to superannuate (o to pension off); mettersi a riposo, to retire; riposo compensativo, compensation time // (geol.) angolo di riposo, angle of repose3 ( tranquillità, calma) tranquillity, peace, quiet: la vista della campagna dà riposo, the sight of the countryside is restful; una settimana di assoluto riposo, a week of complete peace and quiet5 (mus.) pause, hold* * *[ri'pɔso]sostantivo maschile1) (inattività) rest, refreshmentconcedersi qualche minuto di riposo — to steal a few minutes' peace, to give oneself a breathing space
2) (sospensione dal lavoro) rest3) (pensione)4) agr.stare a riposo — [ terreno] to lie fallow o untilled
5) mil.6) (dormita) rest, sleep7) di tutto riposo relaxingun lavoro di tutto riposo — a soft job, a cushy number BE colloq.
* * *riposo/ri'pɔso/sostantivo m.1 (inattività) rest, refreshment; un giorno di riposo a day of rest; concedersi qualche minuto di riposo to steal a few minutes' peace, to give oneself a breathing space2 (sospensione dal lavoro) rest; giorno di riposo day off3 (pensione) a riposo retired5 mil. riposo! as you were! at ease! stand easy! soldati in posizione di riposo soldiers standing at ease6 (dormita) rest, sleep; buon riposo! have a good rest! sleep tight! -
4 riposante
riposante agg.1 restful: una vita riposante, a restful life2 ( calmante) soothing; relaxing3 ( piacevole) pleasant, agreeable.* * *[ripo'sante]aggettivo [periodo, vacanza, colore] relaxing, restful* * *riposante/ripo'sante/[periodo, vacanza, colore] relaxing, restful. -
5 calmante
m sedative* * *calmante agg. calming; soothing, sedative◆ s.m. (med.) sedative; tranquillizer: vorrei un calmante per il mal di denti, I need a painkiller because I've got a toothache.* * *[kal'mante]1. agg2. sm(Med : analgesico) painkiller, (sedativo) tranquillizer, sedative* * *[kal'mante] 1. 2.sostantivo maschile sedative, tranquillizer BE, tranquilizer AE* * *calmante/kal'mante/[ farmaco] analgesic, sedative; [lozione, crema] soothingsedative, tranquillizer BE, tranquilizer AE. -
6 allentamento sm
[allenta'mento]fig relaxing -
7 distensivo agg
[disten'sivo] distensivo (-a)(gen) relaxing, restful, Pol conciliatory -
8 distendimento
distendimento s.m. (rar.)2 ( collocamento) laying, laying down3 ( rilassamento) relaxation, relaxing. -
9 rammollimento
rammollimento s.m.1 softening (anche fig.), (fig.) relaxing -
10 rilasciamento
rilasciamento s.m.1 ( di tessuto muscolare) relaxation -
11 allentamento
sm [allenta'mento]fig relaxing -
12 calmante
-
13 distensivo
agg [disten'sivo] distensivo (-a)(gen) relaxing, restful, Pol conciliatory
См. также в других словарях:
Relaxing — Relaxing,das:⇨Entspannung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
relaxing — adj. relaxing to + inf. (it is relaxing to spend a few days camping out) * * * [rɪ læksɪŋ] relaxing to + int. (it is relaxing to spend a few days camping out) … Combinatory dictionary
relaxing — [[t]rɪlæ̱ksɪŋ[/t]] ADJ GRADED Something that is relaxing is pleasant and helps you to relax. I find cooking very relaxing... We come here once a year expecting a quiet, relaxing holiday. Syn: restful … English dictionary
Relaxing — Re|la|xing 〈[ rilæ̣ksıŋ] n. 15; unz.〉 das Entspannen, Erholen [zu engl. relax „entspannen, erholen“] * * * Re|la|xing [ri lɛksɪŋ ], das; s [engl. relaxing] (ugs.): das Relaxen. * * * Re|la|xing [ri lɛksɪŋ], das; s [engl. relaxing] (ugs.): das… … Universal-Lexikon
Relaxing — Relax Re*lax (r? l?ks ), v. t. [imp. & p. p. {Relaxed} ( l?kst ); p. pr. & vb. n. {Relaxing}.] [L. relaxare; pref. re re + laxare to loose, to slacken, from laxus loose. See {Lax}, and cf. {Relay}, n., {Release}.] 1. To make lax or loose; to make … The Collaborative International Dictionary of English
relaxing — adj. Relaxing is used with these nouns: ↑bath, ↑hobby, ↑massage, ↑shower, ↑vacation … Collocations dictionary
relaxing — re|lax|ing [rıˈlæksıŋ] adj making you feel relaxed ▪ a relaxing evening at home … Dictionary of contemporary English
Relaxing — Re|la|xing [ri lɛksiŋ] das; s <aus gleichbed. engl. relaxing> das Relaxen … Das große Fremdwörterbuch
relaxing — re|lax|ing [ rı læksıŋ ] adjective pleasant, and making you feel relaxed: a long relaxing bath … Usage of the words and phrases in modern English
relaxing — adjective making you feel relaxed: a relaxing afternoon in the garden … Longman dictionary of contemporary English
relaxing — un·relaxing; … English syllables