Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

regular

  • 61 תדיר

    adj. frequent, regular, permanent
    ————————
    adv. always, constantly

    Hebrew-English dictionary > תדיר

  • 62 תיאטרון רפרטוארי

    repertory theater, theater which offers a series of performances on a regular basis

    Hebrew-English dictionary > תיאטרון רפרטוארי

  • 63 תכוף

    adj. frequent, successive, regular

    Hebrew-English dictionary > תכוף

  • 64 אסטנית

    אִסְטָנִית, אִיסְטַטִּית, אִיסְטַסִּיתf. ( סטן = שׂטן; cmp. אִיסְטַטָּנִית) a system of information, sycophancy. Macc.I, 5 (5a) אסטנית היא זו Ms. M. (ed. איסטטית, Mish. אסטס׳, Y. ed. 1, 7 איסטיסית) this endless prosecution of witnesses on the information by other witnesses testifying to an alibi would be regular sycophancy. (Maim. reads אסטיסית. Tosef.Macc.I, 10 איסטיטית, ed. Zuck. (Var. איצטניסית.)

    Jewish literature > אסטנית

  • 65 אִסְטָנִית

    אִסְטָנִית, אִיסְטַטִּית, אִיסְטַסִּיתf. ( סטן = שׂטן; cmp. אִיסְטַטָּנִית) a system of information, sycophancy. Macc.I, 5 (5a) אסטנית היא זו Ms. M. (ed. איסטטית, Mish. אסטס׳, Y. ed. 1, 7 איסטיסית) this endless prosecution of witnesses on the information by other witnesses testifying to an alibi would be regular sycophancy. (Maim. reads אסטיסית. Tosef.Macc.I, 10 איסטיטית, ed. Zuck. (Var. איצטניסית.)

    Jewish literature > אִסְטָנִית

  • 66 אִיסְטַטִּית

    אִסְטָנִית, אִיסְטַטִּית, אִיסְטַסִּיתf. ( סטן = שׂטן; cmp. אִיסְטַטָּנִית) a system of information, sycophancy. Macc.I, 5 (5a) אסטנית היא זו Ms. M. (ed. איסטטית, Mish. אסטס׳, Y. ed. 1, 7 איסטיסית) this endless prosecution of witnesses on the information by other witnesses testifying to an alibi would be regular sycophancy. (Maim. reads אסטיסית. Tosef.Macc.I, 10 איסטיטית, ed. Zuck. (Var. איצטניסית.)

    Jewish literature > אִיסְטַטִּית

  • 67 אִיסְטַסִּית

    אִסְטָנִית, אִיסְטַטִּית, אִיסְטַסִּיתf. ( סטן = שׂטן; cmp. אִיסְטַטָּנִית) a system of information, sycophancy. Macc.I, 5 (5a) אסטנית היא זו Ms. M. (ed. איסטטית, Mish. אסטס׳, Y. ed. 1, 7 איסטיסית) this endless prosecution of witnesses on the information by other witnesses testifying to an alibi would be regular sycophancy. (Maim. reads אסטיסית. Tosef.Macc.I, 10 איסטיטית, ed. Zuck. (Var. איצטניסית.)

    Jewish literature > אִיסְטַסִּית

  • 68 אסטרטיג

    אִסְטַרְטֵיג, אִסְטַרְטֵיגָאm. (στρατήγιον) camp, regular garrison (= h. מַצַּב), contrad. to stragglers Targ. 1 Sam 13:23; 14:1; 4; 6; 16; a. e.Pl. אִסְטַרְטִיגִין. Targ. 2 Sam 8:6 (h. text נציבים). Targ. 1 Sam 10:5 … אִסְטַרְטִיגֵי (constr.).גַיָּא … Targ. 1 Kings 4:5 על א׳ chief of camps.

    Jewish literature > אסטרטיג

  • 69 אִסְטַרְטֵיג

    אִסְטַרְטֵיג, אִסְטַרְטֵיגָאm. (στρατήγιον) camp, regular garrison (= h. מַצַּב), contrad. to stragglers Targ. 1 Sam 13:23; 14:1; 4; 6; 16; a. e.Pl. אִסְטַרְטִיגִין. Targ. 2 Sam 8:6 (h. text נציבים). Targ. 1 Sam 10:5 … אִסְטַרְטִיגֵי (constr.).גַיָּא … Targ. 1 Kings 4:5 על א׳ chief of camps.

    Jewish literature > אִסְטַרְטֵיג

  • 70 אִסְטַרְטֵיגָא

    אִסְטַרְטֵיג, אִסְטַרְטֵיגָאm. (στρατήγιον) camp, regular garrison (= h. מַצַּב), contrad. to stragglers Targ. 1 Sam 13:23; 14:1; 4; 6; 16; a. e.Pl. אִסְטַרְטִיגִין. Targ. 2 Sam 8:6 (h. text נציבים). Targ. 1 Sam 10:5 … אִסְטַרְטִיגֵי (constr.).גַיָּא … Targ. 1 Kings 4:5 על א׳ chief of camps.

    Jewish literature > אִסְטַרְטֵיגָא

  • 71 בראשית

    בְּרֵאשִׁית(b. h.) in the beginning, as a cosmological term (ref. to Gen. 1:1) creation, primeval period, Nature, Universe. Targ. Is. 28:29; a. e.מִבְּ׳ from the beginning. Ib. 41:4.מעשה ב׳ a) creation. Gen. R. s. 3; a. fr.b) cosmogony, contrad. to מעשה מרכבה theosophy, Ḥag.II, 1; a. fr.Y.Shebi.I, beg.33a שבת ב׳ the Sabbath commemorative of creation, i. e. the regular weekly Sabbath, contrad. to Holy Days. (In later Hebr. שבת ב׳ the Sabbath on which the first section of the Pentateuch is read.Ber.IX, 2 ברוך עושה (מעשה) ב׳ praised be the Author of creationa formula of benediction for awe-inspiring natural phenomena; v. ib. a. Y. ib. 13c bot.ששת ימי ב׳ from the six days of creation. Keth.8b נתיב הוא מש׳וכ׳ this is the way (the lot of humanity) since the world existed.Tosef.Maasr.III, 14: a. fr.Y.Taan.II, 65a bot. מי ב׳; Lam. R. to III, 40 מימי ב׳ primeval waters, Ocean (v. Gen. 1:9 sq.).ספר ב׳ The Book of Genesis. Gen. R. s. 3; a. e.ב׳ רבה Breshith Rabbah (Gen. R.), name of the first book of the Midrash Rabbah.

    Jewish literature > בראשית

  • 72 בְּרֵאשִׁית

    בְּרֵאשִׁית(b. h.) in the beginning, as a cosmological term (ref. to Gen. 1:1) creation, primeval period, Nature, Universe. Targ. Is. 28:29; a. e.מִבְּ׳ from the beginning. Ib. 41:4.מעשה ב׳ a) creation. Gen. R. s. 3; a. fr.b) cosmogony, contrad. to מעשה מרכבה theosophy, Ḥag.II, 1; a. fr.Y.Shebi.I, beg.33a שבת ב׳ the Sabbath commemorative of creation, i. e. the regular weekly Sabbath, contrad. to Holy Days. (In later Hebr. שבת ב׳ the Sabbath on which the first section of the Pentateuch is read.Ber.IX, 2 ברוך עושה (מעשה) ב׳ praised be the Author of creationa formula of benediction for awe-inspiring natural phenomena; v. ib. a. Y. ib. 13c bot.ששת ימי ב׳ from the six days of creation. Keth.8b נתיב הוא מש׳וכ׳ this is the way (the lot of humanity) since the world existed.Tosef.Maasr.III, 14: a. fr.Y.Taan.II, 65a bot. מי ב׳; Lam. R. to III, 40 מימי ב׳ primeval waters, Ocean (v. Gen. 1:9 sq.).ספר ב׳ The Book of Genesis. Gen. R. s. 3; a. e.ב׳ רבה Breshith Rabbah (Gen. R.), name of the first book of the Midrash Rabbah.

    Jewish literature > בְּרֵאשִׁית

  • 73 דואר I, דוואר

    דַּוָּארI, דַּוָּואר, דַּוָּור m. (דּוּר I, cmp. preced.) 1) (transl. of cursor) mail-carrier, despatch-bearer. Tanḥ. Ekeb 11 ד׳ שהיה מהלךוכ׳ a cursor who travelled with an ordinance in his hand. Sabb.19a קכיע ד׳ כמתא Ms. M. (ed. בי ד׳) the mail-carrier (ed. the post office) is permanently located in town. 2) (Pers. dâvar, judge, ruler, Fl.) בֵּי ד׳ the (Persian) circuit court consisting of regular law scholars, opp. דייני דמגיסתא squires in country places ignorant of the law. B. Kam. 114a (Ms. R. אַבֵּי ד׳ in the, Ms. M. בודאור, corr. acc.). Gitt.58b כיון דאיכא בי ד׳וכ׳ since there exists (in Persia) a lawful court, and he did not sue (the tax officer). Ab. Zar.26a נקיטא לי זימנא לבי ד׳ I am summoned to court (and have no time). (In later Hebr. literature בי דואר is used in the sense of post-office.

    Jewish literature > דואר I, דוואר

  • 74 דַּוָּאר

    דַּוָּארI, דַּוָּואר, דַּוָּור m. (דּוּר I, cmp. preced.) 1) (transl. of cursor) mail-carrier, despatch-bearer. Tanḥ. Ekeb 11 ד׳ שהיה מהלךוכ׳ a cursor who travelled with an ordinance in his hand. Sabb.19a קכיע ד׳ כמתא Ms. M. (ed. בי ד׳) the mail-carrier (ed. the post office) is permanently located in town. 2) (Pers. dâvar, judge, ruler, Fl.) בֵּי ד׳ the (Persian) circuit court consisting of regular law scholars, opp. דייני דמגיסתא squires in country places ignorant of the law. B. Kam. 114a (Ms. R. אַבֵּי ד׳ in the, Ms. M. בודאור, corr. acc.). Gitt.58b כיון דאיכא בי ד׳וכ׳ since there exists (in Persia) a lawful court, and he did not sue (the tax officer). Ab. Zar.26a נקיטא לי זימנא לבי ד׳ I am summoned to court (and have no time). (In later Hebr. literature בי דואר is used in the sense of post-office.

    Jewish literature > דַּוָּאר

  • 75 דרש

    דְּרַשch. same. Targ. Jer. 48:26, someed., ידרשון, v. דְּשַׁש. Targ. Jud. 5:9.Succ.51b bot. קרא אשכחו ודָרוּש they found a Bible verse and interpreted it. Arakh.30b איכא למִידְרְשִׁינְהוּוכ׳ it may be interpreted in favor of a lenient practice Sot.21a דַּרְשַׁיה … להאי קרא R. … interpreted this verse. Ib. מאי דָרוּש what verse did they interpret (to guide them in their action)?Bets.28a דַּרְשִׁינָן משמך we taught in thy name. Yeb.94a הוה ליה … למִידְרַשוכ׳ R. El. might have given a valuable interpretation, v. מַרְגְּנִיתָא. Lev. R. s. 9 עד דיחסל מִמִּדְרַש until he ended his lecture. Ber.28a נִדְרֹוש מרוכ׳ shall this teacher lecture one Sabbath, and the other ? Ib. לִדְרֹושר׳ (v. Rabb. D. S. a. l. note); a. v. fr.דָּרֵיש lecturer. Y.Yeb.XIV, 13a top ד׳ ודייןוכ׳ to serve as lecturer, judge Ithpe. אִידְּרִיש to be interpreted. Ber63a האי קרא … מִדְּרִישוכ׳ this verse (Ps. 119:126) can be interpreted in its regular order (it is time to work, because people neglect the law) or in inverted order (the teachers ignore the letter of the law, because it is time to work for the Lord by guarding its spirit); ib. 60a; Snh.70a.

    Jewish literature > דרש

  • 76 דְּרַש

    דְּרַשch. same. Targ. Jer. 48:26, someed., ידרשון, v. דְּשַׁש. Targ. Jud. 5:9.Succ.51b bot. קרא אשכחו ודָרוּש they found a Bible verse and interpreted it. Arakh.30b איכא למִידְרְשִׁינְהוּוכ׳ it may be interpreted in favor of a lenient practice Sot.21a דַּרְשַׁיה … להאי קרא R. … interpreted this verse. Ib. מאי דָרוּש what verse did they interpret (to guide them in their action)?Bets.28a דַּרְשִׁינָן משמך we taught in thy name. Yeb.94a הוה ליה … למִידְרַשוכ׳ R. El. might have given a valuable interpretation, v. מַרְגְּנִיתָא. Lev. R. s. 9 עד דיחסל מִמִּדְרַש until he ended his lecture. Ber.28a נִדְרֹוש מרוכ׳ shall this teacher lecture one Sabbath, and the other ? Ib. לִדְרֹושר׳ (v. Rabb. D. S. a. l. note); a. v. fr.דָּרֵיש lecturer. Y.Yeb.XIV, 13a top ד׳ ודייןוכ׳ to serve as lecturer, judge Ithpe. אִידְּרִיש to be interpreted. Ber63a האי קרא … מִדְּרִישוכ׳ this verse (Ps. 119:126) can be interpreted in its regular order (it is time to work, because people neglect the law) or in inverted order (the teachers ignore the letter of the law, because it is time to work for the Lord by guarding its spirit); ib. 60a; Snh.70a.

    Jewish literature > דְּרַש

  • 77 הפקרא

    הֶפְקֵרָא, הֶפְקֵירָאm. ( פקר, cmp. אַפְקָרוּתָא) 1) unbridled lust, lawlessness. Gitt.13a עבדא בה׳ ניחא ליה a slave prefers the dissolute life with a slave (to regular marriage with a free woman); Keth.11a. 2) as preced. word. B. Kam. 115b מה׳ קא זכינא (in securing the honey from a broken vessel on the road) I took possession of renounced goods.Targ. Y. Deut. 25:5 הֶפְקֵרָא (הֶפְקְרָא) an unprotected woman.

    Jewish literature > הפקרא

  • 78 הפקירא

    הֶפְקֵרָא, הֶפְקֵירָאm. ( פקר, cmp. אַפְקָרוּתָא) 1) unbridled lust, lawlessness. Gitt.13a עבדא בה׳ ניחא ליה a slave prefers the dissolute life with a slave (to regular marriage with a free woman); Keth.11a. 2) as preced. word. B. Kam. 115b מה׳ קא זכינא (in securing the honey from a broken vessel on the road) I took possession of renounced goods.Targ. Y. Deut. 25:5 הֶפְקֵרָא (הֶפְקְרָא) an unprotected woman.

    Jewish literature > הפקירא

  • 79 הֶפְקֵרָא

    הֶפְקֵרָא, הֶפְקֵירָאm. ( פקר, cmp. אַפְקָרוּתָא) 1) unbridled lust, lawlessness. Gitt.13a עבדא בה׳ ניחא ליה a slave prefers the dissolute life with a slave (to regular marriage with a free woman); Keth.11a. 2) as preced. word. B. Kam. 115b מה׳ קא זכינא (in securing the honey from a broken vessel on the road) I took possession of renounced goods.Targ. Y. Deut. 25:5 הֶפְקֵרָא (הֶפְקְרָא) an unprotected woman.

    Jewish literature > הֶפְקֵרָא

  • 80 הֶפְקֵירָא

    הֶפְקֵרָא, הֶפְקֵירָאm. ( פקר, cmp. אַפְקָרוּתָא) 1) unbridled lust, lawlessness. Gitt.13a עבדא בה׳ ניחא ליה a slave prefers the dissolute life with a slave (to regular marriage with a free woman); Keth.11a. 2) as preced. word. B. Kam. 115b מה׳ קא זכינא (in securing the honey from a broken vessel on the road) I took possession of renounced goods.Targ. Y. Deut. 25:5 הֶפְקֵרָא (הֶפְקְרָא) an unprotected woman.

    Jewish literature > הֶפְקֵירָא

См. также в других словарях:

  • regular — verbo transitivo 1. Poner (una persona) [una cosa] en orden o en estado de normalidad: Un guardia regula la circulación del cruce. Sinónimo: organizar. 2. Determinar ( …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Regular — Reg u*lar ( l?r), a. [L. regularis, fr. regula a rule, fr. regere to guide, to rule: cf. F. r[ e]gulier. See {Rule}.] [1913 Webster] 1. Conformed to a rule; agreeable to an established rule, law, principle, or type, or to established customary… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • regular — [reg′yə lər] adj. [ME reguler < MFr < L regularis, of a bar (in LL, regular) < regula: see RULE] 1. conforming in form, build, or arrangement to a rule, principle, type, standard, etc.; orderly; symmetrical [regular features] 2.… …   English World dictionary

  • Regulär — hat in verschiedenen Bereichen der Mathematik verschiedene Bedeutungen: In der abstrakten Algebra heißt ein Element einer algebraischen Struktur mit einer zweistelligen Operation regulär, wenn es kürzbar ist. Eine Halbgruppe heißt regulär, wenn… …   Deutsch Wikipedia

  • regular — I (conventional) adjective according to rule, accustomed, average, classic, common, commonplace, conformable, consuetudinal, consuetudinary, conventional, customary, everyday, expected, familiar, general, habitual, iustus, natural, normal,… …   Law dictionary

  • regular — adj 1 Regular, normal, typical, natural can all mean being of the sort or kind that is expected as usual, ordinary, or average. A person or, more often, a thing is regular, as opposed to irregular, that conforms to what is the prescribed rule or… …   New Dictionary of Synonyms

  • regular — adj. 2 g. 1. Conforme às regras ou leis. = NORMAL ≠ ANORMAL, IRREGULAR 2. Que segue as leis, as regras ou os costumes. ≠ ILEGAL, IRREGULAR 3. Bem proporcionado. = HARMONIOSO ≠ DESARMONIOSO, DESPROPORCIONAL, IRREGULAR 4. Exato, pontual. 5. Nem… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • regular — ► ADJECTIVE 1) arranged or recurring in a constant or definite pattern, especially with the same space between individual instances. 2) doing the same thing often or at uniform intervals: regular worshippers. 3) done or happening frequently. 4)… …   English terms dictionary

  • regular — REGULÁR, Ă, regulari, e, adj. (înv.) Regulat, după regulă, după regulament. – Din lat. regularis. Trimis de dante, 05.07.2004. Sursa: DEX 98  REGULÁR adj. v. reglementar, regulamen tar, regulat. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … …   Dicționar Român

  • Regular — Reg u*lar (r[e^]g [ u]*l[ e]r), n. [LL. regularis: cf. F. r[ e]gulier. See {Regular}, a.] 1. (R. C. Ch.) A member of any religious order or community who has taken the vows of poverty, chastity, and obedience, and who has been solemnly recognized …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Regulär — Regulǟr, er, ste, adj. et adv. aus dem Latein. regularis. 1) Der Regel gemäß, regelmäßig; im Gegensatze des irregulär. Ein reguläres Verfahren, ein regelmäßiges. Reguläre Truppen, im Kriege, welche auf einem gewissen regelmäßigen Fuße stehen, im… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»