-
1 registration of voters
Политика: регистрация избирателейУниверсальный англо-русский словарь > registration of voters
-
2 registration of voters
Politics english-russian dictionary > registration of voters
-
3 registration of voters
-
4 registration of voters
-
5 registration of voters
регистрация избирателейEnglish-Russian dictionary of technical terms > registration of voters
-
6 grounds for registration of voters
Универсальный англо-русский словарь > grounds for registration of voters
-
7 registration reg·is·tra·tion n
[ˌrɛdʒɪs'treɪʃ(ə)n](gen) registrazione f, (of vehicle) immatricolazione f, (of voters, members) iscrizione f, Scol appelloL-/M- etc registration — dicitura su targhe automobilistiche che ne indica l'anno di fabbricazione
-
8 registration
реєстрація, реєстрування; реєстр, регістр; реєстраційний запис; внесення до переліку (списку); облік; оформлення; позначка; прописка; приписка ( морських суден); запис актів громадянського стану- registration body
- registration book
- registration card
- registration certificate
- registration fee
- registration form
- registration in land register
- registration number
- registration of bankruptcy
- registration of candidates
- registration of company
- registration of death
- registration of firearms
- registration of foreigners
- registration of land
- registration of marriage
- registration of protest
- registration of rights in land
- registration of title
- registration of title deed
- registration of vehicles
- registration of voters
- registration procedure
- registration roll
- registration scheme
- Registration Service Act
- registration system
- registration tax -
9 registration
registration [‚redʒɪˈstreɪ∫ən]1. nouna. ( = listing) [of voters] inscription f• S-registration car (British) voiture dont l'immatriculation commence par un S (la lettre indiquant l'année de mise en circulation)2. compounds* * *[ˌredʒɪ'streɪʃn]noun ( of person) ( for course) inscription f; ( for taxes) ≈ déclaration f; ( for national service) recensement m militaire; (of trademark, patent) dépôt m; (of birth, death, marriage) déclaration f; (of company, luggage) enregistrement m; Automobile année f de première immatriculation -
10 registration
noun(act of registering) Registrierung, die; (enrolment) Anmeldung, die; (of students) Einschreibung, die; Immatrikulation, die; (of voters) Eintragung ins Wählerverzeichnis* * *reg·is·tra·tion[ˌreʤɪˈstreɪʃən]ncar \registration Autozulassung fvoter \registration Wählereintragung f\registration fee Anmeldegebühr fland \registration Grundbucheintragung f\registration number Eintragungsnummer f, Registrierungsnummer f, Registernummer f SCHWEIZ, ÖSTERR3. AUTO (certificate) Kraftfahrzeugbrief m, Fahrzeugausweis m SCHWEIZ, Zulassungsschein m ÖSTERR; (number) Kraftfahrzeugkennzeichen nt, Kontrollnummer f SCHWEIZ, Autokennzeichen nt ÖSTERR* * *["redZI'streISən]n1) (by authorities = formal recording) Registrierung f; (in books, files) Eintragung f; (of fact, figure) Erfassung fregistration fee — Anmeldegebühr f; (for evening class) Kursgebühr f; (Univ) Einschreib(e)gebühr f
* * *registration [ˌredʒıˈstreıʃn] s1. a) (besonders standesamtliche, polizeiliche, Wahl- etc) Registrierung, Erfassung f, Eintragung f ( auch WIRTSCH einer Gesellschaft, eines Warenzeichens), AUTO Zulassung f (eines Fahrzeugs)b) AUTO US Kraftfahrzeugbrief m2. (polizeiliche, Hotel-, Schul- etc) Anmeldung, Einschreibung f:registration certificate Zulassung(spapier) f(n);registration form (An)Meldeformular nregistration window Gepäckschalter m6. MUS Registrierung f (bei der Orgel)* * *noun(act of registering) Registrierung, die; (enrolment) Anmeldung, die; (of students) Einschreibung, die; Immatrikulation, die; (of voters) Eintragung ins Wählerverzeichnis* * *(desk) n.Anmeldung f. n.Anmeldung f.Erfassung f.Registrierung f. -
11 registration list
сущ. полит.список избирателейсин. voters list (voters' list), electoral register, registration list, voting list, voters' registerАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > registration list
-
12 voters list
сущ. полит.список избирателейсин. voters list (voters' list), electoral register, registration list, voting list, voters' registerАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > voters list
-
13 voters' list
сущ. полит.список избирателейсин. voters list (voters' list), electoral register, registration list, voting list, voters' registerАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > voters' list
-
14 voters' register
сущ. полит.список избирателейсин. voters list (voters' list), electoral register, registration list, voting list, voters' registerАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > voters' register
-
15 регистрация избирателей
Русско-английский политический словарь > регистрация избирателей
-
16 upis birača
-
17 регистрация
registration; recordation юр. -
18 регистрация избирателей
registration of voters, voter registrationРусско-английский юридический словарь > регистрация избирателей
-
19 регистрация избирателей
registration of voters, voter registrationРусско-английский юридический словарь > регистрация избирателей
-
20 voter
nизбиратель; участник голосованияto attract voters away from a party — привлекать на свою сторону избирателей, поддерживающих какую-л. партию
to check the name of the voter against the voter list / roll — проверять фамилию избирателя по списку
to misrepresent the voters in Parliament — неправильно представлять интересы избирателей в парламенте
to sway voters by smth — склонять на свою сторону / убеждать избирателей с помощью чего-л.
- armchair voterto woo voters — привлекать на свою сторону / обхаживать избирателей
- bitter divisions among voters
- disaffected voter
- eligible voter
- first-time voter
- floating voter
- hardcore voter
- intimidation of voters
- likely Republican voter
- low turnout of voters
- many voters are still undecided
- personal contact with the voters
- registered voter
- registration of voters
- service voter
- stay-at-home voter
- swing voter
- undecided voter
- venal voter
- voters are swinging to the right
- voters go to the polls today
- voters will choose between... and...
- wavering voter
См. также в других словарях:
registration of voters — A method of determining beforehand who is eligible to vote at any given election. State ex rel. Walker v Bridges, 27 NM 169, 199 P 370. A process in which applicants furnish information respecting age, residence, literacy, and any other matter… … Ballentine's law dictionary
registration — Recording; enrolling; inserting in an official register. Enrollment, as registration of voters, registration for school, etc. The act of making a list, catalogue, schedule, or register, particularly of an official character, or of making entries… … Black's law dictionary
registration — Kākau inoa, ho opa a inoa. ♦ Registration office, oihana kākau kope. ♦ Registration of partnership, kākau kope ana o nā hui. ♦ Registration of voters, kākau inoa ana o ka po e koho. ♦ Board of registration, papa ho opa a inoa … English-Hawaiian dictionary
Voters Outreach of America — is a private voter registration firm, based out of Las Vegas, Nevada, run by Aaron James. https://esos.state.nv.us/SOSServices/AnonymousAccess/CorpSearch/CorpDetails.aspx?lx8nvq=nyhOMCXqc9Of58EkNzA%252fZg%253d%253dIn October 2004, allegations… … Wikipedia
registration — registrational, adj. /rej euh stray sheuhn/, n. 1. the act of registering. 2. an instance of this. 3. an entry in a register. 4. the group or number registered. 5. an official act of registering one s name in the list of qualified voters. 6. a… … Universalium
registration — (Roget s IV) n. 1. [The act of registering] Syn. enrollment, enrolling, signing up, certification, matriculation, recording, listing, filing, cataloging, booking, keeping records, noting down, stamping, authorizing, notarization; see also… … English dictionary for students
Voter registration — is the requirement in some democracies for citizens and residents to check in with some central registry specifically for the purpose of being allowed to vote in elections. An effort to get people to register is known as a voter registration… … Wikipedia
enrollment of voters — The registration of voters. The listing of voters by party affiliation, by which eligibility to vote in a primary election is determined … Ballentine's law dictionary
special registration — A registration of voters required for and effective only in reference to a particular election, for example, a local option election. 30 Am J Rev ed Intox L § 97 … Ballentine's law dictionary
Electoral registration in the United Kingdom — In the United Kingdom only people registered to vote are eligible to vote in Parliamentary and other elections.Registration was introduced for all constituencies by the Reform Act 1832. From the United Kingdom general election, 1832 only people… … Wikipedia
Civil Status Mobile Registration Unit in Oman — Why Consider Mobile Registration Unit Services is composed of varying topographic areas consisting of plains (3%), mountains (15%) and wadies (valleys (dry rivers beds)) and desert (82%). The Sultanate of Oman has an area of 309,500 square… … Wikipedia