-
1 enrolment
(registration → of members) inscription f; (→ of students) inscription f, immatriculation f; (→ of workers) embauche f; Military enrôlement m, recrutement m;∎ the club has an enrolment of 500 members le club compte 500 membres;∎ a school with an enrolment of 300 students une école avec un effectif de 300 élèves -
2 enrolment
* * *enrollment US [ɪn'rəʊlmənt] noun gen inscription f (in, on à); Military enrôlement m -
3 enrolment
enrolment, enrollment US n gen inscription f (in, on à) ; Mil enrôlement m ; school enrolments les inscriptions à l'école ; the total enrolment in each class le total des inscriptions dans chaque classe ; the drop in enrolments la baisse des inscriptions. -
4 enrolment
-
5 enrolment
-
6 enrolment
[ɪnˈrəulmənt]enrolment акт регистрации enrolment вербовка enrolment внесение в списки, регистрация; the enrolment of new members прием новых членов (в профсоюз и т. п.) enrolment внесение в список enrolment внесение в список личного состава 4. вербовка enrolment зачисление на военную службу enrolment прием в члены организации enrolment приобщение к материалам судопроизводства enrolment регистрация enrolment внесение в списки, регистрация; the enrolment of new members прием новых членов (в профсоюз и т. п.) enrolment of pupils прием в школу school enrolment контингент учащихся -
7 enrolment
enrollment [ɪn'rəʊlmənt] nome iscrizione f. (in, on a); mil. arruolamento m.* * *noun iscrizione* * *enrolment, ( USA) enrollment /ɪnˈrəʊlmənt/n.1 [u] iscrizione2 (al pl.) iscrizioni; numero di iscritti: Enrolment are down this year, le iscrizioni sono scese quest'anno3 ( USA) numero di iscritti ( in un corso, una scuola, ecc.); studenti (pl.): an enrolment of 2,000, duemila iscritti4 (arc.) registrazione● enrolment fee, tassa d'iscrizione □ enrolment form, modulo d'iscrizione.* * *enrollment [ɪn'rəʊlmənt] nome iscrizione f. (in, on a); mil. arruolamento m. -
8 enrolment
зачисление имя существительное:зачисление (enrollment, enrolment)внесение в списки (enrollment, enrolment)количество принятых (enrollment, enrolment) -
9 enrolment
ɪnˈrəulmənt n
1) внесение в список, регистрация;
2) приём новых членов enrolment акт регистрации ~ вербовка ~ внесение в списки, регистрация;
the enrolment of new members прием новых членов (в профсоюз и т. п.) ~ внесение в список ~ внесение в список личного состава
4. вербовка ~ зачисление на военную службу ~ прием в члены организации ~ приобщение к материалам судопроизводства ~ регистрация ~ внесение в списки, регистрация;
the enrolment of new members прием новых членов (в профсоюз и т. п.) ~ of pupils прием в школу school ~ контингент учащихсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > enrolment
-
10 enrolment
noun inscripción, matrículaenrolment n inscripción / matrículatr[ɪn'rəʊlmənt]1 matrícula, inscripción nombre femenino(US) [ɪn'rǝʊlmǝnt]1. N1) [of member] inscripción f ; [of student] matrícula f, inscripción f2) (=numbers) matrícula f2.CPDenrolment fee, enrollment fee (US) N — (for member) tasa f de inscripción; (for student) matrícula f
-
11 enrolment
[ɪn'rəulmənt], [en-]сущ.; брит.; амер. enrollment1) внесение в официальные списки, регистрация2) приём, набор; зачислениеopen enrolment — свободный приём в учебное заведение (независимо от каких-л. формальных ограничений)
Syn: -
12 enrolment
1. n внесение в список, в реестр; регистрацияenrolment enrollment — регистрация; вербовка
2. n акт регистрации, запись3. n запись, приём; зачисление4. n набор; количество принятых; количество новых членов5. n воен. зачисление или поступление на военную службу6. n амер. регистрация сторонников партии для участия в первичных выборахСинонимический ряд:admission (noun) admission; amount taken in; inlet; input; intake; taking in -
13 enrolment
сущ.тж. enrollment1) общ. запись, прием (в члены организации, в школу и т. п.); набор; зачислениеSee:initial enrollment period, late enrollment, open enrollment period, special enrollment, automatic enrolment2) общ. внесение в официальные списки, регистрация3) общ., преим. амер. набор; количество принятых (напр., в учебное заведение); количество новых членов ( организации)The university now has a total enrolment of over 31,000 students. — Общее количество студентов университета в настоящее время составляет более 31 тыс. человек.
See:* * *внесение в список, в реестр; запись, прием в члены -
14 enrolment
(Amer.: enrollment) noun Anmeldung, die; (Univ.) Immatrikulation, die; Einschreibung, die; (in army) Eintritt, der* * *noun die Einschreibung* * *en·rol·ment, AM en·roll·ment[ɪnˈrəʊl-, AM enˈroʊlmənt]n1. (act of enrolling) Einschreibung f; (at university) Immatrikulation f; (for a course) Anmeldung f; (in the army) Eintritt m* * *(US) [ɪn'rəʊlmənt]n1) (= enrolling) Einschreibung f; (of members) Aufnahme f; (of schoolchild, by school, headmaster) Aufnahme f; (by parents) Anmeldung f; (UNIV) Immatrikulation f2) (= being enrolled) Einschreibung f; (in the army) Meldung f; (for course, at school) Anmeldung f; (UNIV) Immatrikulation f, Einschreibung f3)to have an enrolment of X (evening class) — eine (Gesamt)teilnehmerzahl von X haben; (university) X immatrikulierte Studenten haben; (school) eine (Gesamt)schülerzahl von X haben
* * *1. a) Eintragung f, -schreibung f, UNIV Immatrikulation f2. a) MIL Anwerbung fb) SCHIFF Anheuerung fc) Einstellung f3. Aufnahme f4. Beitrittserklärung f5. JUR Register n, Verzeichnis n* * *(Amer.: enrollment) noun Anmeldung, die; (Univ.) Immatrikulation, die; Einschreibung, die; (in army) Eintritt, der* * *n.Schulanfang m. -
15 enrolment
{in'roulmənt}
л записване, вписване (в списък), приемане (на члечове), рекрутиране, събиране, наемане (на риботници, войчици)* * *{in'roulmъnt} л записване, вписване (в списък); приемане (н* * *n записване;enrolment; л записване, вписване (в списък); приемане (на члечове); рекрутиране,* * *л записване, вписване (в списък), приемане (на члечове), рекрутиране, събиране, наемане (на риботници, войчици)* * *enrolment, enrollment[in´roulmənt] n 1. записване в списък; 2. приемане (на членове); събиране, наемане (на работници и пр.); 3. юрид. вписване, регистриране (на акт); 4. общият брой на записаните. -
16 enrolment
n. inschrijving♦voorbeelden: -
17 -Enrolment-
Education EnrolmentWhat's the closing date for enrolment? Qual è l'ultima data utile per l'iscrizione?The closing date is the 1st of October. L'ultimo giorno è il primo ottobre.The course is free. Il corso è gratuito.It's best to enrol as soon as possible to make sure you get on the course. È meglio iscriversi al corso appena possibile per assicurarsi di trovare posto.There are only twenty places on the course. Ci sono solo venti posti per il corso.How do you apply? Come si presenta la domanda?There's an application form at the back of the prospectus. C'è un modulo di iscrizione sul retro del programma.Just fill the form out and take it in person, or post the form to the address on the back. Riempia semplicemente il modulo e lo consegni di persona, oppure lo invii all'indirizzo sul retro.Leave it with me, I'll have a browse later. Me lo lasci, gli darò un'occhiata più tardi. -
18 enrolment
brit.. enrollment amer. /in'raolmant/ n. запишување (of на) (студенти); регрутирање (војници); примање (членови): Enrolment has doubled а) Бројот на запишани студенти/ученици е дуплиран. б) Бројот на членовите (на клубот) се удвои; The school has an enrolment of 800 pupils Училиштето запишува 800 ученици -
19 enrolment
n1) внесение в список; регистрация2) запись, прием в члены ( организации)3) зачисление на военную службу, поступление на военную службу•to confirm smb's enrolment — подтверждать чье-л. зачисление в штат
-
20 enrolment
noun innmelding, innskriving, immatrikuleringsubst. \/ɪnˈrəʊlmənt \/, \/enˈrəʊlmənt\/1) ( militærvesen) innrullering, verving2) ( sjøfart) påmønstring3) innskrivning, innmelding, påmelding4) register
См. также в других словарях:
enrolment — UK US (US usually enrollment) /ɪnˈrəʊlmənt/ US / ˈroʊl / noun [C or U] ► the act of putting yourself or someone else onto the official list of members of a group, course, or college: »The scheme has no interest charges and no enrolment fee … Financial and business terms
enrolment — BrE enrollment AmE [ınˈrəulmənt US ınˈroul ] n 1.) [U] the process of arranging to join a school, university, course etc ▪ Enrolment will take place in September. 2.) the number of people who have arranged to join a school, university, course etc … Dictionary of contemporary English
enrolment — (US enrollment) ► NOUN 1) the action of enrolling or being enrolled. 2) N. Amer. the number of people enrolled at a school or college … English terms dictionary
enrolment — (BrE) (AmE enrollment) noun ADJECTIVE ▪ high, low ▪ large (esp. AmE) ▪ total ▪ Total enrolment fell between 1991 and 1997 … Collocations dictionary
enrolment — n. 1) heavy; light enrolment 2) open ( unrestricted ) enrolment 3) enrolment in (the enrolment in several courses went up) * * * [ɪn rəʊlmənt] lightenrolment heavy open ( unrestricted ) enrolment enrolment in (the enrolment in several courses… … Combinatory dictionary
enrolment — [[t]ɪnro͟ʊlmənt[/t]] enrolments (in AM, use enrollment) 1) N UNCOUNT Enrolment is the act of enrolling at an institution or on a course. A fee is charged for each year of study and is payable at enrolment. 2) N COUNT: usu sing An enrolment is the … English dictionary
enrolment — UK [ɪnˈrəʊlmənt] / US [ɪnˈroʊlmənt] noun Word forms enrolment : singular enrolment plural enrolments a) [uncountable] the process of enrolling at a school or other institution Fees must be paid at enrolment. b) [countable, usually plural] someone … English dictionary
enrolment — Enrollment En*roll ment, n. [Cf. F. enr[^o]lement.] [Written also {enrolment}.] 1. The act of enrolling; registration. Holland. [1913 Webster] 2. A writing in which anything is enrolled; a register; a record. Sir J. Davies. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
enrolment — noun see enroll … New Collegiate Dictionary
enrolment — noun a) The act of enrolling or the state of being enrolled b) The people enrolled, considered as a group … Wiktionary
Enrolment — Term used for the practice of registering all documents which left chancery; a practice instigated by Hubert Walter, chancellor to King John … Dictionary of Medieval Terms and Phrases