Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Нидерландский

regieaanwijzing

Толкование Перевод

1 exeunt omnes

exeunt omnes

[ -omneez] 〈 dramaturgie〉

1 allen af 〈 als regieaanwijzing〉

English-Dutch dictionary > exeunt omnes
2 exeunt

v. van toneel gaan

exeunt

[ eksie▪oent,-unt] 〈 dramaturgie〉

1 exeunt ⇒ (zij gaan) af 〈 als regieaanwijzing〉

English-Dutch dictionary > exeunt
3 exit

n. uitgang
--------
v. er uit gaan, naar buiten gaan,weg gaan

exit¹

[ eksit, egzit] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 〈 dramaturgie〉 het aftreden ⇒ afgang 〈van acteur; ook figuurlijk〉

2 uitgang 〈van theater e.d.〉

3 afslag ⇒ uitrit 〈 van autoweg〉

4 vertrek

5 〈 eufemistisch〉 heengaan ⇒ overlijden

♦voorbeelden:

1 make one's exit • van het toneel verdwijnen

————————

exit²

〈 werkwoord〉

1 〈verouderd; dramaturgie〉 afgaan ⇒ van het toneel verdwijnen 〈 ook figuurlijk〉

2 heengaan ⇒ overlijden, sterven

♦voorbeelden:

1 〈 regieaanwijzing〉 exit Hamlet • Hamlet af

English-Dutch dictionary > exit

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное