-
1 reggimento
reggimento s.m.2 (fam.) ( folla) crowd, horde, large number: un reggimento di visitatori, a crowd (o a horde) of visitors* * *[reddʒi'mento]sostantivo maschile mil. regimentce n'è per un reggimento! — fig. there's enough to feed an army!
* * *reggimento/reddʒi'mento/sostantivo m.mil. regiment; un reggimento di cavalleria a cavalry regiment; ce n'è per un reggimento! fig. there's enough to feed an army! -
2 reggimento
-
3 reggimento
-
4 reggimento
reggimentoreggimento [reddlucida sans unicodeʒfonti'mento]sostantivo Maskulin1 militare Regiment neutro2 figurato Heer neutroDizionario italiano-tedesco > reggimento
5 reggimento
reggimento s.m. 1. ( Mil) régiment: reggimento di artiglieria régiment d'artillerie. 2. ( fig) ( gran numero) multitude f., kyrielle f., ( colloq) flopée f., ( colloq) ribambelle f.6 reggimento
m.di (del) reggimento — полковой (agg.)
7 REGGIMENTO
m8 reggimento
m1) полк3) уст. управление, режим, строй4) уст. поведение5) грам. уст. управление•Syn:перен. moltitudine, un grande numero9 reggimento
м.* * *сущ.1) общ. полк, режим, строй2) разг. множество, полчище3) устар. поведение4) грам. управление10 reggimento sm
[reddʒi'mento]regiment, fig horde11 reggiménto
m полк.12 reggimento
sm [reddʒi'mento]regiment, fig horde13 reggimento
14 reggimento autieri
сущ.общ. автополк15 reggimento presidenziale
сущ.общ. Президентский полкИтальяно-русский универсальный словарь > reggimento presidenziale
16 ce n'è per un reggimento!
17 un reggimento di cavalleria
18 il reggimento contava 1.000 uomini
Dizionario Italiano-Inglese > il reggimento contava 1.000 uomini
19 essere al reggimento
гл.разг. быть на военной службеИтальяно-русский универсальный словарь > essere al reggimento
20 figlio del reggimento
сущ.общ. сын полкаИтальяно-русский универсальный словарь > figlio del reggimento
СтраницыСм. также в других словарях:
reggimento — /redʒ:i mento/ s.m. [dal lat. tardo regimentum, der. di regĕre reggere, dirigere ]. 1. (ant.) [il fatto di governare] ▶◀ governo. 2. a. (milit.) [unità organica delle forze armate terrestri]. b. (fig.) [grande quantità di persone: ho un r. di… … Enciclopedia Italiana
reggimento — (управление | rection | Rektion | government, rection | reggimento) Свойство слова присоединять к себе дополнение: французский глагол suivre «следовать» управляет (régit) дополнением без предлога; venir «приходить» управляет дополнением с… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
reggimento — reg·gi·mén·to s.m. 1a. AU unità dell esercito composta da più battaglioni e comandata da un colonnello (abbr. rgt.) 1b. CO estens., iperb., moltitudine di persone: c è tanto cibo da sfamare un reggimento! | BU gran numero di animali o cose 2. TS… … Dizionario italiano
reggimento — {{hw}}{{reggimento}}{{/hw}}s. m. 1 (raro) Governo, guida. 2 Un tempo, unità dell esercito italiano costituita da più battaglioni e comandata da un colonnello. 3 (fig.) Moltitudine: ho in casa un reggimento di persone … Enciclopedia di italiano
reggimento — pl.m. reggimenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
reggimento — s. m. 1. (lett.) governo, regime 2. (fig., fam.) moltitudine, quantità, folla, turba, torma, stuolo, caterva, infinità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
B&B 95mo Reggimento — (Лечче,Италия) Категория отеля: Адрес: Via XCV Reggimento Fanteria 6, 73100 Леч … Каталог отелей
8° Reggimento bersaglieri — 8e régiment de Bersaglieri (Italie) Blason 8e régiment de Bersaglieri L 8° Reggimento bersaglieri est un régiment de tirailleurs (Bersaglieri) de l armée italienne. Le 8e Bersaglieri fut constitué le 1er janvier … Wikipédia en Français
3° Reggimento Trasmissioni — 3e régiment de transmissions Blason 3e régiment de transmissions Le 3e régiment de transmissions italien (3° Reggimento Trasmissioni) est un régiment italien, dont l’état major est situé à Rome dans le fort … Wikipédia en Français
La Figlia del Reggimento — Werkdaten Titel: Die Regimentstochter Originaltitel: La Fille du Régiment Originalsprache: französisch Musik: Gaetano Donizetti Libretto: Jean François Bayard Georges Henri Vernoy de Saint Georges … Deutsch Wikipedia
3° Reggimento bersaglieri — 3e régiment de Bersaglieri (Italie) Blason 3e régiment de Bersaglieri Le 3e régiment de Bersaglieri est un régiment de tirailleurs (bersaglieri) basé à Milan à proximité de la Caserne Mameli. C est le régiment le plus décoré d Italie. Sa devise… … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский