-
1 regencia
regència -
2 regencia
f.1 regency (reinado).2 running, management.* * *1 regency* * *SF regency* * *femenino ( en lugar del soberano) regency* * *= trusteeship.Nota: Estado por el cual una persona actúa de administrador de los bienes, normalmente heredados, de otra persona.Ex. The article discusses the evaluation of mass records (tax documents, estate documents, trusteeship documents).* * *femenino ( en lugar del soberano) regency* * *= trusteeship.Nota: Estado por el cual una persona actúa de administrador de los bienes, normalmente heredados, de otra persona.Ex: The article discusses the evaluation of mass records (tax documents, estate documents, trusteeship documents).
* * *1 (en lugar del soberano) regency* * *
regencia sustantivo femenino ( en lugar del soberano) regency
regencia sustantivo femenino regency
* * *regencia nf1. [reinado] regency2. [administración] running, management* * *f regency* * *regencia nf: regency -
3 regencia
rrɛ'xenθǐaf( acción de regir) Regentschaft fsustantivo femenino1. [reinado] Regentschaft dieregenciaregencia [rre'xeṇθja] -
4 regencia
-
5 regencia
сущ.общ. регентство, руководство (управление), правление, управление -
6 regencia
f; П.-Р.платьева́я ткань ( из хлопка) -
7 regencia
-
8 regencia
s.f. rexencia -
9 regencia
• intendancy• managed rate• management• management access time• regency• superintendancy -
10 regencia
f• regenství• vláda• vládnutí* * *f• provizorní vláda• údobí regentské vlády -
11 regencia
f 1) управление; 2) регентство; 3) ист. страна-васал на Турция. -
12 regencia
-
13 regencia
1) правление;2) управление;3) руководство;4) регентство;5) руководящая должность -
14 mobiliario Regencia
m.Regency furniture. -
15 regimiento
-
16 regimiento
-
17 регентство
с. -
18 руководство
с.1) dirección f; administración f, regencia f ( управление)плохо́е руково́дство — desgobierno mпод непосре́дственным руково́дством — bajo la dirección inmediata, bajo el mando directoпод му́дрым руково́дством... — bajo la sabia conducción...2) собир. dirección f, administración f ( администрация); dirigentes m pl, jefes m pl, directivos m pl ( руководители)парти́йное руково́дство — dirigentes del Partidoполити́ческое руково́дство — dirección política3) ( указание) guía f, principio-guía mруково́дство к де́йствию — guía para (de) acciónслужи́ть руково́дством — servir de guía4) ( учебник) manual mкра́ткое руково́дство — compendio m -
19 mandato
m.1 order, command (orden, precepto).2 mandate.3 term of office.4 period of office, premiership, office, period in office.5 mandatum.6 terms of reference.* * *1 (orden) order, command2 DERECHO mandate3 PLÍTICA term of office\mandato judicial court order* * *SM1) (=orden) mandate2) (=período de mando) term of office, mandate frmse acerca el final de su mandato — his term of office o his mandate frm is coming to an end
•
territorio bajo mandato — mandated territory3) (Jur) (=estatutos) terms of reference pl ; (=poder) power of attorney4) (Inform) command5) (Com)6) (Rel) maundy* * *1)a) ( período) term of officeb) ( orden) mandate2) (Der) mandate* * *= commandment, instruction, mandate, parliament, tenure, dictate, injunction, term, edict, term of office, period of office, term in office, watch, behest.Ex. The commandment KOLN see COLOGNE should be sufficient cause for the rejection of the illicit proposal to establish OPERA -- KOLN.Ex. A command language is the language with which the search proceeds; the commands are instructions that the searcher can issue to the computer.Ex. The original mandate was very clear: to consider for inclusion all proposals made.Ex. Librarians should not indulge in complacency in the wake of the Chancellor of the Exchequer's decision not to impose any VAT on books for the duration of the present parliament.Ex. During his tenure, OSU was recognized for the high quality Selective Dissemination of Information (SDI) program it developed in serving both students and faculty.Ex. In practice, once the barriers are broken down in children antagonistic to reading, everything blends into the flux of a whole experience split into bits only by the dictates of a school timetable.Ex. Familiar injunctions such as 'Enter under...' seem to have been lost.Ex. The board consists of seven members elected by popular ballot for three-year terms.Ex. A French edict of 1571 set the maximum price of Latin textbooks in large type at 3 deniers a sheet.Ex. At the same time we traditionally record the departure of those who have completed terms of office and who have given much of their time and some of their lives to forwarding the cause of libraries and librarianship.Ex. This paper identifies the librarians of Glasgow University since 1641 and assesses their periods of office.Ex. The book focuses on Nixon's two terms in office and draws on solid, original source material to get inside the minds of the president and his chief hatchetman, Chief of Staff H. R. Haldeman, in particular.Ex. During his watch, the US economy as well as the global monetary situation have been thrown into a precarious situation.Ex. Prophet Mohammed told him, "Well look here, so long as they follow my behests, they will not be ill".----* al final de su mandato = lame duck.* en el mandato = in office.* finalizar un mandato = leave + office.* mandato judicial = writ.* periodo de mandato = period of office.* territorio bajo mandato = mandate.* * *1)a) ( período) term of officeb) ( orden) mandate2) (Der) mandate* * *= commandment, instruction, mandate, parliament, tenure, dictate, injunction, term, edict, term of office, period of office, term in office, watch, behest.Ex: The commandment KOLN see COLOGNE should be sufficient cause for the rejection of the illicit proposal to establish OPERA -- KOLN.
Ex: A command language is the language with which the search proceeds; the commands are instructions that the searcher can issue to the computer.Ex: The original mandate was very clear: to consider for inclusion all proposals made.Ex: Librarians should not indulge in complacency in the wake of the Chancellor of the Exchequer's decision not to impose any VAT on books for the duration of the present parliament.Ex: During his tenure, OSU was recognized for the high quality Selective Dissemination of Information (SDI) program it developed in serving both students and faculty.Ex: In practice, once the barriers are broken down in children antagonistic to reading, everything blends into the flux of a whole experience split into bits only by the dictates of a school timetable.Ex: Familiar injunctions such as 'Enter under...' seem to have been lost.Ex: The board consists of seven members elected by popular ballot for three-year terms.Ex: A French edict of 1571 set the maximum price of Latin textbooks in large type at 3 deniers a sheet.Ex: At the same time we traditionally record the departure of those who have completed terms of office and who have given much of their time and some of their lives to forwarding the cause of libraries and librarianship.Ex: This paper identifies the librarians of Glasgow University since 1641 and assesses their periods of office.Ex: The book focuses on Nixon's two terms in office and draws on solid, original source material to get inside the minds of the president and his chief hatchetman, Chief of Staff H. R. Haldeman, in particular.Ex: During his watch, the US economy as well as the global monetary situation have been thrown into a precarious situation.Ex: Prophet Mohammed told him, "Well look here, so long as they follow my behests, they will not be ill".* al final de su mandato = lame duck.* en el mandato = in office.* finalizar un mandato = leave + office.* mandato judicial = writ.* periodo de mandato = period of office.* territorio bajo mandato = mandate.* * *A1 (período) term of office2 (orden) mandatela Regencia se ejercerá por mandato constitucional the Regency will operate according to the constitutionB ( Der) mandate* * *
mandato sustantivo masculino
1
2 (Der) mandate
mandato sustantivo masculino
1 (orden) order, command
Jur warrant
2 (periodo de gobierno) term of office
' mandato' also found in these entries:
Spanish:
orden
- ordenar
- que
- legislatura
English:
expire
- injunction
- mandate
- order
- term
- writ
* * *mandato nm1. [orden, precepto] order, command;fue detenido por mandato del juez he was arrested on the judge's instructionsDer mandato judicial warrant2. [poderes de representación] mandatemandato electoral electoral mandate3. [periodo] term of office;durante el mandato del alcalde during the mayor's term of office;el candidato republicano aspira a un tercer mandato consecutivo the Republican candidate is seeking his third consecutive term* * *m1 ( orden) order2 POL mandate* * *mandato nm1) : term of office2) : mandate -
20 soberano
adj.sovereign.m.monarch, potentate, ruler, sovereign.* * *► adjetivo1 sovereign2 figurado extreme, supreme3 familiar huge, great► nombre masculino,nombre femenino1 sovereign* * *(f. - soberana)noun adj.* * *soberano, -a1. ADJ1) (Pol) sovereign2) (=supremo) supreme3) * (=tremendo) real, really big2.SM / F sovereignlos soberanos — the king and queen, the royal couple
* * *I- na adjetivo1) <estado/pueblo/poder> sovereign2) (fam) ( enorme) tremendousIIeso es una soberana estupidez — that's an absolutely ridiculous thing to say/do
- na masculino, femenino (Gob, Pol) sovereignIII* * *= time-honoured, ruler, sovereign.Ex. The time-honoured training institution 'sitting with Nellie' is not much good if Nellie's competence is not up to scratch.Ex. This article looks at the libraries maintained by the rulers and other dignitaries of the time.Ex. The loss of sovereign immunity makes it mandatory for libraries to acquire liability insurance.----* derecho soberano = sovereign right.* estado soberano = sovereign state.* nación soberana = sovereign nation.* * *I- na adjetivo1) <estado/pueblo/poder> sovereign2) (fam) ( enorme) tremendousIIeso es una soberana estupidez — that's an absolutely ridiculous thing to say/do
- na masculino, femenino (Gob, Pol) sovereignIII* * *= time-honoured, ruler, sovereign.Ex: The time-honoured training institution 'sitting with Nellie' is not much good if Nellie's competence is not up to scratch.
Ex: This article looks at the libraries maintained by the rulers and other dignitaries of the time.Ex: The loss of sovereign immunity makes it mandatory for libraries to acquire liability insurance.* derecho soberano = sovereign right.* estado soberano = sovereign state.* nación soberana = sovereign nation.* * *A ‹estado/pueblo› sovereign; ‹poder› supreme, sovereigneso es una soberana estupidez that's an absolutely ridiculous thing to say/dole pegó una soberana paliza he gave him an almighty o a tremendous beating ( colloq)masculine, feminine(moneda) sovereign* * *
soberano◊ -na adjetivo
1 ‹estado/pueblo/poder› sovereign
2 (fam) ( enorme) tremendous;◊ eso es una soberana estupidez that's an absolutely ridiculous thing to say/do
■ sustantivo masculino, femenino (Gob, Pol) sovereign
soberano,-a
I adjetivo
1 adjetivo & sustantivo masculino (pueblo, estado) sovereign: en las democracias, el pueblo es soberano, people are sovereign in democratic countries
2 (insuperable) superb
3 fam (enorme) huge, tremendous
una soberana paliza, a vicious beating
una soberana tontería, a blunder
II m,f Hist (monarca) sovereign
' soberano' also found in these entries:
Spanish:
soberana
- abdicar
- corona
- coronación
- coronar
- emperador
- regencia
- reverendo
English:
ruler
- sovereign
- trooping
* * *soberano, -a♦ adj1. [independiente] sovereign2. [belleza, calidad] supreme, unrivalleduna soberana paliza an almighty thrashing;decir/hacer una soberana tontería to say/do something unbelievably stupid;fue un soberano aburrimiento it was mindnumbingly boring♦ nm,fsovereign* * *I adj1 sovereign2 fig famtremendousII m, soberana f sovereign* * *soberano, -na adj & n: sovereign* * *soberano n sovereign
См. также в других словарях:
Regencia — Saltar a navegación, búsqueda El término regencia puede referirse a: Regencia (política), gobierno de un país o estado durante la minoría de edad, la incapacidad o la ausencia de su legítimo príncipe o soberano, representado por un Consejo de… … Wikipedia Español
regencia — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: política Gobierno ejercido por una persona o grupo de personas que actúan en nombre del rey durante el tiempo en que éste no puede hacerlo: Hasta que el rey alcanzó la mayoría de edad, el país tuvo una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
regencia — (Del b. lat. regentĭa, y este del lat. regens, entis, regente). 1. f. Acción de regir (ǁ gobernar). 2. Cargo de regente. 3. Gobierno de un Estado durante la menor edad, ausencia o incapacidad de su legítimo príncipe. 4. Tiempo que dura tal… … Diccionario de la lengua española
regência — s. f. 1. Ato ou efeito de reger. 2. Direção. 3. Cargo da pessoa ou junta que governa um Estado durante a menoridade ou a ausência do soberano. 4. Tempo que esse cargo dura. 5. [Gramática] Relação de dependência entre as palavras de uma oração ou … Dicionário da Língua Portuguesa
Regencia — ► sustantivo femenino 1 HISTORIA, POLÍTICA Acción de regir o gobernar: ■ su regencia se caracterizó por la estabilidad política. SINÓNIMO gobierno 2 HISTORIA, POLÍTICA Cargo de regente. 3 HISTORIA, POLÍTICA Gobierno de un estado por la persona o… … Enciclopedia Universal
regencia — {{#}}{{LM R33435}}{{〓}} {{SynR34261}} {{[}}regencia{{]}} ‹re·gen·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Gobierno de un Estado durante la minoría de edad, la ausencia o la incapacidad del príncipe o del monarca legítimos: • Durante la minoría de edad… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
regencia — s f 1 Acto de regir, mandar o gobernar: junta provisional de regencia 2 Empleo o función de regente 3 Tiempo que dura el gobierno de un regente: Durante su regencia... . regeneración s f Acto de regenerar o regenerarse algo o alguien: la… … Español en México
Regencia (política) — Saltar a navegación, búsqueda «Reina regente» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Crucero protegido Reina Regente. La regencia es un período transitorio durante el cual una personalidad (generalmente de la familia real) ejerce el poder en … Wikipedia Español
Regencia de Urgel — Saltar a navegación, búsqueda La Regencia de Urgel fue un órgano de gobierno interino creado por los absolutistas el 18 de agosto de 1822. Surgió debido a que tras la toma de la Seo de Urgel por las partidas absolutistas que operaban en la zona,… … Wikipedia Español
Regencia (astrología) — Saltar a navegación, búsqueda Dignidades Esenciales en astrología tradicional … Wikipedia Español
Regencia de Polonia — Saltar a navegación, búsqueda Królestwo Polskie Königreich Polen Reino de Polonia Estad … Wikipedia Español