regalía

кури́тельный таба́к — tabaco de (para fumar, tabaco de humo)

тру́бочный таба́к — tabaco de pipa

листово́й таба́к — tabaco de hoja (capero)

ню́хать таба́к — tomar tabaco

таба́к вы́сшего ка́чества — tabaco de regalía

ни за поню́шку таба́ку́ — por un quítame allá esas pajas, por humo de pajas

кури́тельный таба́к — tabaco de (para fumar, tabaco de humo)

тру́бочный таба́к — tabaco de pipa

листово́й таба́к — tabaco de hoja (capero)

ню́хать таба́к — tomar tabaco

таба́к вы́сшего ка́чества — tabaco de regalía

ни за поню́шку таба́ку́ — por un quítame allá esas pajas, por humo de pajas

избира́тельная коми́ссия — comisión electoral

медици́нская коми́ссия — comisión médica

призывна́я коми́ссия — junta de reclutamiento

парла́ментская коми́ссия — comisión parlamentaria

ревизио́нная коми́ссия — comisión de intervención de cuentas

брать на коми́ссию — tomar en comisión

избира́тельная коми́ссия — comisión electoral

медици́нская коми́ссия — comisión médica

призывна́я коми́ссия — junta de reclutamiento

парла́ментская коми́ссия — comisión parlamentaria

ревизио́нная коми́ссия — comisión de intervención de cuentas

брать на коми́ссию — tomar en comisión

пра́во го́лоса — derecho de (al) voto, derecho al sufragio

всео́бщее избира́тельное пра́во — sufragio universal

пра́во на труд, на о́тдых, на образова́ние — derecho al trabajo, al descanso, a la instrucción

пра́во убе́жища — derecho de asilo

междунаро́дное пра́во — derecho internacional

гражда́нское пра́во — derecho civil

уголо́вное пра́во — derecho penal

обы́чное пра́во — derecho consuetudinario

пра́во да́вности — derecho de prescripción

кано́ническое пра́во — derecho canónico (eclesiástico)

процессуа́льное пра́во — derecho procesal

публи́чное пра́во — derecho público

испо́льзовать пра́во — ejercitar el derecho

дава́ть пра́во — conceder el derecho

вступи́ть в свои́ пра́ва́ — entrar en posesión de sus derechos, entrar en vigor

по пра́ву — de derecho

с по́лным пра́вом — con pleno derecho, con razones

на ра́вных пра́ва́х — con iguales derechos

пра́ва челове́ка — derechos humanos

принадлежа́щий по пра́ву — perteneciente por derecho legítimo

предъявля́ть пра́ва́ — reclamar los derechos, hacer valer los derechos

по како́му пра́ву? — ¿con qué derecho?

води́тельские пра́ва́ — carnet de conductor, permiso de conducción

я, пра́во, не зна́ю, что мне де́лать — verdaderamente no sé (lo) que hacer

пра́во го́лоса — derecho de (al) voto, derecho al sufragio

всео́бщее избира́тельное пра́во — sufragio universal

пра́во на труд, на о́тдых, на образова́ние — derecho al trabajo, al descanso, a la instrucción

пра́во убе́жища — derecho de asilo

междунаро́дное пра́во — derecho internacional

гражда́нское пра́во — derecho civil

уголо́вное пра́во — derecho penal

обы́чное пра́во — derecho consuetudinario

пра́во да́вности — derecho de prescripción

кано́ническое пра́во — derecho canónico (eclesiástico)

процессуа́льное пра́во — derecho procesal

публи́чное пра́во — derecho público

испо́льзовать пра́во — ejercitar el derecho

дава́ть пра́во — conceder el derecho

вступи́ть в свои́ пра́ва́ — entrar en posesión de sus derechos, entrar en vigor

по пра́ву — de derecho

с по́лным пра́вом — con pleno derecho, con razones

на ра́вных пра́ва́х — con iguales derechos

пра́ва челове́ка — derechos humanos

принадлежа́щий по пра́ву — perteneciente por derecho legítimo

предъявля́ть пра́ва́ — reclamar los derechos, hacer valer los derechos

по како́му пра́ву? — ¿con qué derecho?

води́тельские пра́ва́ — carnet de conductor, permiso de conducción

я, пра́во, не зна́ю, что мне де́лать — verdaderamente no sé (lo) que hacer

социа́льные привиле́гии — ventajas sociales

по́льзоваться привиле́гиями — gozar de privilegios

социа́льные привиле́гии — ventajas sociales

по́льзоваться привиле́гиями — gozar de privilegios