-
1 двигатель, остывший
Русско-испанский автотранспортный словарь > двигатель, остывший
-
2 остывший двигатель
Русско-испанский автотранспортный словарь > остывший двигатель
-
3 переохлаждённый
-
4 water-cooled
-
5 water-cooled
tr['wɔːtəkʊːld]1 SMALLTECHNICAL/SMALL refrigerado,-a por aguaadj.• refrigerado por agua adj.adjective refrigerado por agua['wɔːtǝkuːld]ADJ refrigerado (por agua)* * *adjective refrigerado por agua -
6 air-cooled
tr['eəkʊːld]1 refrigerado,-a por aireadj.• enfriado por medio de aire adj.'er'kuːld, 'eəkuːldadjective refrigerado por aire['ɛǝkuːld]ADJ refrigerado por aire* * *['er'kuːld, 'eəkuːld]adjective refrigerado por aire -
7 air-cooled
-
8 air-conditioned
adjective (having air-conditioning: an air-conditioned building.) climatizadotr[eəkən'dɪʃənd]1 con aire acondicionado, refrigerado,-aadj.• con aire acondicionado adj.• refrigerado, -a adj.'erkən'dɪʃənd, 'eəkəndɪʃəndadjective con aire acondicionado, climatizado['ɛǝkǝnˌdɪʃǝnd]ADJ [room, hotel] climatizado, con aire acondicionado* * *['erkən'dɪʃənd, 'eəkəndɪʃənd]adjective con aire acondicionado, climatizado -
9 refrigerated
[rɪ'frɪdʒǝreɪtɪd]1.ADJ [food, room, storage] refrigeradorefrigerated display cabinet — vitrina f refrigerada
2.CPDrefrigerated lorry (Brit), refrigerated truck (esp US) N — camión m refrigerado
-
10 air-cooled transformer
nELEC transformador con refrigerante de aire m, transformador enfriado por aire m, transformador refrigerado por aire mELEC ENG transformador con refrigerante de aire m, transformador de enfriamiento por agua m, transformador refrigerado por aire mEnglish-Spanish technical dictionary > air-cooled transformer
-
11 forced-air cooling
nMECH ENG, PROD, REFRIG enfriado por aire a presión m, enfriado por aire forzado m, refrigerado por aire a presión m, refrigerado por aire forzado m -
12 light-water-cooled reactor
nNUCL reactor refrigerado por agua ligera m (Esp), reactor refrigerado por agua liviana m (AmL)English-Spanish technical dictionary > light-water-cooled reactor
-
13 water-cooled
-
14 water-cooled transformer
nELEC transformador de enfriamiento por agua m, transformador refrigerado por agua mELEC ENG transformador refrigerado por agua mEnglish-Spanish technical dictionary > water-cooled transformer
-
15 advanced
adjective (having made a lot of progress; at a high level: an advanced computer course; in the advanced stages of the illness.) avanzadotr[əd'vɑːnst]1 avanzado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLof advanced years de avanzada edadadvanced [æd'væntst, əd-] adj1) developed: avanzado, desarrollado2) precocious: adelantado, precoz3) higher: superioradj.• adelantado, -a adj.• anticipado, -a adj.• avanzado, -a adj.• precoz adj.əd'vænst, əd'vɑːnst[ǝd'vɑːnst]to be advanced in years — ser* entrado en años
1. ADJ1) (=developed) [civilization, society] avanzado2) (=not elementary) [course, level, studies] avanzado, superior; [student] (de nivel) avanzadoadvanced mathematics — matemáticas fpl avanzadas or superiores
3) (=precocious) adelantado4) (=modern) [ideas] avanzadowomen in advanced stages of pregnancy — mujeres fpl en los últimos meses del embarazo
a man of advanced years — un hombre entrado en años, un hombre de edad avanzada
2.CPDadvanced gas-cooled reactor N — reactor m avanzado refrigerado por gas
Advanced Level N — (Brit) (Scol) frm ≈ bachillerato m
advanced photo system N — sistema m avanzado de fotografía
* * *[əd'vænst, əd'vɑːnst]to be advanced in years — ser* entrado en años
-
16 unterkühlt
1 dig (durchgefroren) congelado2 dig (betont kühl) refrigerado en excesoAdjektiv————————Adverb1. [wirken, antworten] gélidamente2. [untertemperiert] en estado de hipotermia -
17 wassergekühlt
'vasərgəkyːltadj TECH -
18 refrigerar
refrigerar ( conjugate refrigerar) verbo transitivo ‹cine/bar› to air-condition; ( on signs) local refrigerado air-conditioned premises
refrigerar verbo transitivo
1 (alimentos, bebidas) to refrigerate
2 (una sala) to air-condition
3 Téc to cool ' refrigerar' also found in these entries: English: chill - refrigerate - cool -
19 воздухоохлаждаемый стопор
Diccionario universal ruso-español > воздухоохлаждаемый стопор
-
20 двигатель с водяным охлаждением
neng. motor de refrigeración por agua, motor enfriado por agua, motor refrigerado por aguaDiccionario universal ruso-español > двигатель с водяным охлаждением
См. также в других словарях:
Reactor refrigerado por gas avanzado — Un reactor refrigerado por gas avanzado (o AGR, acrónimo de Advanced Gas cooled Reactor en inglés), es un reactor que utiliza generalmente uranio enriquecido como combustible, un moderador sólido (como por ejemplo los átomos de carbono contenidos … Wikipedia Español
Reactor refrigerado por gas — Un reactor refrigerado por gas o GCR (su acrónimo en inglés, Gas Cooled Reactor) fue un reactor nuclear que utilizaba grafito como moderador de neutrones y dióxido de carbono como refrigerante. Aunque existen otros tipos de reactores refrigerados … Wikipedia Español
refrigerar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: refrigerar refrigerando refrigerado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. refrigero refrigeras refrigera… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Mikulin (OKB) — Mikulin (en ruso: Микулин) fue una OKB u oficina de diseño soviética, fundada por Alexander Alexandrovich Mikulin, especializada en la creación de motores de aviación. Su OKB, la número 24, fue renombrada y renumerada en 1956, pasando a ser la… … Wikipedia Español
Sellafield — Las instalaciones de Sellafield en la costa de Cumbria, en el Reino Unido. Sellafield, anteriormente conocido como Windscale, es una planta de reprocesamiento de material nuclear, y anteriormente también de generación eléctrica, cercana a la… … Wikipedia Español
BMW — Saltar a navegación, búsqueda Bayerische Motoren Werke AG Eslogan España: ¿Te gusta conducir? Canadá: The Ultimate Driving Experience Alemania: Freude am … Wikipedia Español
Tatra — Tipo Privada Fundación … Wikipedia Español
Reactor reproductor rápido — Saltar a navegación, búsqueda El reactor reproductor rápido (FBR) (del inglés fast breeder reactor) es un reactor de neutrones rápidos diseñado para producir combustible generando más material fisible del que consume. El FBR es uno de los tipos… … Wikipedia Español
Volkswagen Transporter — Volkswagen Transporter, T1 T5 Fabricante Volkswagen Período 1950–actualidad Tipo Furgoneta Carrocerías … Wikipedia Español
Porsche — SE Lema There is no substitute Tipo Sociedad Anónima (Xetra: POR3) (FWB … Wikipedia Español
Motor aeronáutico — Uno de los primeros radiales y uno de los más famosos, el Wright Whirlwind J 5, que equipó entre otros al Spirit of Saint Louis. Un motor aeronáutico o motor de aviación es aquel que se utiliza para la propulsión de aeronaves mediante la… … Wikipedia Español