-
1 atom
'ætəm1) (the smallest part of an element.) átomo2) (anything very small: There's not an atom of truth in what she says.) ápice, pizca, gota•- atomic- atomic bomb
- atom bomb
- atomic energy
- atomic power
atom n átomotr['ætəm]1 átomo2 figurative use ápice nombre masculino, pizca\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLatom bomb bomba atómicaatom ['æt̬əm] n1) : átomo m2) speck: ápice m, pizca fn.• átomo (Química) s.m.'ætəm ['ætǝm]1. N1) (Phys) átomo m2) (fig) pizca f2.CPDatom smasher N — acelerador m de partículas atómicas, rompeátomos m inv
* * *['ætəm] -
2 fallout
noun (radioactive dust from a nuclear explosion etc.) lluvia radioactivatr['fɔːlaʊt]1 lluvia radiactiva\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLfallout shelter refugio atómicofallout ['fɔl.aʊt] n1) : lluvia f radioactiva2) consequences: secuelas fpl, consecuencias fpln.• precipitación radiactiva s.f.• restos radioactivos s.m.pl.'fɔːlaʊt['fɔːlaʊt]fallout shelter — refugio m antinuclear or antiatómico
1. N1) [of radioactivity] lluvia f radiactiva2.CPDfallout shelter N — refugio m atómico or nuclear
* * *['fɔːlaʊt]fallout shelter — refugio m antinuclear or antiatómico
-
3 half-life
-
4 quantum
tr['kwɒntəm]1 SMALLPHYSICS/SMALL quantum nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLquantum theory teoría de los quantaadj.• cuántico, -a adj.n.(§ pl.: quanta) = cantidad s.f.• cuanto (Física) s.m.• quántum s.m.• tanto s.m.'kwɑːntəm, 'kwɒntəmnoun (pl -ta)a) ( amount) (frml) cuantía fb) ( Nucl Phys) cuanto m, quántum m; (before n) <theory/mechanics> cuántico['kwɒntǝm]1.N(pl quanta) cuanto m, quantum m2.CPDquantum leap N — salto m espectacular
quantum mechanics NSING — mecánica f cuántica
quantum number N — número m cuántico
quantum physics NSING — física f cuántica
quantum theory N — teoría f cuántica
* * *['kwɑːntəm, 'kwɒntəm]noun (pl -ta)a) ( amount) (frml) cuantía fb) ( Nucl Phys) cuanto m, quántum m; (before n) <theory/mechanics> cuántico -
5 unstable
unstable adj inestabletr[ʌn'steɪbəl]1 inestableunstable [.ʌn'steɪbəl] adj1) changeable: variable, inestable, cambiablean unstable pulse: un pulso irregular2) unsteady: inestable, poco sólido (dícese de una estructura)adj.• deleznable adj.• inconsistente adj.• inestable adj.• instable adj.'ʌn'steɪbəla) ( unsteady) <structure/foundation> inestable, poco firme or sólidob) ( not secure) <government/weather/person> inestablec) ( changeable) < prices> variabled) (Chem, Nucl Phys) <compound/atom> inestable['ʌn'steɪbl]ADJ1) (=unsafe) [building, construction] inestable, poco firme, poco sólido2) (=unpredictable) [condition, economy, prices] inestable3) [weather] inestable, variable4) (Psych) [person, character] inestablementally/emotionally unstable — mentalmente/emocionalmente inestable
5) (Phys) [matter, molecule] inestable* * *['ʌn'steɪbəl]a) ( unsteady) <structure/foundation> inestable, poco firme or sólidob) ( not secure) <government/weather/person> inestablec) ( changeable) < prices> variabled) (Chem, Nucl Phys) <compound/atom> inestable -
6 anneal
1 nC&G, CRYSTALL, HEAT, MECH, NUCL, THERMO metallurgy recocido m2 vtC&G fijar por calor, recocerHEAT recocerMETALL destemplarNUCL, THERMO recocer -
7 chelate
-
8 quaternary
1 adjCHEM, GEOL, NUCL, PETR TECH cuaternario2 nCHEM, GEOL, NUCL, PETR TECH cuaternario m -
9 shield
-
10 transient
-
11 бетатрон
-
12 водяной канал
adjnucl.phys. canal de agua -
13 время замедления
-
14 высокоочищенный уран
adjnucl.phys. uranio altamente refinado -
15 дальность пробега
nnucl.phys. alcance -
16 деление
деле́ние1. divido, dispartigo, disigo;2. (на шкале) grado.* * *с.1) división f2) биол. segmentación fделе́ние кле́ток — división celular
3) ( на шкале) división f, graduación f* * *с.1) división f2) биол. segmentación fделе́ние кле́ток — división celular
3) ( на шкале) división f, graduación f* * *n1) gener. cuenta de dividir, graduación, división, partición2) biol. segmentación3) eng. desintegración (àäðà), hendidura (атомного ядра), hendimiento (атомного ядра), trazo (шкалы), ruptura (àäðà)4) econ. reparto5) nucl.phys. fisión -
17 дозовая нагрузка
adjnucl.phys. carga de radiación -
18 дуант
-
19 замедление
замедле́ние1. (действие) malrapidigo, malakcelo;2. (задержка) уст. prokrasto.* * *с.1) ( действие) disminución f, ralentización f, desaceleración f, retardación fзамедле́ние промы́шленного приро́ста — desaceleración del crecimiento industrial
без замедле́ния — sin tardar, al instante
* * *с.1) ( действие) disminución f, ralentización f, desaceleración f, retardación fзамедле́ние промы́шленного приро́ста — desaceleración del crecimiento industrial
без замедле́ния — sin tardar, al instante
* * *n1) gener. (äåìñáâèå) disminución, (çàäåð¿êà) demora, dilación, ralentización, retraso (опоздание), espacio, retardación, retardo2) eng. aceleración negativa, deceleración3) chem. inhibición4) econ. desaceleración5) nucl.phys. moderación -
20 замедлитель
См. также в других словарях:
nucl… — nucl…, Nucl…, siehe nukl…, Nukl… … Universal-Lexikon
Nucl… — nucl…, Nucl…, siehe nukl…, Nukl… … Universal-Lexikon
nucl — Abreviatura de nuclear. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
nucl- — See nucleo … Medical dictionary
nucl — nucleus … Medical dictionary
nucl — • nucleus … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
nucleo-, nucl- — Nucleus, nuclear. SEE ALSO: karyo , caryo . [L. nucleus] … Medical dictionary
AAT — nucl. abbr. Analytic Approximation Theory abbr. Average Access Time comp. abbr. Average Access Time … United dictionary of abbreviations and acronyms
ACRS — nucl. abbr. Advisory Committee on Reactor Safeguards (US) … United dictionary of abbreviations and acronyms
AECL — nucl. abbr. Atomic Energy of Canada Limited … United dictionary of abbreviations and acronyms
AFSR — nucl. abbr. Argonne Fast Source Reactor … United dictionary of abbreviations and acronyms