Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

reformer

  • 1 reformador

    • reformer

    Diccionario Técnico Español-Inglés > reformador

  • 2 reformista

    adj.
    reformist.
    f. & m.
    reformer, reformist.
    * * *
    1 reformist
    1 reformist
    * * *
    1.
    2.
    SMF reformist, reformer
    * * *
    I
    adjetivo <espíritu/impulso> reforming (before n); <político/partido> reformist
    II
    masculino y femenino reformist
    * * *
    Ex. Indeed, Ticknor himself would probably have resented the suggestion that he was a radical reformer, a 'democrat' and a 'liberal'.
    ----
    * reformista social = social reformer.
    * * *
    I
    adjetivo <espíritu/impulso> reforming (before n); <político/partido> reformist
    II
    masculino y femenino reformist
    * * *

    Ex: Indeed, Ticknor himself would probably have resented the suggestion that he was a radical reformer, a 'democrat' and a 'liberal'.

    * reformista social = social reformer.

    * * *
    ‹espíritu/impulso› reforming ( before n); ‹partido/político› reformist
    reformist
    * * *
    ♦ adj
    reformist
    ♦ nmf
    reformist
    * * *
    I adj reformist, reform atr
    II m/f reformer

    Spanish-English dictionary > reformista

  • 3 reformador

    m.
    reformer, corrector, mender.
    * * *
    1 reforming
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 reformer
    * * *
    (f. - reformadora)
    noun
    * * *
    reformador, -a
    SM / F reformer
    * * *
    Ex. The result of knowledge gleaned from libraries is to make men not violent revolutionists, but cautious evolutionists; not destroyers, but careful improvers.
    * * *

    Ex: The result of knowledge gleaned from libraries is to make men not violent revolutionists, but cautious evolutionists; not destroyers, but careful improvers.

    * * *
    masculine, feminine
    reformer
    * * *
    reformador, -ora
    ♦ adj
    reforming
    ♦ nm,f
    reformer
    * * *
    I adj reform atr
    II m, reformadora f reformer
    * * *
    : reformer

    Spanish-English dictionary > reformador

  • 4 reformador

    rrɛfɔrma'đɔr 1. adj
    Reform…, Erneuerungs…
    2. m
    Reformator m, Erneuerer m, Reformer m
    reformador
    reformador (a) [rreforma'ðor(a)]
    num1num (que mejora) verbessernd; (que modifica) reformerisch; (partidario de reformas) reformfreudig; política reformadora Reformpolitik femenino
    num2num religión Reformations-
    num1num (ejecutor, partidario de reformas) Reformer(in) masculino (femenino)
    num2num religión Reformator(in) masculino (femenino)

    Diccionario Español-Alemán > reformador

  • 5 reformista

    rrɛfɔr'mista
    m
    Reformer m, Erneuerer m
    adjetivo
    ————————
    sustantivo masculino y femenino
    reformista
    reformista [rrefor'mista]
    (que reforma) Reform-; (partidario de reformas) reformfreudig; tendencias reformistas Reformbestrebungen femenino plural; ser reformista (ejecutar reformas) Reformen durchführen; (ser partidario) sich für Reformen einsetzen

    Diccionario Español-Alemán > reformista

  • 6 de finales del siglo XIX y principios del XX

    Ex. Perhaps no one embodied this notion more than the turn-of-the-century reformer Melvil Dewey.
    * * *

    Ex: Perhaps no one embodied this notion more than the turn-of-the-century reformer Melvil Dewey.

    Spanish-English dictionary > de finales del siglo XIX y principios del XX

  • 7 defender

    v.
    1 to defend.
    defender los intereses de alguien to defend somebody's interests
    defendió su teoría con sólidos argumentos he supported his theory with sound arguments
    Elsa defiende su posición Elsa defends her position.
    Elsa defiende los derechos humanos Elsa defends human rights.
    2 to protect (proteger) (del frío, calor).
    * * *
    Conjugation model [ ENTENDER], like link=entender entender
    1 (gen) to defend (contra/de, against)
    2 (mantener una opinión, afirmación) to defend, uphold; (respaldar a alguien) to stand up for, support
    3 (proteger) to protect (contra/de, against/from)
    4 DERECHO (algo) to argue, plead; (a alguien) to defend
    1 (espabilarse) to manage, get by, get along
    ■ ¿qué tal se defiende en inglés? how does she get by in English?, what's her English like?
    \
    defender una causa DERECHO to argue a case
    * * *
    verb
    * * *
    1.
    VT (Mil) [+ país, territorio, intereses] to defend; [+ causa, ideas] to defend, champion; (Jur) to defend

    el Real Madrid defiende el título de campeón — Real Madrid are defending the championship title, Real Madrid are the defending champions

    defiendo la tesis doctoral el mes que viene — I'm having a viva on o (EEUU) I'm defending my doctoral thesis next month

    2.
    See:
    * * *
    1.
    verbo transitivo
    a) ( proteger) <guarnición/nación> to defend, protect; < persona> to defend

    siempre defiende a su hermana — he always defends o stands up for his sister

    defender a alguien de algo/alguien — to defend somebody against something/somebody

    b) < intereses> to protect, defend; <derechos/título> to defend
    c) (Der) to defend
    d) <idea/teoría/opinión> to defend, uphold; <causa/ideal> to champion, defend

    defender la tesis — ≈to defend one's dissertation ( in US), ≈to have a viva on one's thesis ( in UK)

    2.
    defenderse v pron
    a) (refl) ( contra una agresión) to defend o protect oneself; (Der) to defend oneself

    defenderse de algo/alguien — to defend oneself against something/somebody

    b) (fam) ( arreglárselas) to get by (colloq)
    * * *
    = advocate, argue, argue + in favour of, be + Posesivo + contention, contend, defend, espouse, maintain, make + apology, make + a case for, plead for, put + the case for, uphold, crusade for, preach, preach, champion, speak up for, speak up for, articulate + the case for, present + case for, mount + defence, strike + a blow for, raise + the flag of, come down in + favour of, stick up for, stand by, rally (a)round, rally behind, stand for.
    Ex. In order to understand the citation order that PRECIS indexing advocates it is necessary to examine the function of the operators more closely.
    Ex. Cutter argued that when it could be established that the second term was definitely more significant then inversion of headings was acceptable.
    Ex. Despite the present financial straits of developing countries, she argues in favour of long-term plan for the acquisition of relevant rare book material.
    Ex. It is our contention that an understanding of such basic principles is fundamental to an appreciation of the many and varied contexts that the individual is likely to encounter.
    Ex. The author contends that it is possible to view the search conducted with the aid of a series of menus as having strong similarities with the search through the hierarchy of a enumerative classification scheme.
    Ex. A respondent is a candidate for a degree who, in an academic disputation, defends or opposes a thesis proposed by the praeses (q.v.); also called the defendant.
    Ex. Most respondents espoused the latter view as an appropriate response to IT developments to date.
    Ex. They maintain, in an article written for Library Resources and Technical Services (LRTS) 'that automated cataloging systems have addressed only half of the problems of maintaining a library catalog'.
    Ex. My perspective, for which I make no apology, is that of someone who works daily with the nitty-gritty of cataloging, as many of you do.
    Ex. This point-by-point evaluation makes a fairly convincing case for the public access online catalogue.
    Ex. I would plead for more standardization, not less, because I think whatever we do is going to be imperfect.
    Ex. A more moderate approach is found in the writings of Olding, who puts the case for multiple entry very concisely in a short pamphlet.
    Ex. It's about time that we go back to these principles and make sure that the quality of cataloging is upheld.
    Ex. There are also dedicated individuals within government who have found a niche from which to crusade for school libraries.
    Ex. A major failing of the information industry is that its members tend to preach to one another whereas what they should be doing is talking to everyone else outside the information industry.
    Ex. A major failing of the information industry is that its members tend to preach to one another whereas what they should be doing is talking to everyone else outside the information industry.
    Ex. In particular he championed free photoduplication of library materials as a natural extension of library services to patrons at a distance.
    Ex. Many people voiced fears that volunteers would be used to take over paid jobs from the workforce, but others spoke up for volunteers saying that in many cases they had created extra jobs for the permanent staff.
    Ex. Many people voiced fears that volunteers would be used to take over paid jobs from the workforce, but others spoke up for volunteers saying that in many cases they had created extra jobs for the permanent staff.
    Ex. Moreover, in addition to quantitative measures, qualitative indicators of benefits should be considered so as to present a complete picture when articulating the case for a library's total positive impact.
    Ex. An MP, a barrister, and a financial consultant present the case for charging Value Added Tax (VAT) on books.
    Ex. The author mounts a spirited defence of the National Library of Australia future collecting priorities.
    Ex. In an effort to save US culture, strike a blow for reading, and correct well intentioned but misguided notions about the Internet making libraries obsolete, offers ten reasons why the Internet is no substitute for a library..
    Ex. The Augustinian order kept his theological tradition, and raised the flag of the Augustinian thought before and after the German reformer.
    Ex. The author comes down in favour of adding notes to cataloguing records on the grounds that the educational purpose that they are intended to serve is clear.
    Ex. He states that he has always admired Woody Allen, explaining that when he first saw his films he was happy to see that someone was sticking up for the little guy.
    Ex. It's hard to believe she stands by a man who gets his kicks out of beating her black and blue everynight.
    Ex. I recalled how bereft we felt when we lost our son and how friends and neighbours rallied round and offered a shoulder to cry on.
    Ex. The second group, who rallied behind McCarthy, was composed of students and intellectuals who were vociferous against the war.
    Ex. I will stand for your rights as my forefathers did before me!.
    ----
    * defender a = put + a word in for.
    * defender a Alguien = stand up for.
    * defender Algo = argue + Posesivo + corner.
    * defender el fuerte = hold + the fortress.
    * defender el honor de Uno = defend + Posesivo + honour.
    * defender enérgicamente = be vociferous about/in.
    * defender la causa de = further + the cause of.
    * defender la necesidad = articulate + the need.
    * defender la necesidad de = support + the case for.
    * defender lo indenfensible = defend + the indefensible.
    * defender los derechos de Uno = stand up for + Posesivo + rights.
    * defender los intereses = defend + interests, lobby for + interests.
    * defender los intereses de = go to + bat for, bat for.
    * defender los principios de Uno = stand up for + Posesivo + principles.
    * defender + Posesivo + argumento = support + Posesivo + case, buttress + Posesivo + case.
    * defender + Posesivo + caso = take up + Posesivo + case.
    * defender + Posesivo + causa = advance + Posesivo + cause.
    * defender + Posesivo + idea = support + Posesivo + case.
    * defender + Posesivo + postura = argue + Posesivo + case.
    * defenderse = bite back, stand up, strike back, fight back, fight for + Posesivo + life.
    * defenderse de ataques = ward off + attacks.
    * defenderse por uno mismo = fend for + Reflexivo.
    * defender una causa = promote + cause, support + cause, champion + cause.
    * defender una idea = champion + idea.
    * defender un argumento = support + view.
    * defender un opinión = support + view.
    * saber defenderse = hold + Posesivo + own.
    * * *
    1.
    verbo transitivo
    a) ( proteger) <guarnición/nación> to defend, protect; < persona> to defend

    siempre defiende a su hermana — he always defends o stands up for his sister

    defender a alguien de algo/alguien — to defend somebody against something/somebody

    b) < intereses> to protect, defend; <derechos/título> to defend
    c) (Der) to defend
    d) <idea/teoría/opinión> to defend, uphold; <causa/ideal> to champion, defend

    defender la tesis — ≈to defend one's dissertation ( in US), ≈to have a viva on one's thesis ( in UK)

    2.
    defenderse v pron
    a) (refl) ( contra una agresión) to defend o protect oneself; (Der) to defend oneself

    defenderse de algo/alguien — to defend oneself against something/somebody

    b) (fam) ( arreglárselas) to get by (colloq)
    * * *
    = advocate, argue, argue + in favour of, be + Posesivo + contention, contend, defend, espouse, maintain, make + apology, make + a case for, plead for, put + the case for, uphold, crusade for, preach, preach, champion, speak up for, speak up for, articulate + the case for, present + case for, mount + defence, strike + a blow for, raise + the flag of, come down in + favour of, stick up for, stand by, rally (a)round, rally behind, stand for.

    Ex: In order to understand the citation order that PRECIS indexing advocates it is necessary to examine the function of the operators more closely.

    Ex: Cutter argued that when it could be established that the second term was definitely more significant then inversion of headings was acceptable.
    Ex: Despite the present financial straits of developing countries, she argues in favour of long-term plan for the acquisition of relevant rare book material.
    Ex: It is our contention that an understanding of such basic principles is fundamental to an appreciation of the many and varied contexts that the individual is likely to encounter.
    Ex: The author contends that it is possible to view the search conducted with the aid of a series of menus as having strong similarities with the search through the hierarchy of a enumerative classification scheme.
    Ex: A respondent is a candidate for a degree who, in an academic disputation, defends or opposes a thesis proposed by the praeses (q.v.); also called the defendant.
    Ex: Most respondents espoused the latter view as an appropriate response to IT developments to date.
    Ex: They maintain, in an article written for Library Resources and Technical Services (LRTS) 'that automated cataloging systems have addressed only half of the problems of maintaining a library catalog'.
    Ex: My perspective, for which I make no apology, is that of someone who works daily with the nitty-gritty of cataloging, as many of you do.
    Ex: This point-by-point evaluation makes a fairly convincing case for the public access online catalogue.
    Ex: I would plead for more standardization, not less, because I think whatever we do is going to be imperfect.
    Ex: A more moderate approach is found in the writings of Olding, who puts the case for multiple entry very concisely in a short pamphlet.
    Ex: It's about time that we go back to these principles and make sure that the quality of cataloging is upheld.
    Ex: There are also dedicated individuals within government who have found a niche from which to crusade for school libraries.
    Ex: A major failing of the information industry is that its members tend to preach to one another whereas what they should be doing is talking to everyone else outside the information industry.
    Ex: A major failing of the information industry is that its members tend to preach to one another whereas what they should be doing is talking to everyone else outside the information industry.
    Ex: In particular he championed free photoduplication of library materials as a natural extension of library services to patrons at a distance.
    Ex: Many people voiced fears that volunteers would be used to take over paid jobs from the workforce, but others spoke up for volunteers saying that in many cases they had created extra jobs for the permanent staff.
    Ex: Many people voiced fears that volunteers would be used to take over paid jobs from the workforce, but others spoke up for volunteers saying that in many cases they had created extra jobs for the permanent staff.
    Ex: Moreover, in addition to quantitative measures, qualitative indicators of benefits should be considered so as to present a complete picture when articulating the case for a library's total positive impact.
    Ex: An MP, a barrister, and a financial consultant present the case for charging Value Added Tax (VAT) on books.
    Ex: The author mounts a spirited defence of the National Library of Australia future collecting priorities.
    Ex: In an effort to save US culture, strike a blow for reading, and correct well intentioned but misguided notions about the Internet making libraries obsolete, offers ten reasons why the Internet is no substitute for a library..
    Ex: The Augustinian order kept his theological tradition, and raised the flag of the Augustinian thought before and after the German reformer.
    Ex: The author comes down in favour of adding notes to cataloguing records on the grounds that the educational purpose that they are intended to serve is clear.
    Ex: He states that he has always admired Woody Allen, explaining that when he first saw his films he was happy to see that someone was sticking up for the little guy.
    Ex: It's hard to believe she stands by a man who gets his kicks out of beating her black and blue everynight.
    Ex: I recalled how bereft we felt when we lost our son and how friends and neighbours rallied round and offered a shoulder to cry on.
    Ex: The second group, who rallied behind McCarthy, was composed of students and intellectuals who were vociferous against the war.
    Ex: I will stand for your rights as my forefathers did before me!.
    * defender a = put + a word in for.
    * defender a Alguien = stand up for.
    * defender Algo = argue + Posesivo + corner.
    * defender el fuerte = hold + the fortress.
    * defender el honor de Uno = defend + Posesivo + honour.
    * defender enérgicamente = be vociferous about/in.
    * defender la causa de = further + the cause of.
    * defender la necesidad = articulate + the need.
    * defender la necesidad de = support + the case for.
    * defender lo indenfensible = defend + the indefensible.
    * defender los derechos de Uno = stand up for + Posesivo + rights.
    * defender los intereses = defend + interests, lobby for + interests.
    * defender los intereses de = go to + bat for, bat for.
    * defender los principios de Uno = stand up for + Posesivo + principles.
    * defender + Posesivo + argumento = support + Posesivo + case, buttress + Posesivo + case.
    * defender + Posesivo + caso = take up + Posesivo + case.
    * defender + Posesivo + causa = advance + Posesivo + cause.
    * defender + Posesivo + idea = support + Posesivo + case.
    * defender + Posesivo + postura = argue + Posesivo + case.
    * defenderse = bite back, stand up, strike back, fight back, fight for + Posesivo + life.
    * defenderse de ataques = ward off + attacks.
    * defenderse por uno mismo = fend for + Reflexivo.
    * defender una causa = promote + cause, support + cause, champion + cause.
    * defender una idea = champion + idea.
    * defender un argumento = support + view.
    * defender un opinión = support + view.
    * saber defenderse = hold + Posesivo + own.

    * * *
    defender [E8 ]
    vt
    1 (proteger) ‹guarnición/nación› to defend, protect; ‹persona› to defend
    siempre defiende a su hermana he always defends o protects o stands up for his sister
    defender a algn DE algo/algn to defend sb AGAINST sth/sb
    la defendió de las acusaciones/de sus atacantes he defended her against the accusations/against her attackers
    2 ‹intereses› to protect, defend; ‹derechos› to defend; ‹título› to defend
    3 ( Der) ‹caso› to defend; ‹acusado/cliente› to defend
    4 ‹idea/teoría/opinión› to defend, uphold; ‹causa/ideal› to champion, defend
    defender la tesis ≈ to defend one's dissertation ( in US), ≈ to have a viva on one's thesis ( in UK)
    1 ( refl) (contra una agresión) to defend o protect oneself; ( Der) to defend oneself defenderse DE algo/algn to defend oneself AGAINST sth/sb
    2 ( fam) (arreglárselas) to get by ( colloq)
    me defiendo bastante bien en francés I can get by quite well in French
    ¿sabes jugar al tenis? — bueno, me defiendo can you play tennis? — well, I'm not too bad ( colloq)
    * * *

     

    defender ( conjugate defender) verbo transitivo
    to defend;
    ‹ intereses› to protect;
    defender a algo/algn de algo/algn to defend sth/sb against sth/sb
    defenderse verbo pronominal
    a) ( refl) ( contra una agresión) to defend o protect oneself;

    (Der) to defend oneself;
    defenderse de algo/algn to defend oneself against sth/sb
    b) (fam) ( arreglárselas) to get by (colloq);


    defender verbo transitivo to defend [contra, against] [de, from]
    ' defender' also found in these entries:
    Spanish:
    defensa
    - defensor
    - defensora
    - muerte
    - resguardar
    - uña
    - unirse
    - valedor
    - valedora
    - defienda
    English:
    argue
    - defend
    - defender
    - guard
    - leg
    - plead
    - speak up
    - stand up
    - stick up for
    - uphold
    - advocate
    - champion
    - speak
    - stand
    - stick
    * * *
    ♦ vt
    1. [país, ideas] to defend;
    [amigo] to stand up for; Dep [contrario, delantero] to mark;
    defender a alguien de algo to defend sb from o against sth;
    defender los derechos/intereses de alguien to defend sb's rights/interests;
    defendió su teoría con sólidos argumentos he supported his theory with sound arguments;
    defender la tesis [en universidad] Br ≈ to have one's viva, US ≈ to defend one's dissertation;
    Dep
    defender el título to defend the title;
    defender algo a capa y espada to defend sth tooth and nail
    2. [reo, acusado] to defend
    3. [proteger] [del frío, calor] to protect (de against)
    ♦ vi
    Dep to mark;
    defender al hombre to mark man for man, to man-mark;
    defender en zona to use a zone defence
    * * *
    I v/t
    1 defend (de against)
    2 en fútbol mark
    II v/i en fútbol mark
    * * *
    defender {56} vt
    : to defend, to protect
    * * *
    1. (en general) to defend
    2. (proteger) to protect

    Spanish-English dictionary > defender

  • 8 demócrata

    adj.
    democratic.
    f. & m.
    Democrat.
    * * *
    1 democratic
    1 democrat
    * * *
    1. noun mf. 2. adj.
    * * *
    1. ADJ
    1) [valores, país] democratic
    2) [en Estados Unidos] Democrat
    2. SMF
    1) [gen] democrat
    2) [en Estados Unidos] Democrat
    * * *
    masculino y femenino democrat
    * * *
    Ex. Indeed, Ticknor himself would probably have resented the suggestion that he was a radical reformer, a ' democrat' and a 'liberal'.
    * * *
    masculino y femenino democrat
    * * *

    Ex: Indeed, Ticknor himself would probably have resented the suggestion that he was a radical reformer, a ' democrat' and a 'liberal'.

    * * *
    democratic
    democrat
    * * *

    demócrata sustantivo masculino y femenino
    democrat
    demócrata
    I adjetivo democratic
    II mf democrat
    ' demócrata' also found in these entries:
    English:
    democrat
    - democratic
    - liberal
    * * *
    ♦ adj
    democratic
    ♦ nmf
    democrat
    * * *
    I adj democratic
    II m/f democrat
    * * *
    : democratic
    : democrat

    Spanish-English dictionary > demócrata

  • 9 depurador

    adj.
    cleansing, purifying.
    m.
    1 purifier.
    2 debugger, debug tool.
    3 clearer, cleaning strainer, pre-cleaner.
    * * *
    1 purifying
    1 (sustancia) depurative; (aparato) purifier
    ————————
    1 (sustancia) depurative; (aparato) purifier
    * * *
    * * *
    Ex. He is the most recent reformer to nail his purifying theses to the door of conservatism's cathedral is Michael Gerson.
    * * *

    Ex: He is the most recent reformer to nail his purifying theses to the door of conservatism's cathedral is Michael Gerson.

    * * *
    purifier
    * * *

    depurador,-ora
    I adjetivo purifying
    II sustantivo femenino purifier
    ' depurador' also found in these entries:
    Spanish:
    depuradora
    * * *
    depurador, -ora
    ♦ adj
    purifying
    ♦ nm
    1. [de agua, gas] purifier
    2. Informát debugger

    Spanish-English dictionary > depurador

  • 10 desclasificar

    VT (Dep) to disqualify
    * * *
    Nota: Hacer pública información generalmente oficial que anteriormente era secreta.
    Ex. The article is entitled 'Dewey declassified: a revelatory look at the irrepressible reformer'.
    * * *
    Nota: Hacer pública información generalmente oficial que anteriormente era secreta.

    Ex: The article is entitled 'Dewey declassified: a revelatory look at the irrepressible reformer'.

    * * *
    vt
    A ‹documento/archivo› to declassify
    B ( AmL) ( Dep) to disqualify
    * * *
    to declassify
    * * *
    v/t declassify

    Spanish-English dictionary > desclasificar

  • 11 incontenible

    adj.
    1 unbounded.
    2 unrestrainable, uncontrollable, out of hand, uncheckable.
    * * *
    1 uncontrollable
    * * *
    ADJ uncontrollable, unstoppable
    * * *
    adjetivo <furia/risa/llanto> uncontrollable, uncontainable
    * * *
    = unstoppable, irrepressible.
    Ex. The pace of Internet is unstoppable.
    Ex. The article is entitled 'Dewey declassified: a revelatory look at the irrepressible reformer'.
    * * *
    adjetivo <furia/risa/llanto> uncontrollable, uncontainable
    * * *
    = unstoppable, irrepressible.

    Ex: The pace of Internet is unstoppable.

    Ex: The article is entitled 'Dewey declassified: a revelatory look at the irrepressible reformer'.

    * * *
    ‹risa/llanto› uncontrollable, uncontainable
    los gritos de júbilo eran incontenibles their cries of joy were uncontainable
    me entraron unos deseos incontenibles de darle una bofetada I had an uncontrollable o irrepressible urge to hit him
    * * *

    incontenible adjetivo uncontrollable, irrepressible
    ' incontenible' also found in these entries:
    English:
    irrepressible
    - uncontrollable
    - overwhelming
    * * *
    [alegría] unbounded; [llanto] uncontrollable;
    me entró un deseo incontenible de comerme una ensalada I had an uncontrollable urge to eat a salad
    * * *
    adj uncontainable, uncontrollable
    * * *
    : uncontrollable, unstoppable

    Spanish-English dictionary > incontenible

  • 12 irrefrenable

    adj.
    1 irrepressible, uncontainable.
    2 uncontrollable, unruly, unrestrainable, irrepressible.
    * * *
    1 uncontrollable
    * * *
    ADJ [violencia] unrestrained, uncontrollable; [persona] irrepressible; [deseo] unstoppable
    * * *
    adjetivo irrepressible, uncontrollable
    * * *
    = unstoppable, irrepressible.
    Ex. The pace of Internet is unstoppable.
    Ex. The article is entitled 'Dewey declassified: a revelatory look at the irrepressible reformer'.
    * * *
    adjetivo irrepressible, uncontrollable
    * * *
    = unstoppable, irrepressible.

    Ex: The pace of Internet is unstoppable.

    Ex: The article is entitled 'Dewey declassified: a revelatory look at the irrepressible reformer'.

    * * *
    irrepressible, uncontrollable
    * * *
    irrepressible, uncontainable
    * * *
    adj uncontrollable
    * * *
    : uncontrollable, unstoppable
    un impulso irrefrenable: an irresistable urge

    Spanish-English dictionary > irrefrenable

  • 13 irreprimible

    adj.
    irrepressible.
    * * *
    1 irrepressible
    * * *
    * * *
    adjetivo irrepressible
    * * *
    Ex. The article is entitled 'Dewey declassified: a revelatory look at the irrepressible reformer'.
    * * *
    adjetivo irrepressible
    * * *

    Ex: The article is entitled 'Dewey declassified: a revelatory look at the irrepressible reformer'.

    * * *
    irrepressible
    * * *

    irreprimible adjetivo irrepressible, uncontrollable: tengo unas ganas irreprimibles de darte un beso, I have an irrepressible urge to kiss you
    ' irreprimible' also found in these entries:
    English:
    overwhelming
    - irrepressible
    * * *
    irrepressible
    * * *
    adj irrepressible
    * * *
    : irrepressible

    Spanish-English dictionary > irreprimible

  • 14 orden de los Agustinos

    Ex. The Augustinian order kept his theological tradition, and raised the flag of the Augustinian thought before and after the German reformer.
    * * *

    Ex: The Augustinian order kept his theological tradition, and raised the flag of the Augustinian thought before and after the German reformer.

    Spanish-English dictionary > orden de los Agustinos

  • 15 purificador

    adj.
    1 purifying, cleansing, sanitizing.
    2 purgatorial, purificatory.
    m.
    1 purifier. ( Latin American Spanish)
    2 filter.
    3 purificator.
    * * *
    1 purifying
    1 purifier
    ————————
    1 purifier
    * * *
    1.
    2.
    SM

    purificador de aire — air purifier, air filter

    * * *
    masculino purifier
    * * *
    Ex. He is the most recent reformer to nail his purifying theses to the door of conservatism's cathedral is Michael Gerson.
    * * *
    masculino purifier
    * * *

    Ex: He is the most recent reformer to nail his purifying theses to the door of conservatism's cathedral is Michael Gerson.

    * * *
    purifying ( before n)
    purifier
    Compuesto:
    ( Col) air freshener
    * * *

    purificador sustantivo masculino
    purifier;


    * * *
    purificador, -ora
    ♦ adj
    purifying;
    el fuego purificador the purifying fire
    ♦ nm
    1. Rel purificator
    2. Am [de agua] purifier
    * * *
    I adj purifying
    II m purifier
    * * *
    : purifier

    Spanish-English dictionary > purificador

  • 16 purificante

    adj.
    purifying.
    m.
    purifying agent.
    * * *
    1 purifying
    * * *
    * * *
    Ex. He is the most recent reformer to nail his purifying theses to the door of conservatism's cathedral is Michael Gerson.
    * * *

    Ex: He is the most recent reformer to nail his purifying theses to the door of conservatism's cathedral is Michael Gerson.

    * * *
    purifying ( before n)

    Spanish-English dictionary > purificante

  • 17 reformista social

    Ex. The political leaders, social reformers and Nobel Peace Laureates were appalled by this dangerous phenomenon but they were all in a fix as to what to do.
    * * *

    Ex: The political leaders, social reformers and Nobel Peace Laureates were appalled by this dangerous phenomenon but they were all in a fix as to what to do.

    Spanish-English dictionary > reformista social

  • 18 revelador

    adj.
    revealing, tattletale, tell-tale, telltale.
    m.
    1 revealer.
    2 developer.
    * * *
    1 revealing
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 revealer
    1 developer
    ————————
    1 developer
    * * *
    (f. - reveladora)
    adj.
    * * *
    1.
    ADJ [información, documento] revealing; (=incriminador) telltale
    2.
    SM (=sustancia) developer
    * * *
    I
    - dora adjetivo revealing
    II
    masculino developer
    * * *
    = insightful, revealing, tell-tale [telltale], telling, eye opening, revelatory, skimpy [skimpier -comp., skimpiest -sup.], tell-all.
    Ex. I think it is important to recall a point which I recommend as being very insightful and very relevant to today's discussions.
    Ex. This catalog would then present a much more revealing, helpful, and responsive picture to the actual needs of the library user than the finding catalog.
    Ex. The tell-tale signs that mark a KWOC index include in a KWOC index all of the words that appear as headings have been extracted from titles.
    Ex. She also provides some very telling illustrations of the use to which such items can be put.
    Ex. Few experiences are more eye opening than to see how difficult it sometimes is to accomplish one's objectives.
    Ex. The article is entitled 'Dewey declassified: a revelatory look at the irrepressible reformer'.
    Ex. Wimbledon organisers have imposed a ban on skimpy tennis outfits ahead of this year's tournament.
    Ex. The book 'If Looks Could Kill' is a juicy, tell-all, insider's look at the true world of fashion.
    ----
    * señal reveladora = tell-tale indication.
    * ser algo muy revelador = be a giveaway.
    * ser muy revelador = speak + volumes, be an eye-opener.
    * * *
    I
    - dora adjetivo revealing
    II
    masculino developer
    * * *
    = insightful, revealing, tell-tale [telltale], telling, eye opening, revelatory, skimpy [skimpier -comp., skimpiest -sup.], tell-all.

    Ex: I think it is important to recall a point which I recommend as being very insightful and very relevant to today's discussions.

    Ex: This catalog would then present a much more revealing, helpful, and responsive picture to the actual needs of the library user than the finding catalog.
    Ex: The tell-tale signs that mark a KWOC index include in a KWOC index all of the words that appear as headings have been extracted from titles.
    Ex: She also provides some very telling illustrations of the use to which such items can be put.
    Ex: Few experiences are more eye opening than to see how difficult it sometimes is to accomplish one's objectives.
    Ex: The article is entitled 'Dewey declassified: a revelatory look at the irrepressible reformer'.
    Ex: Wimbledon organisers have imposed a ban on skimpy tennis outfits ahead of this year's tournament.
    Ex: The book 'If Looks Could Kill' is a juicy, tell-all, insider's look at the true world of fashion.
    * señal reveladora = tell-tale indication.
    * ser algo muy revelador = be a giveaway.
    * ser muy revelador = speak + volumes, be an eye-opener.

    * * *
    1 ‹informe/hecho› revealing; ‹gesto› revealing
    indicios reveladores de una futura devaluación telltale signs of a forthcoming devaluation
    2 ‹escote/blusa› revealing
    developer
    * * *

    revelador
    ◊ - dora adjetivo

    revealing

    ' revelador' also found in these entries:
    English:
    illuminating
    - revealing
    - telling
    - telltale
    - developer
    * * *
    revelador, -ora
    ♦ adj
    [aclarador] revealing, revelatory
    ♦ nm
    Fot developer
    * * *
    I adj revealing
    II m FOT developer
    * * *
    revelador, - dora adj
    : revealing
    : developer

    Spanish-English dictionary > revelador

  • 19 reformadora

    f.
    reformer, corrector, mender.
    * * *
    f., (m. - reformador)
    * * *
    I adj reform atr
    II m, reformadora f reformer

    Spanish-English dictionary > reformadora

  • 20 renovador

    rrɛnoba'đɔr
    adj
    erneuernd, auffrischend
    ( femenino renovadora) adjetivo
    ————————
    ( femenino renovadora) sustantivo masculino y femenino

    Diccionario Español-Alemán > renovador

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • reformer — [ r(ə)fɔrme ] v. tr. <conjug. : 1> • XII e; de re et former ♦ Former de nouveau, refaire (ce qui était défait). Reformer une armée en déroute. ⇒ regrouper. Pronom. Reprendre sa forme, se former de nouveau. Des nuages qui se défont et se… …   Encyclopédie Universelle

  • réformer — reformer [ r(ə)fɔrme ] v. tr. <conjug. : 1> • XII e; de re et former ♦ Former de nouveau, refaire (ce qui était défait). Reformer une armée en déroute. ⇒ regrouper. Pronom. Reprendre sa forme, se former de nouveau. Des nuages qui se défont… …   Encyclopédie Universelle

  • reformer — Reformer. v. act. Restablir dans l ancienne forme, Donner une meilleure forme à une chose, soit en adjoustant, soit en retranchant. Reformer la Justice, la Police, les Loix, les Coustumes. reformer le Calendrier. reformer un Ordre Religieux.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Reformer — may refer to:*Catalytic reformer, a unit in an oil refinery that reforms lighter hydrocarbons into higher octane molecules and hydrogen *Hydrogen reformer, a device that extracts hydrogen from other fuels, typically methanol or gasoline… …   Wikipedia

  • reformer — Reformer, Reformare, Vertere in meliorem statum, voyez Former, en Forme. Reformer, Res peruerse constitutas in ordinem ac statum decorum restituere, B. Reformer la justice, Iuris dicendi rationem in meliorem statum vertere, B …   Thresor de la langue françoyse

  • Reformer — Re*form er (r?*f?rm ?r), n. 1. One who effects a reformation or amendment; one who labors for, or urges, reform; as, a reformer of manners, or of abuses. [1913 Webster] 2. (Eccl.Hist.) One of those who commenced the reformation of religion in the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Réformer — (Parti socialiste) Logo Le club Réformer est une association modeste par ses effectifs mais non moins influente dans la vie du Parti socialiste. Les principaux militants de cette association se réunissent autour de Martine Aubry, ancienne… …   Wikipédia en Français

  • Reformer — Reformer, 1) im Allgemeinen alle diejenigen, welche Verbesserungen in Beziehung auf Staat u. Kirche nur auf ruhigem, stetig fortbildendem, streng gesetzlichem Wege (Reform) anstreben u. nicht auf dem des gewaltsamen Umsturzes (Revolution); 2) im… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Reformer — (engl., »Besserer, Neuerer«). s. Reform …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Reformer — (engl.), diejenigen, welche Staat und Gesellschaft durch Reform ruhig und stetig fortzubilden suchen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • reformer — index insurgent, malcontent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»