-
41 маслоотбойное устройство
Универсальный русско-немецкий словарь > маслоотбойное устройство
-
42 маслоотражатель
n1) eng. Reflektor, Ölschirm2) auto. Entöler, Ölablenkblech, Ölabscheider, Ölabweiser3) oil. Abstreifring, Schmierstoffabstreifring, Ölabspritzring, Ölabstreifer, Ölabstreifrippe, Ölabstrichblech, Ölabstrichring, Ölfangring, Ölreflektor, Ölring4) weld. Ölschleuderring5) el.mach. Ölabstreifring -
43 мишень
n1) gener. Bestscheibe (для стрельбы), Scheibe, Schießscheibe, Zielscheibe2) Av. Zieldarstellung3) obs. Augenmerk4) milit. Kunstziel, Scheibenziel, Schußziel, Ziel, Zielkörper (напр. танк), Übungsziel5) eng. Auffangscheibe, Aufprallplatte, Fangelektrode, Prallplatte, Speicher, Speicherplatte, Target (m), Zielzeichen6) chem. Targetschicht7) radio. Bildwurfelektrode, Reflektor, Speicherschirm8) phys. Auffänger9) electr. Fangscheibe, Mosaikkatode, Speicherplatte (передающей телевизионной трубки с накоплением заряда, запоминающей ЭЛТ), Treffplatte10) microel. Speicherelektrode11) nucl.phys. Target -
44 ньютоновский телескоп
Универсальный русско-немецкий словарь > ньютоновский телескоп
-
45 объект
n1) gener. Gegenstand, Einrichtung, Vorhaben, Objekt2) comput. Strecke (регулирования или управления)3) Av. Anlage, Installation4) milit. Ziel, Zielobjekt (поражения)5) gram. Ergänzung, Satzergänzung6) brit.engl. Entity, Key-Entity7) law. Vorhaben (íàïð. in der Planung)8) econ. Beleihungsobjekt, statistisches Untersuchungsobjekt, Objekt (ÃÄÐ)9) auto. Strecke (регулирования, управления)10) radio. Reflektor11) oil. Objekt (разработки)12) microel. Betrachtungseinheit13) progr. Entität (в модели типа "объект-отношение")14) autom. Einheit, Strecke (регулирования)15) psychoan. Objekt (то, на что направлено действие или желание; то, что необходимо субъекту для достижения инстинктного удовлетворения; то, с чем соотносит себя субъект; лицо или предмет, служащие целью влечения или достижению удовлетворения)16) cinema.equip. Gegenstand (съёмки), Motiv (съёмки), Objekt (съёмки, фотографирования), Ding (съёмки) -
46 отбойный козырёк
-
47 отражатель , однородная поверхность которого рассчитана цифровым методом
nauto. (фары фирмы "Бош") HNS-Reflektor, (фары фирмы "Бош") HNS-SystemУниверсальный русско-немецкий словарь > отражатель , однородная поверхность которого рассчитана цифровым методом
-
48 отражатель из окиси бериллия
nnucl.phys. BeO-ReflektorУниверсальный русско-немецкий словарь > отражатель из окиси бериллия
-
49 отражатель реактора
n -
50 отражатель с переменным фокусом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отражатель с переменным фокусом
-
51 отражательный
adj1) eng. zurückstrahlend2) construct. Reflexions-3) microel. Reflektor..., Strahlungs...4) cinema.equip. katoptrisch (напр., о схеме прожектора) -
52 отражательный подсвет
adjlight.equip. Aufheller, Aufhellerwand, Aufhellschirm, Reflektor, Reflexfläche, Reflexschirm, ReflexwandУниверсальный русско-немецкий словарь > отражательный подсвет
-
53 отражательный телескоп
Универсальный русско-немецкий словарь > отражательный телескоп
-
54 параболический рефлектор
adj1) gener. Parabolspiegel2) astr. Paraboloidreflektor, Parabolreflektor3) electr. Parabelreflektor, Parabelspiegel, parabolischer ReflektorУниверсальный русско-немецкий словарь > параболический рефлектор
-
55 параболоидный отражатель
Универсальный русско-немецкий словарь > параболоидный отражатель
-
56 параболоидный отражатель прожектора
Универсальный русско-немецкий словарь > параболоидный отражатель прожектора
-
57 параболоцилиндрический отражатель
Универсальный русско-немецкий словарь > параболоцилиндрический отражатель
-
58 пластинчатый отражатель
Универсальный русско-немецкий словарь > пластинчатый отражатель
-
59 пластинчатый отражатель прожектора
Универсальный русско-немецкий словарь > пластинчатый отражатель прожектора
-
60 плоский отражатель
adjeng. Flächenreflektor, ebener Reflektor
См. также в других словарях:
Reflektor — Reflektor … Deutsch Wörterbuch
reflektor — rèflektor m DEFINICIJA 1. fiz. element na kojem nastaje refleksija [optički reflektor; antenski reflektor] 2. svjetiljka s konkavnim ogledalom koje svjetlost usmjerava u obliku mlaza [scenski reflektor; protuavionski reflektor]; obasjavalo 3.… … Hrvatski jezični portal
reflektor — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. reflektororze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} lampa elektryczna wyposażona w zwierciadło wklęsłe, zwykle paraboliczne, w którego ognisku jest umieszczone silne źródło… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Reflektor — (franz. reflecteur; von lat. reflectere) bezeichnet: in der Literaturwissenschaft ein Terminus aus der Narrativik], der die Figur eines Romans bezeichnet, an der sich eine personale Erzählsituation orientiert. allgemein eine Oberfläche, die… … Deutsch Wikipedia
Reflektor — (lat.), Vorrichtung an Lampen zum Zurückwerfen der Lichtstrahlen in bestimmter Richtung. In der Regel benutzt man spiegelnde Rotationsparaboloide aus Metall oder versilbertem Glas, oft auch nur weiß lackierte Blechschirme. Sehr große Reflektoren… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Reflektor — Reflektor, teils im allgemeinen ein Spiegel, Scheinwerfer (s.d., seiner Gasbeleuchtung, Bd. 4, S. 272, und Spiegel), der dazu dient, das Licht einer Lichtquelle in bestimmter Richtung zu reflektieren, teils im besonderen ein Fernrohr (s.d.),… … Lexikon der gesamten Technik
rèflektor — m 1. {{001f}}fiz. element na kojem nastaje refleksija [optički ∼; antenski ∼] 2. {{001f}}a. {{001f}}svjetiljka s konkavnim ogledalom koje svjetlost usmjerava u obliku mlaza [scenski ∼; protuavionski ∼] b. {{001f}}svjetiljka na vozilu; far 3.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
refléktor — ja m (ẹ) priprava z vbočenim zrcalom za odbijanje, usmerjanje svetlobe, ki jo daje v njej nameščen svetlobni vir, žaromet: obrniti, usmeriti reflektor; osvetljevati z reflektorjem; reflektorji v gledališču; žarnica v reflektorju / prižgati… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Reflektor — Rückstrahler; Katzenauge (umgangssprachlich) * * * Re|flẹk|tor 〈m. 23〉 1. Hohlspiegel hinter einer Lichtquelle 2. Teil einer Richtantenne, der einfallende elektromagnet. Strahlen zur Sammlung nach einem Brennpunkt hin reflektiert 3. =… … Universal-Lexikon
Reflektor — Re|flẹk|tor 〈m.; Gen.: s, Pl.: to|ren; Optik〉 1. Hohlspiegel hinter einer Lichtquelle 2. Spiegelfernrohr 3. Teil einer Richtantenne, der einfallende elektromagnet. Strahlen zur Sammlung nach einem Brennpunkt hin reflektiert [Etym.: <frz.… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Reflektor — reflektieren »zurückstrahlen, spiegeln; nachdenken, grübeln, erwägen; etwas in Betracht ziehen, erstreben, im Auge haben«: Das Verb wurde im 17. Jh. aus lat. re flectere (reflexum) »zurückbiegen, zurückwenden« (bzw. lat. animum reflectere »seine… … Das Herkunftswörterbuch