-
1 refalar *
Cono Sur1. VT1)refalar algo a algn — (=quitar) to take sth from sb, take sth off sb
2) (=hurtar) to steal2.See: -
2 refalar
-
3 refalar
-
4 refalar
1. vt1) Арг., Пар., Ур., Ч.; нн. снима́ть оде́жду или о́бувь с кого-л.2) отнима́ть, отбира́ть что-л. у кого-л.3) Арг., Бол., Ур. укра́сть, сворова́ть2. vi1) Арг., Дом. Р., Ур.; нн. скользи́ть, поска́льзываться2) Арг. ошиба́ться• -
5 refalar
• Am sebrat• Am šlohnout -
6 Refalar
давать, вручать./грабить, вороватьDar, entregar / Robar. -
7 refalar
I vi Чилисм. resbalarII 1. vt Ам.1) блуждать, бродить2) незаметно улизнуть, потихоньку уйти; ускользнуть2. vi Ам.1) красть, воровать2) сунуть, передать потихоньку -
8 грабить
несов., вин. п.expoliar vt, robar vt; desvalijar vt (тж. перен.); saquear vt, pillar vt (тж. мародерствовать); entrar a saco (город и т.п.); refalar vt (Арг., Бол.)гра́бят! — ¡al ladrón!, ¡ladrones! -
9 refalón
m; Арг.; нн.действие по глаголу refalar 2. 1) -
10 resfalar
см. refalar 2. 1); vi; Арг., Вен., Кол., Пар.; нн.
См. также в других словарях:
refalar — delinc. degollar// cometer una falta// pop. resbalar … Diccionario Lunfardo
refalar la mano — delinc. Robar (JSP.) … Diccionario Lunfardo
Danzas afroperuanas — Saltar a navegación, búsqueda Las danzas afroperuanas son aquellas creadas por los pueblos de ascendencia africana en el Perú En la época virreinal, poco a poco se fueron adaptando a las nuevas costumbres aunque trataron de conservar su acervo… … Wikipedia Español
