-
61 избыточность
(ж)Überfluss (m); Redundanz (f); Überschuss (m) -
62 избыток
Fülle, (напр. информации) Redundanz, Überhang, Überfluss, Überfülle, Übermaß, Überschuss -
63 избыточность
Überfluss m, Redundanz f, Überfülle fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > избыточность
-
64 аппаратная избыточность
Hardware-Redundanz вчт.Russian-german polytechnic dictionary > аппаратная избыточность
-
65 аппаратное резервирование
Hardware-Redundanz вчт.Russian-german polytechnic dictionary > аппаратное резервирование
-
66 горячий резерв
-
67 динамическое резервирование
( резервирование с перестройкой структуры объекта при отказе) dynamische RedundanzRussian-german polytechnic dictionary > динамическое резервирование
-
68 дублирование
Backup, Dublieren, Dublierung, Doppeln, ( листов металла) Dopplung, Doublieren, Fachen, Kaschieren, ( кинофильма) Nachsynchronisieren, Redundanz автм., Synchronisation, ( кинофильмов) Synchronisierung, Verdopplung текст. -
69 облегченный резерв
warme Redundanz, teilweise funktionsbeteiligte Reserve -
70 относительная избыточность
Russian-german polytechnic dictionary > относительная избыточность
-
71 резерв
Backup, Redundanz, Reserve, Reserveeinheit -
72 смешанное резервирование
Russian-german polytechnic dictionary > смешанное резервирование
-
73 степень избыточности
Russian-german polytechnic dictionary > степень избыточности
-
74 степень резервирования
Russian-german polytechnic dictionary > степень резервирования
-
75 холодный резерв
-
76 горячий резерв
горячий резерв м. суд. Startbereitschaft f; heiße Redundanz f; heiße Reserve f; rotierende Reserve f; vorgewärmter Zustand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > горячий резерв
-
77 относительная избыточность
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > относительная избыточность
-
78 переполнение
переполнение с. Datenverlust m; выч. Redundanz f; выч. англ. Thrashing n; Umbesetzung f; Überfüllung f; выч. Überlauf m; выч. Überschreitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > переполнение
-
79 редунданс
-
80 резерв
резерв м. (проводников, кондукторов) ж.-д. Personaleinsatzbahnbetriebswerk n
См. также в других словарях:
Redundánz — (lat.), Überfülle, besonders an Worten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Redundánz — (lat.), Überfülle; Wortschwall … Kleines Konversations-Lexikon
Redundanz — Redundanz,die:⇨Überfluss(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Redundanz — Weitschweifigkeit; Langatmigkeit; Pleonasmus; Tautologie; Doppelaussage * * * Red|un|dạnz auch: Re|dun|dạnz 〈f. 20〉 1. Überfluss, Überreichlichkeit 2. Übermaß an Merkmalen 3. 〈Nachrichtentech.〉 Teil einer Nachricht, der keinen Informationswert… … Universal-Lexikon
Redundanz — Der Begriff Redundanz, adj. redundant, (lateinisch redundare „überlaufen, im Überfluss vorhanden sein“) bezeichnet: allgemein einen Zustand von Überschneidung oder Überfluss im Sinne von Überschüssigkeit Redundanz (Technik), das mehrfache… … Deutsch Wikipedia
Redundanz — Re|dun|danz die; , en <aus lat. redundantia »Überfülle (des Ausdrucks)« zu redundare, vgl. ↑redundant>: 1. Überreichlichkeit, Überfluss, Üppigkeit. 2. a) im Sprachsystem angelegte mehrfache Kennzeichnung derselben Information (z. B. den… … Das große Fremdwörterbuch
Redundanz — rezervavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Objekto patikimumo laidavimas, kai naudojami papildomi įtaisai, elementai ir ryšiai. atitikmenys: angl. redundancy vok. Redundanz, f rus. резервирование, n pranc. redondance … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Redundanz (Kommunikationstheorie) — Unter Redundanz (v. lat. redundare – im Überfluss vorhanden sein; Plural: Redundanzen) versteht man in der Sprachtheorie die mehrfache Nennung von Informationen, die für das Verständnis des Gesamtkontexts nicht notwendig sind. Sie stellt ein… … Deutsch Wikipedia
Redundanz (Information) — Der Begriff der Redundanz in der Informationstheorie gibt an, wie viel Information im Mittel pro Zeichen in einer Informationsquelle mehrfach vorhanden ist. Eine Informationseinheit ist dann redundant, wenn sie ohne Informationsverlust… … Deutsch Wikipedia
Redundanz (Informationstheorie) — Der Begriff der Redundanz in der Informationstheorie gibt an, wie viel Information im Mittel pro Zeichen in einer Informationsquelle mehrfach vorhanden ist. Eine Informationseinheit ist dann redundant, wenn sie ohne Informationsverlust… … Deutsch Wikipedia
Redundanz (Technik) — Der Begriff Redundanz (lat. redundare – im Überfluss vorhanden sein) bezeichnet allgemein in der Technik das zusätzliche Vorhandensein funktional gleicher oder vergleichbarer Ressourcen eines technischen Systems, wenn diese bei einem… … Deutsch Wikipedia