-
1 redoutable
Adj1. भयंकरThey are redoutable foes. -
2 LE REDOUTABLE SUBMARINE
"غواصة ""لي ريدوتابل"""English-Arabic military dictionary > LE REDOUTABLE SUBMARINE
-
3 fearsome
-
4 formidable
formidable [ˈfɔ:mɪdəbl][task, reputation, person] redoutable ; [obstacle] formidable* * *['fɔːmɪdəbl, fɔː'mɪd-]1) ( intimidating) redoutable2) ( awe-inspiring) impressionnant -
5 lethal
lethal [ˈli:θəl]• a lethal combination of... [+ drink, drugs] un mélange fatal de... ; [+ ignorance, fear, poverty] un mélange explosif de...* * *['liːθl]adjective [substance, gas, dose] mortel/-elle; [disease, blow] fatal; [weapon] meurtrier/-ière; [machine, stretch of road] très dangereux/-eusea lethal mixture — ( drink) fig, hum un mélange redoutable
-
6 lethal
1 ( fatal) [poisonous substance, gas, ray, effect] mortel/-elle ; [disease, attack, blow] fatal ; [blow, weapon, explosion] meurtrier/-ière ; lethal dose gen dose f mortelle ; ( of nuclear radiation) dose f létale ; -
7 daunting
adj.intimidant; effrayant; accablant; redoutable; énormeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > daunting
-
8 formidable
1) effrayant; redoutable2) gigantesque; colossal3) impressionnant; extraordinaire; considérableEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > formidable
-
9 awesome
awesome [ˈɔ:səm]* * *['ɔːsəm]1) ( impressive) redoutable2) (colloq) ( stunningly good) extra (colloq), genial (colloq) -
10 dread
dread [dred]• to dread that... redouter que... ne + subj2. nounterreur f* * *[dred] 1.noun terreur f2.to have a dread of something — être terrifié par quelque chose; ( weaker) avoir horreur de quelque chose
transitive verb appréhender; ( stronger) redouter -
11 fear
fear [fɪər]1. nouna. ( = fright) peur fb. ( = likelihood) risque m• there's no fear of that! ça ne risque pas d'arriver !• to fear that avoir peur que... ne + subj• never fear! ne craignez rien !• fear not! n'ayez crainte !* * *[fɪə(r)] 1.1) ( fright) peur fto live ou go in fear of one's life — craindre pour sa vie
2) ( apprehension) crainte f ( for pour)the future/the operation holds no fears for her — elle n'a pas peur de l'avenir/de l'opération
3) ( possibility)2.there's no fear of him ou his being late — il n'y a pas de danger qu'il soit en retard
transitive verb craindreI fear (that) she may be dead — j'ai (bien) peur or je crains qu'elle (ne) soit morte
it is feared (that) — on craint que (+ subj)
to fear the worst — craindre le pire, s'attendre au pire
3.I fear so — ( to positive question) je crains bien que oui; ( to negative question) j'ai bien peur que si
to fear for something/somebody — craindre pour quelque chose/quelqu'un
•• -
12 fiendishly
fiendishly [ˈfi:ndɪ∫lɪ]( = extremely) (inf) [difficult, complicated, expensive] abominablement* * *['fiːndɪʃlɪ]1) ( wickedly) diaboliquement2) ( extremely) extrêmement -
13 intimidating
intimidating [ɪnˈtɪmɪdeɪtɪŋ]intimidant ; [tactics] d'intimidation* * *[ɪn'tɪmɪdeɪtɪŋ]adjective [behaviour, experience, person] intimidant; [obstacle, sight, size] impressionnant; [prospect] redoutable -
14 redoubtable
[rɪ'daʊtəbl]adjective redoutable -
15 wicked
wicked [ˈwɪkɪd]a. ( = immoral) [person] mauvais ; [act, deed] malveillant• that was a wicked thing to do! c'était vraiment méchant (de faire ça) !b. ( = nasty) [comment] méchantc. ( = naughty) [child] vilain ; [sense of humour] plein de malice* * *['wɪkɪd]1) ( evil) [person] méchant; [heart, deed] cruel/-elle; [plot] pernicieux/-ieuse; [intention] mauvais2) ( mischievous) malicieux/-ieuse3) ( naughty) pervers4) ( vicious) [wind] méchant; [weapon] redoutable; [sarcasm] cinglant5) (colloq) ( terrible)••no peace ou rest for the wicked — pas de repos pour les braves (colloq)
-
16 owl, fearful
—1. LAT Asio solomonensis ( Hartert)2. RUS соломонская ушастая сова f3. ENG fearful owl4. DEU Salomoneneule f5. FRA hibou m redoutableПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > owl, fearful
-
17 dreadfulness
noun caractère redoutable -
18 formidable
['fo:midəbl, fə:'midəbl]1) (rather frightening: a formidable appearance.) terrible2) (very difficult to overcome: formidable difficulties.) redoutable• -
19 redoubtable
((of a person) brave; bold.) redoutable -
20 awesome
См. также в других словарях:
redoutable — [ r(ə)dutabl ] adj. • XIIe; de redouter ♦ Qui est à redouter, à craindre. ⇒ dangereux, puissant. Ennemi, adversaire redoutable. Il n a pas l air bien redoutable. ⇒ effrayant. Une arme redoutable. Concurrence redoutable. ⊗ CONTR. Inoffensif. ●… … Encyclopédie Universelle
Redoutable — (franz.: furchterregend) ist der Name von einer Reihe von Kriegsschiffen der französischen Marine : Redoutable (1706): Prototyp für eine neue Schiffsklasse Redoutable (1740): Freibeuterschiff Redoutable (1749): Linienschiff mit 74 Kanonen.… … Deutsch Wikipedia
Redoutable — Saltar a navegación, búsqueda Redoutable Enfrentamiento entre el Redoutable (a la izquierda) y el Temeraire. Pintura de Auguste Mayer. Historial … Wikipedia Español
redoutable — Redoutable. adj. de tout genre. Qui est fort à craindre. Un ennemy redoutable. des forces redoutables. il est redoutable à ses ennemis … Dictionnaire de l'Académie française
redoutable — Redoutable, Timendus, Formidabilis … Thresor de la langue françoyse
Redoutable — Le Redoutable Cette page d’homonymie contient une liste de bateaux partageant le même nom. Si un lien interne vous a conduit sur cette page alors qu il existe un article détaillé, merci de le mettre à jour pour qu il pointe… … Wikipédia en Français
REDOUTABLE — adj. des deux genres Qui est fort à craindre. Un ennemi redoutable. Un redoutable adversaire. Vous avez un concurrent redoutable. Un parti redoutable. Des forces redoutables. Il est redoutable à ses ennemis. La colère de cet homme est redoutable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
redoutable — (re dou ta bl ) adj. Qui est à redouter. • Dès sa première campagne, le duc d Enghien passa pour un capitaine également redoutable dans les siéges et dans les batailles, BOSSUET Louis de Bourbon.. • Cet homme [Retz] si fidèle aux particuliers … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
REDOUTABLE — adj. des deux genres Qui est à redouter. Un ennemi redoutable. Vous avez un concurrent redoutable. Un parti redoutable à ses ennemis. La colère de cet homme est redoutable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
redoutable — Redoubtable Re*doubt a*ble ( ?*b l), a. [F. redoutable, formerly also spelt redoubtable.] Formidable; dread; terrible to foes; as, a redoubtable hero; hence, valiant; often in contempt or burlesque. [Written also {redoutable}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Redoutable-Klasse (1931) — Redoutable Klasse … Deutsch Wikipedia