-
41 переадресация вызовов
1) Engineering: redirection of calls2) Telephony: calls retransmittingУниверсальный русско-английский словарь > переадресация вызовов
-
42 переадресация заданий печати
Network technologies: print job redirectionУниверсальный русско-английский словарь > переадресация заданий печати
-
43 переадресование активности
Astronautics: redirection of activityУниверсальный русско-английский словарь > переадресование активности
-
44 переадресованная активность
Ethology: redirection activityУниверсальный русско-английский словарь > переадресованная активность
-
45 переадресовка письма
Business: redirection of letterУниверсальный русско-английский словарь > переадресовка письма
-
46 переназначение
1) Engineering: reassignment2) Information technology: redirection3) Oil: redirecting, reselecting4) Astronautics: reassigning6) SAP.fin. detaching -
47 переназначение UNC
Information technology: UNC redirectionУниверсальный русско-английский словарь > переназначение UNC
-
48 перенаправление
1) General subject: relaying2) Military: conversion3) Chemical weapons: diversion4) Microsoft: redirection -
49 перенаправление c HTTP на HTTPS
Microsoft: HTTP to HTTPS RedirectionУниверсальный русско-английский словарь > перенаправление c HTTP на HTTPS
-
50 перенаправление ввода-вывода
Programming: I/O redirectionУниверсальный русско-английский словарь > перенаправление ввода-вывода
-
51 перенаправление вызовов
Telecommunications: call redirectionУниверсальный русско-английский словарь > перенаправление вызовов
-
52 перенаправление нижних частот (на сабвуфер)
Information technology: bass redirectionУниверсальный русско-английский словарь > перенаправление нижних частот (на сабвуфер)
-
53 перенаправление потока
Programming: stream redirectionУниверсальный русско-английский словарь > перенаправление потока
-
54 перенаправление потока вручную
Programming: manual stream redirectionУниверсальный русско-английский словарь > перенаправление потока вручную
-
55 перенацеливание
1) Military: aim relay, change of mission, diversion, reaiming, redesignation, redirection, reorientation, rerouting2) Advertising: retargeting -
56 перенос
1) General subject: carry forward, carry-over (слова на другую строку или числа в следующий разряд), carrying over, shift, transferal, waftage (по воздуху), hyphenation, syllabification (слова на следующую строку), flow (информации)2) Computers: carry bit3) Geology: portage6) Colloquial: (напр., заранее оговоренной встречи) rain cheque7) Poetry: carrying-over, enjambement, enjambment8) Military: carry over, postponement, redirection, retargeting (удара на другую цель), transfer (огня), transition, transition (огня)9) Engineering: carry digit, folding (на другую строку), hyphenation (слов в системе обработки текста), passage (клеток, вируса), pickup (материала при трении), transit (заряда), transportation, transposition (членов равенства), sum carried over10) Chemistry: junction11) Construction: (параллельный) translation12) Mathematics: break, carry (в следующий разряд при сложении), displacement, drift, transfer, translation, transport, transposing, transposition, bridging13) Law: double use (известного технического решения в другую область техники), removal (дела из одной инстанции в другую), remover, reschedule (a hearing) (слушания)14) Economy: loss carry-back15) Accounting: carry-forward, transcribe16) Linguistics: interference, mapping17) Automobile industry: carrying19) Metallurgy: transport (напр. тепла), transport phenomena (в жидкой фазе)20) Psychology: conveyance21) Information technology: carry, hyphen, hyphenation (автоматический) (части слова на следующую строку с расстановкой знаков переноса), migration, moving about, offsetting, porting (программы), staging (блоков данных между ЗУ разных уровней), standing (блоков данных между ЗУ разных уровней), wraparound, (программного обеспечения) software porting process, (программного обеспечения) software-porting process22) Oil: carryover, conduction, transference24) Cartography: transferring26) Ecology: transmission, travel28) Network technologies: conversion29) EBRD: bringing forward (бухг.)30) Automation: conversion (напр. данных)31) Robots: translation (параллельный), transposition (из одной части уравнения в другую)32) Marine science: redeposit33) Makarov: advection, hyphenation (слова), relocation, transfer (знаний из одной области в другую), transfer (кинетические явления), transfer (напр. изображения с магнитной ленты на киноплёнку), transference of heat, transplantation, transport (кинетические явления), transport (тепла, массы и т.п.), transportation (осадочных пород и т.п.), transposition (членов ур-ния)34) SAP.tech. passing on, transf., transp., transporting35) SAP.fin. taking over, transfer posting -
57 перенос усилий
Military: redirection of efforts, shift of efforts -
58 программное обеспечение переадресации
Information technology: redirection softwareУниверсальный русско-английский словарь > программное обеспечение переадресации
-
59 символ переназначения
Information technology: redirection characterУниверсальный русско-английский словарь > символ переназначения
-
60 увод самонаводящихся снарядов на землю
Универсальный русско-английский словарь > увод самонаводящихся снарядов на землю
См. также в других словарях:
Redirection — [engl.], Umleitung … Universal-Lexikon
Redirection — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Redirection », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) En informatique : Redirection (UNIX) … Wikipédia en Français
redirection — ● n. f. ►FLUXDON Détourner les E/S standards, sous Unix et quelques autres systèmes. Par exemple, la commande dir redirigée n affichera plus rien, mais pourra stocker la liste des fichiers du répertoire dans un nouveau fichier. Voir aussi dans un … Dictionnaire d'informatique francophone
redirection — 1. In Unix and many other operating systems, a shell mechanism that causes the standard input from a program to come from a file rather than from the terminal; it also causes standard output and standard error to go to a file rather than to… … Dictionary of networking
redirection — peradresavimas statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Elektroninio laiško persiuntimas kitam adresatui neįrašant į laišką savo duomenų. Jeigu norima, kad būtų žinoma, kas laišką persiunčia, arba į persiunčiamą laišką įterpti prierašą… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
redirection — redirect ► VERB ▪ direct differently. DERIVATIVES redirection noun … English terms dictionary
Redirection de ports — Redirection de port La redirection de port ou port forwarding ou port mapping en anglais, consiste à rediriger des paquets réseaux reçus sur un port donné d un ordinateur ou un équipement réseau vers un autre ordinateur ou équipement réseau sur… … Wikipédia en Français
Redirection (computing) — In computing, Redirection is a function common to most command line interpreters such as the various Unix shells which allow standard streams to be redirected to user specified locations.Programmatically, it is done with the dup2(2) system call,… … Wikipedia
Redirection de port — La redirection de port ou port forwarding ou port mapping en anglais, consiste à rediriger des paquets réseaux reçus sur un port donné d un ordinateur ou un équipement réseau vers un autre ordinateur ou équipement réseau sur un port donné. Cela… … Wikipédia en Français
Redirection table — The redirection table in an I/O Advanced Programmable Interrupt Controller, or IOAPIC, contains information about how to forward interrupts from each interrupt signal line on the APIC. The redirection table is programmable.Each entry contains the … Wikipedia
Redirection d'URL — La redirection d URL est une technique permettant à une page web d être disponible sous plusieurs URL. Portail de l’Internet Catégorie : Internet … Wikipédia en Français