-
1 Recruitment Division
s.División de Contratación de Personal. -
2 Volunteer Recruitment division
Военный термин: управление вербовки добровольцевУниверсальный англо-русский словарь > Volunteer Recruitment division
-
3 Volunteer Recruitment division
English-Russian military dictionary > Volunteer Recruitment division
-
4 division
дивизия; отдел; управление; мор. дивизия ( крупных кораблей), дивизион ( малых кораблей) ; дивизион ( как боевое подразделение на корабле) ; факультет; кафедра ( в вузе)C3 and Computer Systems division — отдел систем руководства, управления, связи и ЭВМ (МП)
division of Military Application, Department of Energy — отдел министерства энергетики по вопросам военного применения ядерной энергии
division of Naval Reactors, Department of Energy — отдел министерства энергетики по вопросам ЯЭУ для ВМС
Junior division, ROTC — младшее [начальное] отделение корпуса вневойсковой подготовки офицеров резерва (из числа школьников)
Plans, Policy and Operations division — оперативно-плановое управление (НАТО)
Senior division, ROTC — старшее отделение корпуса вневойсковой подготовки офицеров резерва (из числа студентов)
US Army Engineer division, Europe — военно-инженерный округ СВ США в Европейской зоне
— transport air division -
5 Division of Recruitment (UN Secretariat)
Дипломатический термин: Отдел найма (Секретариат ООН)Универсальный англо-русский словарь > Division of Recruitment (UN Secretariat)
-
6 Recruitment Issues Division
Универсальный англо-русский словарь > Recruitment Issues Division
-
7 Recruitment and Placement Division
Военный термин: Отдел набора и расстановки кадровУниверсальный англо-русский словарь > Recruitment and Placement Division
-
8 Recruitment Issues Division
Отдел мобилизационной работы (ОМР)Терминологический словарь МИД России > Recruitment Issues Division
-
9 Division of Recruitment
Дипломатический термин: (UN Secretariat) Отдел найма (Секретариат ООН)Универсальный англо-русский словарь > Division of Recruitment
-
10 Division of Recruitment (UN Secretariat)
Англо-русский дипломатический словарь > Division of Recruitment (UN Secretariat)
-
11 Recruitment Issues Division
Англо-русский дипломатический словарь > Recruitment Issues Division
-
12 system
система; комплекс; средство; способ; метод; сеть (напр. дорог) ;aiming-navigation system (analog, digital) — прицельно-навигационная система (аналоговая, цифровая)
air observation, acquisition and fire control system — (бортовая) система воздушной разведки, засечки целей и управления огнем
air support aircraft ECM (equipment) system — (бортовая) система РЭП для самолетов авиационной поддержки
airborne (ground) target acquisition and illumination laser system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и подсветки (наземных) целей
airborne (ground) targeting and laser designator system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и целеуказания (наземных целей)
airborne laser illumination, ranging and tracking system — ав. бортовая система лазерной подсветки, определения дальности и сопровождения цели
artillery (nuclear) delivery system — артиллерийская система доставки (ядерного) боеприпаса (к цели)
C2 system — система оперативного управления; система руководства и управления
C3 system — система руководства, управления и связи; система оперативного управления и связи
channel and message switching (automatic) communications system — АСС с коммутацией каналов и сообщений
country-fair type rotation system (of instruction) — метод одновременного обучения [опроса] нескольких учебных групп (переходящих от одного объекта изучения к другому)
dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system — система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к цели
electromagnetic emitters identification, location and suppression system — система обнаружения, опознавания и подавления источников электромагнитных излучений [излучающих РЭС]
field antimissile (missile) system — полевой [войсковой] ПРК
fire-on-the-move (air defense) gun system — подвижный зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы в движении [на ходу]
fluidic (missile) control system — ркт. гидравлическая [струйная] система управления полетом
forward (area) air defense system — система ПВО передового района; ЗРК для войсковой ПВО передового района
graduated (availability) operational readiness system — Бр. система поэтапной боевой готовности (частей и соединений)
high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system — спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаружения, сопровождения целей и наведения средств поражения
ICBM (alarm and) early warning satellite system — спутниковая система обнаружения пусков МБР и раннего предупреждения (средств ПРО)
information storage, tracking and retrieval system — система накопления, хранения и поиска информации
instantaneous grenade launcher (armored vehicle) smoke system — гранатомет (БМ) для быстрой постановки дымовой завесы
Precision Location [Locator] (and) Strike system — высокоточная система обеспечения обнаружения и поражения целей; высокоточный разведывательно-ударный комплекс
rapid deceleration (parachute) delivery system — парашютная система выброски грузов с быстрым торможением
real time, high-resolution reconnaissance satellite system — спутниковая разведывательная система с высокой разрешающей способностью аппаратуры и передачей информации в реальном масштабе времени
received signal-oriented (output) jamming signal power-adjusting ECM system — система РЭП с автоматическим регулированием уровня помех в зависимости от мощности принимаемого сигнала
sea-based nuclear (weapon) delivery system — система морского базирования доставки ядерного боеприпаса к цели
small surface-to-air ship self-defense (missile) system — ЗРК ближнего действия для самообороны корабля
Status Control, Alerting and Reporting system — система оповещения, контроля и уточнения состояния [боевой готовности] сил и средств
surface missile (weapon) system — наземный [корабельный] РК
target acquisition, rapid designation and precise aiming system — комплекс аппаратуры обнаружения цели, быстрого целеуказания и точного прицеливания
— ABM defense system— antimissile missile system— central weapon system— countersurprise military system— laser surveying system— tank weapon system— vertical launching system— weapons system -
13 bar
1. noun1) (long piece of rigid material) Stange, die; (shorter, thinner also) Stab, der; (of gold, silver) Barren, dera bar of chocolate — ein Riegel Schokolade; (slab) eine Tafel Schokolade
parallel bars — Barren, der
high or horizontal bar — Reck, das
behind bars — (in prison) hinter Gittern; (into prison) hinter Gitter
a bar on recruitment/promotion — ein Einstellungs-/Beförderungsstopp
the prisoner at the bar — der/die Angeklagte
be called to the bar — als Anwalt vor höheren Gerichten zugelassen werden
10) (Mus.) Takt, der2. transitive verb,- rr-1) (fasten) verriegeln2) (obstruct) sperren [Straße, Weg] (to für)bar somebody's way — jemandem den Weg versperren
3. prepositionbar somebody from doing something — jemanden daran hindern, etwas zu tun
* * *1. noun1) (a rod or oblong piece (especially of a solid substance): a gold bar; a bar of chocolate; iron bars on the windows.) der Barren, die Stange2) (a broad line or band: The blue material had bars of red running through it.) der Strich3) (a bolt: a bar on the door.) der Riegel4) (a counter at which or across which articles of a particular kind are sold: a snack bar; Your whisky is on the bar.) die Bar5) (a public house.) das Gericht6) (a measured division in music: Sing the first ten bars.) der Takt7) (something which prevents (something): His carelessness is a bar to his promotion.) das Hindernis8) (the rail at which the prisoner stands in court: The prisoner at the bar collapsed when he was sentenced to ten years' imprisonment.) Schranke vor der Richterbank2. verb1) (to fasten with a bar: Bar the door.) verriegeln2) (to prevent from entering: He's been barred from the club.) ausschließen3) (to prevent (from doing something): My lack of money bars me from going on holiday.) hindern3. preposition(except: All bar one of the family had measles.) außer- academic.ru/5530/barmaid">barmaid- barman
- bar code* * *[bɑ:ʳ, AM bɑ:r]n LAW▪ the \Barto be called to the \Bar als Anwalt/Anwältin vor höheren Gerichten zugelassen werden2. (ruling body) die Anwaltschaftthe Bench and the \Bar Richter und Anwältethe [American] \Bar Association die US-Bundesanwaltskammerto be admitted to the \Bar AM als Anwalt/Anwältin [vor Gericht] zugelassen werdento read for the \Bar BRIT Jura studieren [um Anwalt zu werden]* * *I [bAː(r)]1. na bar of soap — ein Stück nt Seife
a two-bar electric fire — ein Heizgerät nt mit zwei Heizstäben
(wall) bars — Sprossenwand f
to exercise on the bars — am Barren turnen
at the bar — an der Stange
6) (fig: obstacle) Hindernis nt (to für), Hemmnis nt (to für)to be a bar to sth — einer Sache (dat) im Wege stehen
8) (JUR)to read for the Bar —
at the bar of public opinion (fig) — vor dem Forum der Öffentlichkeit
9) (for prisoners) Anklagebank fprisoner at the bar — "Angeklagter!"
10) (for drinks) Lokal nt; (esp expensive) Bar f; (part of pub) Gaststube f; (= counter) Theke f, Tresen m; (at railway station) Ausschank mwe're going to the bars ( US inf ) — wir machen eine Kneipentour, wir machen die Kneipen unsicher (inf)
12) (BritDSO and bar — zweimal verliehener DSO2. vt1) (= obstruct) road blockieren, versperrento bar sb's way — jdm den Weg versperren or verstellen
to bar the way to progress — dem Fortschritt im Wege stehen
2) (= fasten) window, door versperrenIIto bar sb from a competition — jdn von (der Teilnahme an) einem Wettbewerb ausschließen
prepbar none — ohne Ausnahme, ausnahmslos
* * *bar [bɑː(r)]A s1. Stange f, Stab m:behind bars fig hinter Gittern, hinter Schloss und Riegel;put behind bars fig hinter Schloss und Riegel bringen2. Riegel m, Querbalken m, -holz n, -stange f3. Schranke f, Barriere f, Sperre f:the bar (of the House) PARL Br die Schranke (im Ober- od Unterhaus, bis zu der geladene Zeugen vortreten dürfen)be a bar to progress dem Fortschritt im Wege stehen;let down the bars alle (besonders moralischen) Beschränkungen fallen lassen, US die polizeiliche Überwachung (besonders des Nachtlebens) lockern5. Riegel m, Stange f:a bar of soap ein Riegel oder Stück Seife;a bar of chocolate, a chocolate bar ein Riegel (weitS. eine Tafel) Schokolade;bar copper Stangenkupfer n;bar soap Stangenseife f6. Brechstange f7. WIRTSCH, TECH (Gold- etc) Barren m8. TECHa) allg Schiene fb) Zugwaage f (am Wagen)d) Schieber m, Schubriegel me) Lamelle f9. Barren m, Stange f (als Maßeinheit)10. Band n, Streifen m, Strahl m (von Farbe, Licht etc):a bar of sunlight ein Sonnenstrahl12. a) (dicker) Strich:b) Heraldik: (horizontaler) Balkenc) TV Balken m (auf dem Bildschirm)d) COMPUT Leiste f13. MUSa) Taktstrich mbar rest (Ganz)Taktpause f14. a) Bar fb) Bar f, Schanktisch m, Theke fc) Schankraum md) Lokal n, Imbissstube f15. JURa) Hindernis n (to für), Ausschließungsgrund mb) Einrede f:bar to marriage Ehehindernis;16. JUR (Gerichts)Schranke f:at the bar vor Gericht;case at bar US zur Verhandlung stehender Fall;prisoner at the bar Angeklagte(r) m/f(m)18. fig Gericht n, Tribunal n, Schranke f:at the bar of public opinion vor den Schranken oder vor dem Tribunal der öffentlichen Meinunga) Anwaltsberuf m,read for the Bar Br Jura studieren;20. PHYS Bar n (Maßeinheit des Drucks)21. a) Schaumstange f (eines Stangengebisses)b) Träger pl (Teile des Pferdegaumens)c) pl Sattelbäume pl, Stege pl23. SPORTc) (Tor-, Quer) Latte fB v/tbar out aussperren4. den Weg etc versperren5. JUR eine Klage, den Rechtsweg etc ausschließen6. a) (ver)hindern, hemmen8. mit Streifen versehen9. MUS mit Taktstrichen unterteilen, in Takte einteilenC präp außer, ausgenommen, abgesehen von:bar one außer einem;bar none ohne Einschränkung* * *1. noun1) (long piece of rigid material) Stange, die; (shorter, thinner also) Stab, der; (of gold, silver) Barren, dera bar of chocolate — ein Riegel Schokolade; (slab) eine Tafel Schokolade
parallel bars — Barren, der
high or horizontal bar — Reck, das
5) (rod, pole) Stange, die; (of cage, prison) Gitterstab, derbehind bars — (in prison) hinter Gittern; (into prison) hinter Gitter
6) (barrier, lit. or fig.) Barriere, die (to für)a bar on recruitment/promotion — ein Einstellungs-/Beförderungsstopp
the prisoner at the bar — der/die Angeklagte
10) (Mus.) Takt, der11) (sandbank, shoal) Barre, die; Sandbank, die2. transitive verb,- rr-1) (fasten) verriegeln2) (obstruct) sperren [Straße, Weg] (to für)3) (prohibit, hinder) verbieten3. prepositionbar somebody from doing something — jemanden daran hindern, etwas zu tun
* * *(drinking) n.Lokal -e n. (drinks serving counter) n.Theke -n f.Tresen - n. (legal profession) n.Anwaltschaft f. (line) n.Strich -e m. (metal) n.Stange -n f. (music) n.Bar -s f.Barren - m.Gaststätte f.Kneipe -n f.Riegel - m.Schanklokal n.Schankwirtschaft f. -
14 recruiting drive
1) вербовочная [агитационная\] кампанияа) воен. ( по набору служащих в армию)б) общ. (о наборе в учебное заведение, в спортивную команду)Last year, the program had only 65 volunteers, but a recruiting drive attracted more students. — В прошлом году в программе участвовало только 65 волонтеров, но агитационная кампания привлекла больше студентов.
2) упр. рекрутинговая кампания, кампания по набору персонала [сотрудников\]A recruiting drive can be as basic as one person with a slide show working for three weeks, or as complex as a fully staffed division operating over the course of a year. — Рекрутинговая кампания может быть упрощенной и проводиться в форме презентаций одним человеком в течение трех недель, или сложной, включающей деятельность полностью укомплектованного отдела в течение года.
Syn:See: -
15 staff
1. сущ.1) эк. тр., упр. штат, кадры, персонал (совокупность работников какой-л. организации)to reduce staff by 35 employees — сократить штат на 35 сотрудников, сократить 35 сотрудников
salaried staff — служащие с установленным окладом, служащие на окладе
The hospital has an excellent nursing staff. — В больнице работают замечательные медсестры.
Syn:personnel 1)See:staff auditor, staff manager 2) junior staff, senior staff, staffing, accounting staff, administrative staff, ancillary staff, basic staff number, clerical staff, full-time staff, junior staff, overstaffed, part-time staff, regular staff, senior staff, staff appraisal, staff association, staff recruitment, temporary staff2) воен. личный составSyn:personnel 2)3) воен. штаб (группа офицеров, которая вырабатывает, обсуждает и предлагает командующему возможные решения)He was on the general staff. — Он был приписан к генштабу.
She was assigned to the staff as an intelligence officer. — Ее приписали к штабу как офицера разведки.
4) упр. = staff organization 2),See:2. гл.упр. укомплектовывать штаты, обеспечивать персоналом, набирать кадрыthe Administrative Division of the Finance Department is staffed by a Director, Assistant Director, Administrative Analyst, and Secretary — административный отдел финансового бюро представлен директором, заместителем директора, аналитиком по административным вопросам и секретарем
Syn:man 2. 1)
* * *
служащие (персонал) компании: все работники компании, обслуживающие менеджеров и специалистов, которые непосредственно ответственны за прибыль и расходы.* * *. . Словарь экономических терминов . -
16 CARD
1) Общая лексика: (Credit Card Accountability Responsibility and Disclosure Act) Акт о подотчётности, ответственности и раскрытии информации в индустрии кредитных карт (закон США о защите прав держателей кредитных карт - принят Обамой)2) Военный термин: compact automatic retrieval display, computer-aided radar design3) Техника: coded automatic reading device, comet or asteroid rendezvous docking mission, computerized automatic retrieval device, corrective action, repair and diagnosis5) Физиология: Chronic Aspecific Respiratory Disorder6) Вычислительная техника: компактное автоматическое устройство для поиска информации8) Транспорт: Crash Avoidance Research Data File9) Деловая лексика: Computer Aided Research And Development10) Автоматика: coded automatic reader device11) Океанография: Coastal and Arctic Research Division12) Химическое оружие: Cost Analysis Requirements Decision, Cost Analysis Requirements Description13) Молекулярная биология: caspase activation and recruitment domain14) Общественная организация: Citizens for Alternatives to Radioactive Dumping -
17 Card
1) Общая лексика: (Credit Card Accountability Responsibility and Disclosure Act) Акт о подотчётности, ответственности и раскрытии информации в индустрии кредитных карт (закон США о защите прав держателей кредитных карт - принят Обамой)2) Военный термин: compact automatic retrieval display, computer-aided radar design3) Техника: coded automatic reading device, comet or asteroid rendezvous docking mission, computerized automatic retrieval device, corrective action, repair and diagnosis5) Физиология: Chronic Aspecific Respiratory Disorder6) Вычислительная техника: компактное автоматическое устройство для поиска информации8) Транспорт: Crash Avoidance Research Data File9) Деловая лексика: Computer Aided Research And Development10) Автоматика: coded automatic reader device11) Океанография: Coastal and Arctic Research Division12) Химическое оружие: Cost Analysis Requirements Decision, Cost Analysis Requirements Description13) Молекулярная биология: caspase activation and recruitment domain14) Общественная организация: Citizens for Alternatives to Radioactive Dumping -
18 card
1) Общая лексика: (Credit Card Accountability Responsibility and Disclosure Act) Акт о подотчётности, ответственности и раскрытии информации в индустрии кредитных карт (закон США о защите прав держателей кредитных карт - принят Обамой)2) Военный термин: compact automatic retrieval display, computer-aided radar design3) Техника: coded automatic reading device, comet or asteroid rendezvous docking mission, computerized automatic retrieval device, corrective action, repair and diagnosis5) Физиология: Chronic Aspecific Respiratory Disorder6) Вычислительная техника: компактное автоматическое устройство для поиска информации8) Транспорт: Crash Avoidance Research Data File9) Деловая лексика: Computer Aided Research And Development10) Автоматика: coded automatic reader device11) Океанография: Coastal and Arctic Research Division12) Химическое оружие: Cost Analysis Requirements Decision, Cost Analysis Requirements Description13) Молекулярная биология: caspase activation and recruitment domain14) Общественная организация: Citizens for Alternatives to Radioactive Dumping
См. также в других словарях:
14th Waffen Grenadier Division of the SS (1st Ukrainian) — 14th Waffen Grenadier Division of the SS Divisional insignia of the 14th Waffen Grenadier Division of the SS (1st Ukrainian) Active 28 April … Wikipedia
13th Waffen Mountain Division of the SS Handschar (1st Croatian) — The 13th Waffen Mountain Division of the SS Handschar (1st Bosnian) was one of the thirty eight divisions fielded as part of the Waffen SS during World War II. It was the largest of the SS divisions, with 21,065 men at its peakFact|date=October… … Wikipedia
Military recruitment — French marines recruitement poster Military recruitment is the act of requesting people, usually male adults, to join a military voluntarily. Involuntary military recruitment is known as conscription. Many countries that have abolished… … Wikipedia
12e division SS de Panzers — Waffen SS Waffen SS Emblème de la SS Période 1939 – 1945 Pays Allemagne et autres pays d Europe Allégeance … Wikipédia en Français
1e division SS Adolf Hitler — Waffen SS Waffen SS Emblème de la SS Période 1939 – 1945 Pays Allemagne et autres pays d Europe Allégeance … Wikipédia en Français
9e division SS de Panzers — Waffen SS Waffen SS Emblème de la SS Période 1939 – 1945 Pays Allemagne et autres pays d Europe Allégeance … Wikipédia en Français
Auxiliary Division — The Auxiliary Division of the Royal Irish Constabulary (ADRIC), generally known as the Auxiliaries or Auxies, was a paramilitary organization within the RIC during the Irish War of Independence. Recruitment and organizationIn September 1919, the… … Wikipedia
Ceres Division — RNR Commanding Officer Lt Cdr David Noakes Unit founded 14 May 2005 Number of officers and ratings >35 Location Leeds, West Yorkshire Country … Wikipedia
50th (Northumbrian) Infantry Division — Infobox Military Unit unit name=50th (Northumbrian) Division caption=Insignia of the 50th Division dates=World War II country=United Kingdom allegiance= branch=British Army type=Infantry role= size= Approximately 18,000 men command structure= XXX … Wikipedia
2nd Canadian Infantry Division — Infobox Military Unit unit name= 2nd Canadian Infantry Division caption=2nd Canadian Infantry Division Formation Patch dates= 1939 ndash;1945 country= Canada allegiance= branch= Canadian Army type=Infantry role= size= command structure= garrison … Wikipedia
33rd Waffen Grenadier Division of the SS Charlemagne (1st French) — Active 1944 1945 Country … Wikipedia