-
21 reconstruction du cholédoque sur drain de Kehr
Dictionnaire médical français-russe > reconstruction du cholédoque sur drain de Kehr
-
22 reconstruction du sphincter de Cunéo-Sénèque
Dictionnaire médical français-russe > reconstruction du sphincter de Cunéo-Sénèque
-
23 reconstruction urétrale
Dictionnaire médical français-russe > reconstruction urétrale
-
24 reconstruction
реконструкция, переустройство, восстановление, ремонт.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > reconstruction
-
25 reconstruction
реконструкция, воссоздание -
26 reconstruction
реконструкция; перестройка; восстановлениеАнгло-русский пожарно-технический словарь > reconstruction
-
27 Reconstruction
РеконструкцияEnglish-Russian dictionary of technical terms > Reconstruction
-
28 reconstruction
реконструкция; восстановление; перестройка; воссоздание; переустройствоEnglish-Russian dictionary of technical terms > reconstruction
-
29 reconstruction of a plant
English-russian dctionary of contemporary Economics > reconstruction of a plant
-
30 reconstruction of a port
English-russian dctionary of contemporary Economics > reconstruction of a port
-
31 reconstruction
реконструкция; восстановление; перестройка -
32 reconstruction
реконструкция, переоборудование, переустройство -
33 reconstruction
реконструкция; переделка; перестройка; модернизацияThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > reconstruction
-
34 reconstruction
1. n перестройка, переустройство, реконструкция2. n восстановление, воссоздание3. n амер. ист. реконструкция, реорганизация Юга4. n амер. ист. период реконструкции5. n амер. ист. опт. восстановление, реконструкцияСинонимический ряд:result of correcting (noun) alteration; changes; correction; indemnification; removal; reorganisation; reorganization; result of correcting; review; revision -
35 reconstruction
[ˌriːk(ə)n'strʌkʃ(ə)n]сущ.1)а) перестройка, реконструкция; изменение, преобразование; реорганизация, переустройствоSyn:б) ( Reconstruction) амер.; ист. Реконструкция, реорганизация Юга ( реорганизация отколовшихся южных штатов США после гражданской войны); период, время Реконструкции (1867-1877 гг.)2)а) восстановление, возрождение (экономически бедных или пострадавших от войны территорий и т. п.)America's part in the post-war reconstruction of Germany — участие Америки в послевоенном восстановлении Германии
reconstruction area — восстанавливаемая (после войны и т. п.) территория
б) реконструкция, воссоздание, восстановлениев) лингв. (этимологическая) реконструкция•Syn:3)а) перестроенная территория; что-л. восстановленное, смоделированноеб) лингв. модель ( в компаративистике) -
36 reconstruction
[͵ri:kənʹstrʌkʃ(ə)n] n1. перестройка, переустройство, реконструкцияperiod of economic reconstruction - период реконструкции народного хозяйства
2. восстановление, воссоздание3. нечто восстановленное, реконструированное и т. п., реконструкция; модель (чего-л.)4. (Reconstruction) амер. ист.1) реконструкция, реорганизация Юга ( после гражданской войны)2) период реконструкции (1867-1877 гг.)5. опт. восстановление, реконструкция ( изображения) -
37 reconstruction
1) реконструкция; перестройка; преобразование•- broadband holographic reconstruction
- carrier reconstruction
- coherent-light reconstruction
- computed hologram reconstruction
- data reconstruction
- hologram reconstruction
- microwave reconstruction
- multicolor wavefront reconstruction
- optical reconstruction
- real-time reconstruction
- wavefront reconstruction
- white-light reconstruction -
38 reconstruction
1) реконструкция; перестройка; преобразование•- broadband holographic reconstruction
- carrier reconstruction
- coherent-light reconstruction
- computed hologram reconstruction
- data reconstruction
- hologram reconstruction
- microwave reconstruction
- multicolor wavefront reconstruction
- optical reconstruction
- real-time reconstruction
- wavefront reconstruction
- white-light reconstructionThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > reconstruction
-
39 reconstruction
1. восстановление; реконструкция2. перестройка; реконструкция; модернизацияaccident reconstructionstate reconstruction -
40 reconstruction
1) перестройка; реконструкция; модернизация3) машиностр. исправление брака•-
carrier reconstruction
-
climatic reconstruction
-
data reconstruction
-
hologram reconstruction
-
image-data reconstruction
-
image reconstruction
-
optical reconstruction
-
tree-ring reconstruction
-
wavefront reconstruction
См. также в других словарях:
Реконструкция (фильм — Реконструкция (фильм, 2003) Реконструкция Reconstruction … Википедия
Реконструкция (фильм) — Реконструкция Reconstruction Жанр драма Режиссёр Кристофер Боэ В главных ролях Николай Ли Каас … Википедия
Реконструкция (фильм, 2003) — У этого термина существуют и другие значения, см. Реконструкция. Реконструкция Reconstruction … Википедия
РЕКОНСТРУКЦИЯ в США — РЕКОНСТРУКЦИЯ (Reconstruction), в истории США переходный период восстановления нормальной экономической и политической жизни. Понятие относят к периоду после окончания Гражданской войны (см. ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА В США), выходу страны из Великой… … Энциклопедический словарь
Реконструкция горных предприятий — (от лат. re приставка, означающая возобновление, и constructio построение; * a. mine reconstruction; н. Rationalisierung der Gruben, Ausbau der Schachtanlagen, Tagebauen und Erzgruben; ф. modernisation des entreprises minieres,… … Геологическая энциклопедия
реконструкция — и, ж. reconstruction f., нем. Rekonstruktion. Не верю в нее <твою философию> потому что знаю твою реконструкцию жизни и распространение амнистии на нас самих. 1867. Герц. 30 29 (1) 158. 1. Коренная перестройка, переоборудование чего л.;… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
“РЕКОНСТРУКЦИЯ РЕЛИГИОЗНОЙ МЫСЛИ В ИСЛАМЕ” — “РЕКОНСТРУКЦИЯ РЕЛИГИОЗНОЙ МЫСЛИ В ИСЛАМЕ” лекции МухаммадаЯкймв, впервые опубликованные в 1934 в Оксфорде (позже переведенные на многие языки и регулярно переиздававшиеся), самая значительная философская переинтерпретация мусульманского… … Философская энциклопедия
РЕКОНСТРУКЦИЯ — (от лат. re приставка, указывающая на повторное, возобновляемое действие, и construe tio построений англ. reconstruction; нем. Rekonstruktion. 1. Коренное переустройство, перестройка по новым принципам. 2. Восстановление ч. л. по сохранившимся… … Энциклопедия социологии
Реконструкция Юга, законы о — (Reconstruction Acts) (1867 68), законы, принятые Конгрессом по проведению Реконструкции Юга сразу же после окончанияГражданской войны в США. Вопрос об отношении к побежденной Конфедерации вызывал неоднозначную реакцию от примирительного… … Всемирная история
Реконструкция предприятий — [reconstruction of enterprises] комплекс организационно технических мероприятий, предусматривающий увеличение объема производства и освоение выпуска новой продукции на действующих предприятиях, как правило, без увеличения производственных… … Энциклопедический словарь по металлургии
Реконструкция Юга — Монумент в честь Великой армии республики, установленный после Гражданской войны Рек … Википедия